齐景公内好声色,外好狗马,猎射忘归,好色无辨,作为路寝之台,族铸大钟,撞之庭下,郊雉皆呴,一朝用三千钟赣,梁丘据、子家哙导于左右,故晏子之谏生焉 ①。
【注释】
①“好色”:刘家立《淮南内篇集证》:疑“好色”乃“好贤”之误。谓景公知好贤而不能辨别其人,如梁丘据、子家哙与晏子并用,贤愚不分也。作“好色”则义不可通也。辨:许慎注:“(引)[别]也。”路寝之台:天子、诸侯所居的正室。族:许慎注:“聚也。”按:即聚集义。“郊雉”句:许慎注:“大钟声似雷震,雉应而呴鸣也。”按:呴(ɡòu),鸟鸣声。《史记·殷本纪》张守节正义:“呴,雉鸣也。”“一朝用”句:许慎注:“钟,十斛(hú)也。赣(ɡàn),赐也。一朝赐郡臣之费三万斛也。”按:钟,《左传·昭公三年》杜预注、《管子·轻重乙》尹知章注:“六斛四斗曰钟。”知注文“十斛”误。又《说文》:“斛,十斗也。”据此,六十四斗为一钟。而《左传·昭公三年》:“釜十则钟。”知“斛”当作“釜”。赐,《说文》:“赣,赐也。”训同。梁丘据、子家哙:许慎注:“二人,景公臣也。”导:许慎注:“谦也。”按:“导”无“谦”义。疑为“诱”字之误。《说文》:“导,导引也。”《论语·为政》皇侃疏:“导,谓诱引也。”“故晏子”句:《汉书·艺文志》“儒家”载《晏子》八篇。
【细读】(www.xing528.com)
春秋时期齐国著名政治家晏婴(前578年—前500年),仕齐灵公、庄公、景公三朝,为相长达50余年。这位贤相,以直言劝谏著称。《淮南子》记载晏子之学的产生背景:
齐景公在宫廷内贪恋音乐美色,在外爱好走狗、跑马,射箭打猎,时常忘记归来。虽然喜欢贤人,但是常常不能辨别真伪。建立起豪华的路寝之台,聚集铜铁铸起了大钟,在庭下撞击之后,引起远郊的野鸡鸣叫,一个早上便赐给群臣三千钟粮食。梁丘据、子家哙等佞臣在左右引诱齐景公,因此晏子的讽谏便产生了。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。