参与式规划设计方法的应用效果

传统村落的大多数建筑很大程度上都包含了初步的使用者参与的因素，计成也曾说传统住宅园林的品质靠“三分匠人七分主人”。我国《城乡规划法》要求村庄规划完成后，报送审批前，必须要经村民会议或者村民代表会议讨论同意，并参与式设计适合传统村落这类使用对象明确、实用性要求高的项目对象。

现代的居民参与住宅设计起源于20世纪60年代的西方社会，公众参与性设计（community participation in design）是让社区有关的各方参与到规划设计决策中来。对于传统村落而言，这些主体包含政府机构成员、专业技术人员、村民和村外社会组织等，他们都作为提供设计理念的一员，公众参与设计的过程也是一种相互教育、沟通、理解的过程。

传统村落的参与式规划设计中，应特别注重村民的参与，体现在前期资料收集和评估阶段，村民是主要的资料提供者和参与评估者。在规划设计阶段，村民对规划进行评判并提出修改意见；在规划实施阶段，村民有时候作为实施的主体，有时候亲自参与。在村民的参与过程中，应尽量采用村民可以理解的、通俗易懂的方式。例如，尽可能采用面对面交流的直接参与形式，采用模型、效果图、视频资料、实景图片等形象生动的形式，另外，还可以建立开放式展室、流动式展室等，此外，专题讲座、培训也是村民乐于接受的形式。

专业技术人员在参与规划设计过程中，应尊重当地的风俗习惯和行为模式，虚心向村民学习，理解各方的利益所在。作为参与式规划设计具体实施者的规划建筑师，应综合各方意见和利益，充分发挥统筹和沟通作用，事先策划好参与设计的程序和提供可供选择的措施并全程参与。(www.xing528.com)

政府机构扮演的是宏观调控、政策制定传达及督促实施的角色，应进一步完善传统村落的政策、法规和配套标准。社会组织则扮演协调利益相关者、开展技术援助、方案制定、教育培训等角色.

在传统村落规划设计中采用参与式规划设计的方法，既尊重了当地的经济、社会现状，也平衡了各方面的利益。