3.5.1 村庄建设风貌的内涵
村庄风貌的内涵是导则具体调节的内容,在编制针对性的设计技术导则前首先必须予以明确。近年来学界关于“什么是村庄风貌”尚未形成统一认识:
传统的农村风貌是经过长期以来农民的生活、生产方式所积累完善形成的,是符合传统农业耕作方式下最有效率和最具实用性的(张弘等,2008)。
“村庄风貌是基于当地的自然风貌和人们长期的生产生活而逐渐形成的,是衡量当地人居环境、自然生态景观和传统历史文化的载体……村庄风貌是通过自然景观、人造景观以及非物质文化景观体现出来的,在村庄发展进程中形成的村庄传统文化和生活的环境特征。”董向平(2012)认为,风貌中的“风”是对村庄文化系统的概括,是传统习俗、风土人情、戏曲、传说等文化方面的表现;“貌”则是村庄物质环境中相关要素的总和,是“风”的载体和村庄风貌的外在构成。
王刚等(2004)认为,村庄风貌规划中的“村庄风貌”不仅是对传统建筑规划学科领域“风貌”的诠释,还是对村庄生产、生活、生态“三位一体”协调发展的文化景观的反映,是对农村“社会和谐、生产发展、生活富足、景观优美、管理民主”的聚落文化景观的综合体现。
段德罡等(2014)认为,风貌是村庄中自然景观与人文景观及其所承载的村庄历史文化和社会生活的总和。因此,村庄风貌同时具有隐性和显性的要素。其中,风貌中的“风”作为隐性要素,是对内向性的软质精神要素的隐性概括,比如村庄社会习俗、风土人情、村民活动等;“貌”作为显性要素,则是基于隐性“风”影响下的外向性总体环境硬件特征的显性综合表达。在整个村庄风貌体系中,“风”指导“貌”的形成,“貌”是“风”的载体,两者相辅相成形成了村庄的风貌。
对以上的概念探讨形成的共识是:农村风貌实质是对长期以来生产生活方式、技术水平以及风土人情等非物质特征的物质载体。农村与城市社会生产力发展水平和特征不同,但无论是农村还是城市,其物质空间的使用方式必然服务于社会生活,因此在研究方法上也具有一定的共性。城市风貌在学界已探讨多年,相对成熟,在概念探讨研究中,亦不妨借鉴城市风貌内涵的演变进一步明确农村风貌本身的内涵。
当然,有关城市风貌内涵亦有较多的界定,如:①1996年重庆建筑大学编写的《重庆市城市总体规划》中对城市风貌定义为:“城市风貌与景观指人们对城市所进行的一系列审美活动中在审美主客体之间的意向性结构中所产生的审美意象。”②郝慎钧所译的《城市风貌设计》一书对城市风貌如此解释:“城市风貌是一个城市的形象。反映出一个城市特有景观和面貌、风采和神态,表现城市的气质和性格,体现出市民的文明、礼貌和昂扬的进取精神,同时还显示出城市的经济实力、商业的繁荣、文化和科技事业的发达。总之,城市风貌是一个城市最有力、最精彩的高度概括。”③张继刚在《二十一世纪中国城市风貌探》一文中,对城市风貌做了如下定义:“城市风貌,简单地讲就是城市抽象的、形而上的风格和具象的、形而下的面貌。”④彭远翔在《山地风貌及其保护规划》一文中,对城市风貌如此解释:“城市风貌即城市的风格和面貌,是自然因素和人类活动综合作用的结果。”⑤蔡晓丰(2005)认为,城市风貌是通过自然景观、人造景观和人文景观而体现出来的城市发展过程中形成的城市传统、文化和城市生活的环境特征。风貌中的“风”是对城市社会人文取向的软件系统概括,是社会习俗、风土人情、戏曲、传说等文化方面的表现;“貌”则是城市总体环境硬件特征的综合表现,是城市的有形形体和无形空间,是“风”的载体。两者相辅相成,两者有机结合形成特有的文化内涵和精神取向的城市风貌。
综上所述,可以将村庄风貌的内涵概括为:村庄风貌是村庄的风格与面貌,是村庄的社会、文化、产业、经济、地理、生态、环境等多方内涵所综合显现出的外在形象个性特征的集合。(www.xing528.com)
3.5.2 设计导则的技术性内容
在界定了村庄风貌的内涵之后,研究需要进一步明确“设计导则如何覆盖村庄风貌内涵”的技术性内容。这就涉及对“导则”定义、目标、控制手段、既有村庄风貌形式和问题的系统认识。
1.设计导则的定义
设计导则作为衔接设计到管理落实的抓手,最早源于英美国家,分别由Design Guideline(美)和Design Guidance(英)翻译而来。Design Guideline,根据美国2006年规划协会颁布的《规划与城市设计标准》中的释义,是指“提供一般性的规划政策(Planning Policies)和实施规章(Implementing Regulations)之间的联系”;而英国的Design Guidance是指“为开发项目的实施提供指导,使之与地方政府或其他组织为维护地方特色所制定的设计政策保持一致的文件”。美国和英国对设计导则的释义有所不同,但基本都将其作为设计到实施的桥梁,用以保障具体行动实施过程中对设计的有效落实。换而言之,导则是对如何实现目标或原则的深入说明(戴冬晖等,2009)。
2.设计导则的目标
设计导则广泛应用于城市设计的实践中,巴奈特(J.Barnett)早在1982年就提出“设计城市而不要设计建筑物”(Design Cities Without Design Buildings)的理念。而这样的设计理想往往是通过设计导则实现,“导则必须一方面通过缜密的设计建议与规定,为建筑创作提供实质性的作业支持;另一方面通过合理的内容表达,应对城市设计片断性实施的特征,弱化时间进程中各种环境因素的干扰”(高源,2007)。
3.5.3 技术路线
本导则采用如图3-10所示的技术路线。以背景、相关要求和案例分析为前提,以村庄建设风貌现状、解析为基础,形成设计技术导则。其中导则包括导则条文、样式菜单、管控建议和应用引导四个部分。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。