【摘要】:楚庄王问詹何曰:“治国奈何①?”治身和治国,孰先孰后,战国时代著名哲学家詹何,做了很好的回答。因此《老子》中说:“修治自身,他的德性才能真诚。”
楚庄王问詹何曰:“治国奈何①?”对曰:“何明于治身,而不明于治国。”楚王曰:“寡人得立宗庙社稷,愿学所以守之②。”詹何对曰:“臣未尝闻身治而国乱者也,未尝闻身乱而国治者也。故本任于身,不敢对以(未)[末]③。”楚王曰:“善!”故《老子》曰“修之身,其德乃真”也④。
【注释】
①楚庄王:陈奇猷《吕氏春秋校释》:考《庄子·让王篇》及本书《审为篇》载詹何与中山公子牟答问,则詹何当是楚顷襄王时人,则此文“楚王”盖指顷襄王,而《列子·说符》“庄”乃“襄”音近之误。②立:有“主”“奉”“涖”诸说。《列子·说符》作“奉”。《大戴礼记·诰志》王聘珍解诂:“立,涖也。”③“任”:《道藏》本、刘绩《补注》本同。王念孙《读书杂志》:“任”当为“在”,字之误也。《吕氏春秋·执一》《列子·说符》作“在”。“未”:《道藏》本、刘绩《补注》本作“末”。当正。④“故《老子》曰”句:引文见《老子》五十四章。
【细读】(www.xing528.com)
治身和治国,孰先孰后,战国时代著名哲学家詹何,做了很好的回答。《淮南子》中记述了这个故事:
楚顷襄王向詹何询问说:“怎么样才能把国家治理好呢?”詹何回答说:“我对于修身是懂得的,对于治理国家不大清楚。”楚王说:“寡人得以莅临宗庙和社稷之神,希望学习用来守护它的办法。”詹何回答说:“我还不曾听说过国君自身正直而国家混乱的,也不曾听说过自身堕落而国家得到治理的。因此根本在于自身,不敢用末节来回答。”楚王说:“好!”因此《老子》中说:“修治自身,他的德性才能真诚。”
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。