故尧之治天下也,舜为司徒,契为司马,禹为司空,后稷为大田师,奚仲为工①。其导万民也,水处者渔,山处者木,谷处者牧,陆处者农。地宜其事,事宜其械,械宜其用,用宜其人。泽皋织冈[网],陵阪耕田,得以所有易所无,以所工易所拙②。是故离叛者寡,而听从者众。譬若播棋丸于地,员者走泽,方者处高,各从其所安,夫有何上下焉③?若风之过箫也,忽然感之,各以清浊应矣④。
【注释】
①司徒:官名,西周始置,掌管土地和人民。契(xiè):传说中商的始祖,其母简狄,吞燕卵而生。司马:掌军政、军赋。司空:掌管工程。后稷:周朝始祖,其母姜嫄,踏巨人迹而生。大田师:《道藏》本、刘绩《补注》本、《四库全书》本同。王念孙《读书杂志》:“师”字当在“工”字下。大田,田官之长也。奚仲:古代传说中车的发明者,黄帝之后,曾为夏代车正。工:《文子·自然篇》作“工师”。掌管百工和官营手工业。②皋(ɡāo):沼泽。《文选·屈原〈湘夫人〉》吕延济注:“泽畔曰皋。”“冈”:《道藏》本同。刘绩《补注》本作“网”。阪(bǎn):山坡。“得以所有”句:《文子·自然篇》作:“如是则民得以所有易所无。”③播:散。棋丸:即棋子。④箫:许慎注:“籁。”按:《说文》:“箫,参差,管乐。象凤之翼。”即为排箫。湖北随州曾侯乙墓出土有排箫。籁,《说文》:“三孔龠(yuè)也。大者谓之笙,其中谓之籁,小者谓之。”“箫”也指“籁”。《广雅·释乐》:“籁谓之箫。”
【细读】(www.xing528.com)
古代明君尧治理天下,“用宜其人”,人才济济,各显其能,天下大治,万邦和谐。《淮南子》中加以赞美:
从前尧治理天下的时候,任命舜担任掌管土地之官,契担任军政主管之官,禹掌管工程建设,后稷为农业主管,奚仲为百工之长。他们引导万民的方法,让居住在水边的人以打鱼为主,生活在山林中的人以采木为主,活动在山谷地区的人以牧业为主,生活在平原地区的人以农业为生。土地上要种植适宜的作物,不同的农作物要用适宜的器械,不同的器械要有合适的用途,使用器械要有适宜的人。河泽地区要织网捕捞,山陵坡地可以用来耕田,人民能够用他们所有的交换所没有的,用他们制作精巧的产品交换他们不善制作的产品。因此离叛的人少,而听从王命的人多。就像把棋子撒在地上,圆的滚向洼处,方者停留高处,各自随所处而安身,又有什么上下之别呢?就像风声遇到排箫的孔,忽然受到感触,风声、箫声凭着清浊之声相应和。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。