国际新闻报道中的技术装备要素

工欲善其事，必先利其器。驻外记者站的布点设站是国际新闻消息源建设的第一步，接下来就是要“武装”驻外记者。能否让记者迅速抵达新闻现场，能否既减轻记者采编装备的重量又保证新闻采编的质量，能否既保证新闻稿件向总部回传的速度又尽量减少视频等新闻素材的回传损耗，这些都是记者站技术装备需考量之处。

2012年3月8日，新华社驻悉尼分社在进行澳大利亚严重洪灾的报道时，就租用了直升机帮助记者迅速赶往灾区。2012年3月，澳大利亚东部地区连续多日降雨，昆士兰州、维多利亚州和新南威尔士州均遭受了严重的洪水侵袭。尤其是新南威尔士州的沃加沃加市受灾最为严重，大批居民被迫撤离该地。“通往沃加沃加的道路和桥梁被迫关闭，常规交通工具已无法抵达，要进入沃加沃加采访只能租用直升机前往。新华社亚太总分社社长俱孟军了解情况后毅然指示悉尼分社记者租用直升机前往采访。”^[23]经过与多方协调租赁事宜，该社驻外记者终于搭乘直升机快速前往灾区，这次航拍视频报道（参见图2.3）也取得了非常好的效果。

图2.3 新华社澳大利亚沃加沃加灾区航拍报道^[24]

在技术运用方面，随着计算机和互联网技术的日新月异，特别是SOA和云技术^[25]的发展，新华社技术局正在逐步将系统功能封装成服务，其中一个重要服务就是新闻信息的采集服务，这为驻外记者站之间以及驻外站点与总部的信息通讯提供了极大的便利。根据新华社技术局技术建设处处长成鹏的介绍，“新闻信息采集服务的主要特点是多终端支持、多节点部署、多数据类型处理。多终端支持是指未来记者在发稿时可以通过智能手机、iPad、PC、客户端、浏览器等各类终端进行发稿。我们正在开发iPhone、iPad、Android设备等移动终端设备上的发稿软件，通过此类软件可发送包括文字、图片、音视频稿在内的各类稿件。采集服务平台除了能处理文字、图片和音视频等半结构化和非结构化数据内容，还能实现对行情数据等结构化数据的采集。至今年（2012年）3月，技术局已在北京、巴黎、墨西哥、香港、莫斯科部署了采集服务站点，未来还将在开罗、内罗毕及国内分社增加站点，形成覆盖全球的采集云服务。上述所有站点都实现了负载均衡，无论我社的记者在哪里登录，系统会自动选择就近站点，进行发稿。通过测试，使用新的采集平台服务，从东京向香港传送130M的视频文件只需要2分20多秒，比以往的传输速度提高了近5倍。采集平台实现了账号自动同步、稿件自动转发、文件断点续传等功能。此服务可以为各个部门服务，通过地址选择，可以将记者的稿件发送到指定的服务器上”^[26]。

据央视海外记者部相关工作人员介绍，按照海外记者站的要求，海外记者部的装备配发进一步实现了轻便化和应急化。在新闻采编设备方面，按照人手一台的原则，为各海外分台和区域中心记者站新配发非线性编辑移动系统EDIUS^[27]50余套，并按照高危地区人手一台的原则，为相关海外站点共配发轻便高清数字DV摄像机30余台，从而保证了驻外记者采编设备的便携性。在保护高危地区记者安全方面，按照充分发挥海外分台和区域中心记者站安全保障协调中心的指导思想，分若干批次为海外记者站增加配发重型防弹衣30余套，使防弹衣达到平均每个片区10套，基本满足了应急报道的需要。

在通信技术方面，央视目前采用多种技术手段联通本部和全球各地的驻外站点。驻外记者向总部发送文字稿件是通过驻外记者与央视新闻中心国际新闻部之间一个最为重要的交流平台——BUREAU网，驻外记者报题、发稿均是在这个平台上进行，同时新闻中心的报题要求也会在这里向驻外记者发布。记者向总部回传视频稿件则主要通过两种途径，通常情况下，央视的北美、非洲2个海外分台和亚太、俄罗斯、欧洲、拉美、中东5个中心记者站都是通过光缆回传视频稿件至新闻共享中心，而它们下辖的驻外站点一般都是通过FTP服务器回传稿件。FTP的优点在于成本低，一台电脑加上一根接入互联网的网线就可以满足工作所需，缺点在于受到当地基础设施建设（如网络接入和网络带宽）的限制，有时驻外记者并不能及时或者快速地将视频稿件回传至新闻共享中心，这就需要通过卫星、BGAN或者TVU回传，而这些技术手段也是驻外记者实现与本部直播连线的主要途径。

20世纪90年代以来，电视媒体使用卫星通信技术实现新闻传送和视频连线越发普遍起来。卫星通信的优势在于通信范围大，只要在卫星所覆盖的范围内，任意两点之间都可以实现通信，同时它的可靠性强，自然灾害一般不会影响到卫星的通信质量。央视驻外记者站在遇到重要稿件需要及时回传总部时，有时会借用美联社和欧广联在当地“视频点”的卫星车，进行视频稿件的传输。然而卫星通信最突出的缺点就是费用昂贵，“CNN曾向英国一家公司特别订制了一批卫星视讯设备——Voice phone卫星传输器，这种便携式的可视电话和卫星联机设备一台可能要花8000英镑”^[28]。因此目前央视驻外记者最常用的通信工具是BGAN（Broadband Global Area Network）——海事卫星全球移动宽带局域网。

据央视非洲分台驻站记者介绍，BGAN是具有全球（南、北极除外）无缝隙宽带网络接入、移动实时视频直播、兼容3G等多种前卫通信能力的新一代Inmarsat全球卫星宽带局域网。它实现了宽带、多业务、移动的融合，可以保证用户在全球任何地点、任何时间的随机接入，并实现了与各国电信运营网络的互联互通。重量约1—2.5公斤的各种终端设备承载最高达492Kbps的高速Internet接入、话音、传真、ISDN、短信、语音信箱等多种业务应用。BGAN的带宽可以满足用户实时传输高清晰度图像的要求，使高质量数字图片和大容量文件的传输更加轻松快捷，同时它涵盖了Inmarsat以往的所有业务，还可继续提供高清、安全的4kbps语音、ISDN丽音及数据服务，支持G3、G4传真业务，并提供GPS全球定位服务。该设备适应性强，具有抗高低温、粉尘及潮湿等性能，可以保证在恶劣自然条件下的正常使用。BGAN设备还可提供方便、简单的操作界面和支持外接图像、语音、数据采集等各种设备的多种标准化接口；同时，透明信道支持加密系统，能够充分保障信息的安全性。央视驻外记者站使用BGAN传输系统，主要是弥补在偏僻区域由于各种原因而造成的信号传输能力的不足。在常规的电视信号传输设备无法到达的区域内，为新闻报道回传提供技术支持，对于很多地方没有网络的非洲地区来说是很实用的。

而随着通信技术的进一步发展，一种名为TVUPack（如图2.4）的通信设备逐渐在国际一流媒体的记者中流行起来。央视海外记者部也按照尽量为一线记者减少装备重量的原则，推动了TVU等轻便远程信号传输系统的普及应用。

图2.4 TVUPack报道示例

TVUPack是一种便携的、轻量化视频采集和传输工具，能够帮助记者向媒体总部传送可供播出的专业视频稿件，或者直接进行现场视频连线。与传统的卫星通信和微波远程通信相比，TVUPack可以通过3G、4G、Wi-Fi、WiMax或者BGAN进行多种连接。通过这种通信设备，驻外记者可以在传统通信手段无法覆盖或者通信花费高昂的地区进行突发新闻的现场报道。^[29]这种基于网络传播技术的电视直播手段，不受周围环境、天气等条件的影响，操作简单，流动性强。更重要的是，TVU避免了直播许可的烦琐程序，在印度、越南、缅甸、朝鲜等禁用卫星直播的国家更是突破了直播禁区。从2012年5月至2013年年初，央视亚太中心记者站租用TVU网络直播设备已成功直播上百次。以2012年10月17日西哈努克灵柩回金边为例，亚太记者站一个多小时内持续不断地移动机位直播，让央视的直播信号和画面质量都超越了美联社和路透社。

作为一种网络即时语音沟通工具，Skype（讯佳谱）具有很多明显的优势。“第一，便捷性。网络视频软件最初用于网络视频聊天，用户是普通网民，只需简单注册后就可以通过各种方式与自己的社交圈子取得联系，十分容易操作。当Skype等网络视频软件在电视直播中不断被应用时，以前的音频电话连线采访逐渐被取代。被访者完全可以在家中或是办公室接受“面对面”的采访，从而提高现场性和便捷性。第二，安全性。Skype是一种全球化的、可以进行高清晰语音和视频通话的软件，采用AES（高级加密标准）加密方法来保护机密信息。用户的公共密钥在登录时需要Skype服务器进行验证，因此安全程度较高。第三，广泛性。不少网络视频软件可以提供多种语言服务，像Skype就能够支持25种语言服务。网络视频软件的用户广泛性和通用性能够简化新闻采集和报道的流程，在卫星信号应用不便的条件下，如卫星受限制的敏感地区、灾区或战区，Skype等可以避免卫星传输的繁杂和不便。第四，经济性。Skype所提供的网络视频服务是免费的，其使用成本不到使用卫星的万分之一。只要有网络信号，用户就可以通过自己的账户与他人取得联系或者视频连线。而且，Skype已经实现了1280×720的分辨率、最高每秒30帧的帧率以及高达720p的高清视频通话，足以满足用户需求。在同类产品中，Skype可以算是视频质量方面的佼佼者，在双方网络信号稳定的前提下，完全可以达到高清标准，符合电视直播的要求。”^[30]

CNN是最早将卫星通信技术大面积应用到电视直播中的媒体机构。海湾战争期间，对于美国对伊拉克首都巴格达进行的大规模空袭，“CNN是唯一一家有能力24小时连续不断地通过卫星呈现、传送、发布新闻的播报机构”^[31]。时至今日，CNN依旧是借助商用通信卫星覆盖国家最多的新闻机构。随着网络科技的发展和多媒体技术的广泛应用，CNN也是最早实现新闻直播小型化和网络化的媒体。CNN频频运用网络工具，特别是Skype播报新闻，如在报道埃及事件和利比亚事件时Skype就发挥了重要作用，在报道欧洲电视网歌唱大赛（Eurovision Song Contest）时，驻外记者正是通过Skype与本部进行视频连线（参见图2.5），介绍当地情况的。

图2.5 Skype视频连线^[32]

由于受到经济危机的影响，BBC近年来一直在探索以更为节约成本的方式制作新闻。“目前，BBC已将Skype视频连线作为一种与嘉宾沟通的方式，尤其是在国际热点话题分析评论上，BBC经常邀请英国境外的专家进行实时讨论。例如，在讨论‘欧元区经济危机中国是否会出手相救’时，BBC演播室方面就曾通过Skype连线驻法国记者和中国经济专家。对于突发新闻事件，BBC也曾经通过Skype直接进行采访。在2011年‘A-Level考卷泄密案件’中，BBC第一时间通过Skype采访教育部门的相关官员。”^[33]

与此同时，国内演播室也可以在驻外记者的协调下，与当地需要采访的对象直接通过Skype进行视频连线，实现网络采访。我国中央电视台最早使用Skype进行视频连线是在2008年，新闻频道的《新闻会客厅》请来了残疾运动员金晶（她在巴黎的火炬传递活动中以身体保护奥运火炬，使传递活动不被“藏独”分子所破坏），主持人在采访中通过Skype现场连线了巴黎和伦敦的两名留学生，三人与主持人一起进行了网络视频对话。在整个视频连线的过程中，Skype的表现都非常稳定，画面和语音十分流畅清晰（参见图2.6）。

图2.6 《新闻会客厅》Skype视频连线^[34]

所谓“中央厨房”（Central Kitchen），原指餐饮制造业的一种运营模式，其优势在于可以集中调用和分配资源，通过集中统一的采购与标准化的烹调，来实现菜品的质优价廉；同时，良好的物流配送体系则可以将菜品统一运送到各个门店，从而保证了菜品的新鲜与安全。

随着移动互联通信技术的不断发展，越来越多的媒体开始借鉴“中央厨房”的运行理念，以融媒体报道的方式对新闻生产进行不断的创新与实践。这种“‘中央厨房’的模式通过对传统媒体的‘采、编、播、存、用’进行全流程的集约化、IP化、智能化改造，将新闻生产全流程统一‘上云’，以互联网思维建立‘云+网’的协同制播体系，为传统媒体和新兴媒体的深度融合、一体化发展提供全流程的基础技术支撑平台。^[35]”而这正是媒体编辑部的重大转型升级，它成为聚合媒体各路资源的超级中枢。

2016年5月20日，“央视新闻”自主研发的移动直播工作平台正式上线。该平台不仅可以方便记者随时随地用手机进行视频直播和回传，还可以将其剪辑生成微视频，从而实现“大屏带小屏、小屏回大屏、多屏联受众”的良性互动，增强了新媒体新闻产品的时效性和影响力。新闻中心通过分工明确、团队协作的专项统筹协调机制，打通了传送收录、剪辑包装、转码传输、生成发布等环节，并借助TVUPack信号背包、VGC全球记者回传共享平台、GoPro运动摄像机等先进技术手段，推动了融媒体报道的常态化发展。如今央视的重大新闻报道已经建立了24小时专人对接机制，前方报道团队有专人负责新媒体报道，后方新媒体团队有专人负责编辑、分发和推广。国家新闻出版广电总局党组副书记、副局长，中央电视台台长聂辰席表示，中央电视台正在不断地创新融合报道模式，设立了“融媒体编辑部”，统筹报道资源，推动融媒体中心和“中央厨房”的建设，从而实现了对原有流程的数字化和集约化改造，加快了从相“加”向相“融”的转变。^[36]

在经历了一年多的试运行后，《人民日报》“中央厨房”于2016年2月19日正式上线，并成为《人民日报》社推进媒体融合发展的核心平台。据《人民日报》媒体技术公司总经理叶蓁蓁介绍，中央厨房的物理大厅建筑面积3200多平方米，是整个报社新闻策划、采集、编辑和发布的指挥中枢及中控平台，传统媒体和新兴媒体的工作人员在这里协同作业，实现全媒体产品的策划、制作与发布。技术系统则包括内容分发、舆情监测、用户行为分析、可视化制作等一系列软硬件工具，从而方便前后方采编人员的即时沟通、一体策划、制作多媒体产品、追踪传播效果，等等。而中央厨房所有技术产品的功能，都实现了移动化，记者、编辑既可以在“中央厨房”大厅使用，也可以在电脑、Pad、手机上使用，只要有网络就可以远程办公，通过“人机见面”完成部分工作。

与此同时，为了提升内容生产的质量和产品形态的多样性，《人民日报》“中央厨房”还创新建设了“融媒体工作室”。该工作室采取“四跨”+“五支持”的工作机制：“四跨”，指的是允许记者、编辑跨部门、跨媒体、跨地域和跨专业地组建小规模的专题团队；“五支持”，是指“中央厨房”作为孵化器，负责提供资金、技术、推广、运营、经营等五个方面的支持。目前，该工作室已开设了麻辣财经、学习大国、一本正经、国策说等16个工作室，涉及时政、文化、社会、国际等诸多领域，来自15个部门的近60名记者和编辑参与其中，而《人民日报》媒体技术公司则投入设计师、动画师、前端开发、运营推广人员共40多人提供相关的技术支持（《人民日报》中央厨房组织架构图参见图2.7，《人民日报》中央厨房运行流程图参见图2.8）。

图2.7 《人民日报》中央厨房组织架构图

图2.8 《人民日报》中央厨房运行流程图

鉴于未来的新闻报道将主要基于全网的大数据分析，《人民日报》中央厨房搭建的技术系统，旨在让所有的新闻线索、选题策划、传播效果、运营效果等都有数据支撑。有了全网抓取的实时数据，就能实现全国乃至世界各地发生的热点事件能够即时地图式呈现，新闻线索不再只是记者报题，也可以从网络抓取和分析中获取。同时，中央厨房通过传播效果评估、新媒体追踪等技术手段，使每篇稿件都有了实实在在的效果评估与反馈；并通过数据分析，深度了解用户的阅读习惯和行为特征。^[37]凭借这些舆情监测和用户行为分析得出的传播效果评估，可以进一步指引前方记者的新闻获取重点及报道方向。

[1] 何兰.新视角下的国际关系理论[M].吉林：吉林大学出版社，2002：64.

[2] 王敏.国家立场在时政新闻中的体现[J].记者摇篮，2010（2）：21.

[3] 下文有关《费加罗报》的数据来源：蔡帼芬，刘笑盈.事实与建构：国际新闻的理论与实践[M].北京：中国传媒大学出版社，2008：230-231.

[4] 蔡帼芬，刘笑盈.事实与建构：国际新闻的理论与实践[M].北京：中国传媒大学出版社，2008：245-247.(www.xing528.com)

[5] 张海涛.（国家广电总局副局长张海涛）在中国广播影视科技发展主题报告会上的讲话[J].现代电视技术，2010（4）：17.

[6] 马胜荣.中国媒体发展战略探讨——以新华社为例[J].对外传播，2011（6）：27.

[7] 程曼丽.从量的积累到质的飞跃——新华通讯社80年回眸[J].新闻与写作，2011（11）：68.

[8] 范素峰.采集网络对接，传播阵地前移，央视全球新闻采集报道网络构建完成[J].广告人，2011（2）：180.

[9] 熊文平.半岛电视台现状分析[J].青年记者，2009（1）：23.

[10] “两洋”指大西洋和印度洋；“三洲”指亚洲、非洲和欧洲；“五海”指里海、黑海、地中海、红海和阿拉伯海。

[11] 蔡帼芬，刘笑盈.事实与建构：国际新闻的理论与实践[M].北京：中国传媒大学出版社，2008：166.

[12] 熊文平.半岛电视台现状分析[J].青年记者，2009（1）：23.

[13] 刘笑盈.国际新闻学：本体、方法和功能[M].北京：中国广播电视出版社，2010：54-57.

[14] 刘笑盈.国际新闻学：本体、方法和功能[M].北京：中国广播电视出版社，2010：54-57.

[15] 张琏瑰.朝鲜核问题现状与美国责任[J].东北亚学刊，2012（2）：5.

[16] 周之然.只有中俄记者驻守平壤，首个西方分社来自美国，五家外媒常驻“神秘朝鲜”[N].环球时报，2012-01-31（7）.

[17] 周之然.只有中俄记者驻守平壤，首个西方分社来自美国，五家外媒常驻“神秘朝鲜”[N].环球时报，2012-01-31（7）.

[18] AP opens first full-time，all-format news bureau in North Korea.The Associated Press[EB/OL].（2012-01-16）[2013-01-27].http：//www.ap.org/Content/Press-Release/2012/AP-opens-first-full-time-all-format-news-bureau-in-North-Korea-011612.

[19] 李少军.国际政治学概论（第二版）[M].上海：上海人民出版社，2005：436.

[20] 蔡玉民.半岛电视台：镜头对准中东热点[J].西亚非洲（双月刊），2002（1）：20.

[21] 哈森.世界新闻多棱镜——变化中的国际传媒[M].张苏，苏丹，译.北京：新华出版社，2000：213.

[22] 哈森.世界新闻多棱镜——变化中的国际传媒[M].张苏，苏丹，译.北京：新华出版社，2000：212-213.

[23] 金林鹏，岳冉冉.“飘”着去采访——航拍澳大利亚沃加沃加灾区手记[J].新闻业务，2012（21）：30.

[24] 视频截图来源：新华社2012年3月8日《国际新闻》[EB/OL].[2013-01-30]（2012-03-08）.http：//news.xinhuanet.com/video/2012-03/08/c_122810027.htm.

[25] SOA是一个组件模型，将应用的不同功能单元通过服务之间定义良好的接口和契约联系起来。服务接口独立于实现服务的硬件平台、操作系统和编程语言。系统包含的服务以一种通用和一致的方式进行交互，使系统集成不必关注底层的实际细节。云计算是一种通过虚拟化的方式共享资源的计算，计算资源可以动态部署、动态调度、动态回收。云计算被视为一种计算模式，通过基于互联网连接的服务集合完成计算任务。云计算保证服务和数据在整个云中都可用，使得用户能够以较低的成本随时接入访问数据，提供了集成、共享的公共平台。见蔡建宇.SOA与云计算的集成研究[J].软件导刊，2012（11）：37.

[26] 成鹏.新华社新媒体技术平台的开发与应用[J].新闻业务，2012（21）：5-6.

[27] EDIUS是一款经济适用的非线性编辑软件，具有强大的视频、音频编辑和字幕、图像制作功能。支持多种格式素材输入、输出以及各种文件格式的相互转换，能兼容多种视频格式。见税晓霞.非线性编辑软件EDIUS的应用及技巧[J].中国传媒科技，2012（9下）：57.

[28] 任永雷.国际一流电视媒体的全球发展特点及启示[J].中国广播电视学刊，2012（10）：73.

[29] 图片和资料来源：TVU networks.[EB/OL].[2013-04-01]（2013-03-20）.http：//www.tvunetworks.cn/index_TVUPack.html.

[30] 李海东.浅析Skype在新闻直播连线中的应用[J].电视研究，2012（12）：78.

[31] 赫斯.国际新闻与驻外记者[M].陈沛芹，吴国秀，译.北京：中国时代经济出版社，2011：47.

[32] 资料和图片来源：媒介评弹（中央电视台驻欧洲中心站记者张鸥认证微博）.留意CNN连线直播网络化.[EB/OL].（2012-05-27）[2013-03-20].http：//www.weibo.com/media2012？from=profile&wvr=5&loc=tagweibo&page=9&pre_page=11&end_id=3574138339729382&max_msign=-1#_rnd1367684303746.

[33] 李海东.浅析Skype在新闻直播连线中的应用[J].电视研究，2012（12）：77.

[34] 资料和图片来源：[新闻会客厅]金晶：同心护圣火[EB/OL].（2008-04-10）[2013-03-20].http：//news.cctv.com/china/20080410/107020.shtml.

[35] “中央厨房”成为融媒时代深度报道的生存真谛[EB/OL].（2016-10-19）[2017-03-16].http：//www.jiemian.com/article/889031.html.

[36] 彭景晖.中央电视台 创新融媒体 传播正能量[N].光明日报：2016-09-04（4）.

[37] 资料及图片来源：叶蓁蓁.人民日报“中央厨房”有什么不一样[J].新闻战线，2017（2）（上）：14-15.