【摘要】:“无名”“有名”不是第一章中以“无”名、以“有”名的“无”和“有”的概念。“无名”指完全做到了不自见、不自是、不自伐、不自矜,所以称为“朴”。所以,本章表达了老子“无为”的政治思想,认为侯王若能依照“道”的法则治天下,顺应自然,那样,百姓们将会自动地服从于他。立制度,定名分,设官职,不可过分,要适可而止,这样就不会纷扰多事。老子认为,“名”是人类社会引起争端的重要根源。名亦既有,夫亦将知止。
【题解】
这一章讲了“无名”“有名”“知止”。“无名”“有名”不是第一章中以“无”名、以“有”名的“无”和“有”的概念。“无名”指完全做到了不自见、不自是、不自伐、不自矜,所以称为“朴”。所以,本章表达了老子“无为”的政治思想,认为侯王若能依照“道”的法则治天下,顺应自然,那样,百姓们将会自动地服从于他。老子用“朴”来形容“道”的原始“无名”的状态,这种原始质朴的“道”,向下落实使万物兴作,于是各种名称就产生了。立制度,定名分,设官职,不可过分,要适可而止,这样就不会纷扰多事。老子认为,“名”是人类社会引起争端的重要根源。
【原文】
道常无名[297],朴虽小[298],天下莫能臣也[299]。侯王若能守之[300],万物将自宾[301]。天地相合,以降甘露[302],民莫之令而自均[303]。
【译文】
道永远处于一种虚无状态,这像未加工过的木材一样,虽然微不足道,但是天下没有人能够支配它。王侯如果能遵循着道,万物将会自然而然地宾服,天之气和地之气就会相互交融而降下甘露,没有人指使它们,却自然分布均匀。(www.xing528.com)
【原文】
始制有名[304]。名亦既有,夫亦将知止。知止可以不殆[305]。譬道之在天下[306],犹川谷之于江海。
【译文】
人类开始活动,也就出现了各种器物。器物出现以后,也应该懂得适可而止。懂得适可而止就能避免危险。打个比方,普遍规律与天下(万物的特殊规律)的关系,就好像江海与河川的关系一样。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。