京都町家：城市住宅的历史与文化

从时间上看，日本传统住宅建筑形式形成于16世纪，当时的民居都称为“町家”。“町家”是日本中世纪以来城市住宅的典型样式，代表了一种城市生活形态，具有丰富的民族文化内涵。

町家住宅的历史可以一直追溯到平安时代（794—1185）末期。那时随着庄园经济的兴起，日本各地都发展了用于庄园物产交易的“町”（类似中国的镇），并由此促进了商人住宅等早期城市住宅的发展。町家发展的高潮是桃山江户时代（1585—1867年）。今天，我们在反映京都城市景象的《洛中洛外图卷》中仍然能看到这种面对街道的町屋相连而成的繁华商业街，其景观意象与《清明上河图》所描述的中国北宋汴京十分相似。

→町家住宅

从建筑体系上看，日本传统建筑隶属于中国建筑体系，其传统建筑的核心技术来自中国唐朝，但是日本建筑仍然具有鲜明的民族特色，很有创造性，尤其是它们的空间与材料美学特征。(www.xing528.com)

日本町家的早期为草顶和木屋顶，直至室町时代（1336—1573年末期），日本城市住宅的屋顶仍以草顶或木屋顶为主，以杉木或桧木皮铺成的屋面是民居的主要形式。至今，我们仍能从古代寺社建筑中发现这种以石块压顶的木屋顶。町家屋顶改用瓦作是在江户时代以后，主要原因是出于防火的考虑。

自古以来，日本人就把大自然巧妙地融入生活环境中。他们认为，建筑与室内并不是从自然中分割或制造出独立于自然之外的一部分空间，也不是通过墙体把居住生活空间与外部环境之间加以限定分隔，而是一种开放的、尽可能在自然中的生活方式，但它必须具有遮风、避雨、防寒、防暑的功能。