国音和京音,有什么分别呢?现在争论的焦点,在几个字音的不同。黎劭西先生说:“……他们有说话的土音,有读书的正音……入声各字中,北京音实在变得太麻烦了……”(国语中八十分之一的小问题)我觉着黎先生的话,还没有真正搔着痒处。现在京音派不承认北京读书的音,你和他说正音土音,问题更加多了;他们以为北京的入声,都变音了,且以为非此不漂亮;你和他说入声变了,正中他的下怀。我现在有几个例,可以证明国音是整理过的京音。
(例一)我的目的和你的目的不同
北京人说话:“我的”“你的”的“的”,读
。“目的”的“的”,读
一。
“的”字的音,我主张一律读
一。因为如果一律读
,于是“目的”要读冖

,北京人也不懂了。如果一面读
一,一面读
,于统一语言,言文一致,很有妨碍。我主张“的”字读
一的理由有三种:
第一,北京人说近于文言的话。“的”字读
一不读
廿。读书识字更不必说了。我敢断定写一“的”字。问北京人,他一定说是
一字,决不说是
廿字。
第二。“的”字如果
廿
一两音并存,不但各省的人弄不明白,就是北京人读语体文,恐怕也有弄错的时候。为标准音正确鲜明简单起见,只好用一个音。
第三,主张京音的人,以为“的”字说作
廿音,是很普通很漂亮的北京话,应该用
音;那么。“目的”一定要读冖
廿了。试问北京人承认不承认。(https://www.xing528.com)
结束(1)京音“的”字有
一
两音。(2)近于文的语类读
一,否则读
。(3)我们要统一语言,只好选一种音。(4)我们要言文一致,所以选近于文言的一种音。(5)
改为
一,北京人非不可能;“目的”如读作冖

,连北京人不懂了。
(例二)六合县来了六个人
京音“六合”的“六”读
,“六个人”的“六”读
一又。
(例三)他只念过一部《小学》和一本《学而》,就想考高等小学,那是不行的。
京音“小学”“学而”的“学”读丅一
,“高等小学”的“学”读丅凵
。
我们就京音定标准音:如“六”定为
一又,“学”定为丅凵
;恐怕“
一又合”“一部小丅凵
”“丅凵
而”北京人也不懂了。所以我想北京人就北京音定标准,一定用近于文言的音,“六”“学”总读
丅一
,未必读
一又丅凵
罢!
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
