学会象棋语言，轻松入门

小明在看什么书啊，这么认真？

老师好！我在看棋书。

我看看好吗？

好的，就是这一本。

《荣华棋路》，嗯，这是一本很值得读的书啊，很不错的。

只是上面除了字以外，还有些奇怪的东西看不懂。

什么奇怪的东西呢？

就是这些，炮二平五，马8进7，马二进三……

这是棋谱记录，也就是象棋特有的语言。

记录就是把棋盘上的着法记到纸或者本子上，形成棋谱。正是因为有了记录，我们才可以欣赏几百年前棋手们的对局，象棋和棋谱才得以一代代地传承下来。像小明同学刚才那样，看着别人的记录来摆棋，这就是 “打谱”。通过打谱可以领悟到前辈棋手精妙的棋局，从中学习到很多知识。在我们平时的对局中，可以把下过的棋记录下来，然后进行“复盘”，对棋局得失的关键之处进行细致地分析、研究，总结经验，吸取教训。因此，作为棋手，必须要学会做记录。

记录有这么多好处啊，以后我下棋也要做记录。

老师，什么是“进”“退”“平”呢？这是什么意思呢？

什么是棋子的“进”“退”“平”呢？简单地讲就是向前为进，向后为退，左右为平。

首先，我们看车、炮、兵（卒）、帅（将）这四个走直线棋子的“进”“退”“平”。如图11-1。

图11-1　车、炮、帅的进退示意图

仕（士）、相（象）不能向左或向右移动，所以只有“进”“退”，没有“平”。如图11-2。

图11-2　士、相进退示意图

马同样不能向左或向右横走，所以没有“平”的走法，只有“进”“退”两个方向。如图11-3。

图11-3　马的进退示意图

马可以走向八个方向，其中向前的四个方向为“进”，向后的四个方向为“退”。

可是老师，那个平六的、进三的，还有不同的数字是怎么回事啊？

图11-4

不要着急，懂得棋子路线方向是学习读谱的第一步。下面，我们接着讲。看这盘棋。如图11-4。

红方用汉字的数字来表示棋子所在的竖线，从右至左分别用一、二、三、四、五、六、七、八、九来表示。与其对称的黑方用阿拉伯数字来表示棋子所在的竖线，从黑方的角度看由右至左分别用1、2、3、4、5、6、7、8、9来表示。这是棋子的原始坐标。

这样我们看一下，红方底线的棋子分别是车一、马二、相三、仕四、帅五、仕六、相七、马八、车九。两个炮的位置分别是炮二和炮八。五个兵的位置分别是兵一、兵三、兵五、兵七、兵九。黑方底线棋子分别是车1、马2、象3、士4、将5、士6、象7、马8、车9。两个炮的位置分别是炮2和炮8。五个卒的位置分别是卒1、卒3、卒5、卒7、卒9。

进或退后的数字表示棋子在原始位置基础上前进或后退交叉点的步数。平则是表示棋子横向移动后所到的竖线号码。如图11-5。

图11-5

图11-6

以上面的图形为例，现在我们要走五步棋。如图11-5。分别是帅五进一、车二进六，兵三进一，炮八退七，炮一平五。

箭头的位置就是棋子最终到达的位置，棋子走完后就会形成左边这个图。如图11-6所示。

小明、小静，你们看一下是不是和老师走的结果图一样呢？

是的，老师，和您最终形成的图是一样的。

可是老师，像仕、相、马这样只能斜走的棋子怎么办呢？难道进几也是数几格吗？

当然不是，这类斜行的棋子前进或者后退，它们第四个数字都是表示所到达的直线号码。

图11-7

我们以图11-7为例，现在要走六步棋，分别是相五进三，仕四进五，马九进七，士4进5，象1退3，马8进7。

最终形成这样的结果图，如图11-8所示。

图11-8

好，上面结果图，和你们做的是一样的吗？

是一样的，老师。

好的，现在我再给你们总结一下：

值得注意的是，当遇到一方两个同类棋子在同一路线上，记录起来就要分辨哪颗棋子在前，哪颗棋子在后。棋子走在前的，要注明是前子；走在后的，要注明是后子。

图11-9

图11-9中，我们现在要走前车进五，后车平七，后马退三，后兵平四，前兵平六。小静，你来摆一摆这五着棋。

好的，是这样的结果吗？如图11-10所示。

图11-10

小明，你看小静摆得正确吗？

我觉得小静摆得非常正确！

学习过读谱以后我们现在开始学习记录。记录分为两种：一种是完整记录法，另一种是简易记录法。现在我们先学习完整记录法。完整记录是这样的：

1.炮二平五 马8进7

2.马二进三 车9平8

3.车一平二 卒7进1

4.车二进六 马2进3

5.兵七进一 炮8平9

6.车二进三 马7退8

每走两着棋前加一个数字，说明是第几回合，后面是完整记录棋子的走子路径。这是完整的棋谱记录方法。

简易记录法是完整记录法的简化记法，比较快捷简便。在简易记录法里，无论是红棋还是黑棋，都用阿拉伯数字表示棋子的最初位置。而在完整记录法里，红棋是用中国数字表示，黑棋才用阿拉伯数字表示，这是完整记录和简易记录的第一个区别。第二个区别是，在简易记录法中，不用“进”“退”“平”这三个汉字来表示棋子的行进方向，而用“－”号代替。“进”在最后一个数字下方画“－”，“退”则在最后一个数字上方画“－”，“平”字什么也不用表示。

以上面完整记录法中的六个回合棋为例，简易记录可以写成：

1.炮25 马87

2.马23 车98(www.xing528.com)

3.车12 卒71

4.车26 马23

5.兵71 炮89

6.车23 马78

最终形成右面的图形。如图11-11。

图11-11

小明、小静，现在你们再看看刚才那本棋书，是不是可以读谱了呢？

是的，现在看明白了。以后下棋的时候我也会记录了，将来我成为冠军的时候，也会留下棋谱让别的棋友来学习。

是的，通过这节课的学习，你们学会了读谱和记录。我相信你们只要多加练习，便会熟能生巧，加快反应速度，熟练地打谱和记录，你们的棋力会更上一层楼。

练习题

1.以下面的原始图为基础，根据提示着法，在空白棋谱上画出结果图。

1.炮五进四 马3进5 2.车四平五 炮7进5

3.马三退五 卒7进1 4.车八进五 马8进6

2.把下面的完整记录改写成简易记录。

5.车九平六 车1平7 6.马三进四 炮8进3

7.马四退五 车7平6 8.车六进五 车6进4

9.车六平七 炮8退3 10.炮二进二 车6平7