首页 理论教育 电视专题片解说:要点与技巧

电视专题片解说:要点与技巧

时间:2023-10-22 理论教育 版权反馈
【摘要】:电视专题片还具有内容的专一性、连续性、深入性、针对性和对象的特殊性。最常见的电视专题片要素有:画面图像、解说、音乐、音响效果、同期声、字幕等。解说者身份把握应“靠前”,直抒胸臆,加重分量。[13]解说者应把握解说与画面的多种关系和作用,当“靠前”,就向前,当“后撤”,就“跟”“让”。电视专题片解说备稿,应注意整体把握,具体落实。电视专题片解说的创作感受应是综合的。

电视专题片解说:要点与技巧

电视专题片解说,即播音员在画面外为电视专题片所作的解说。

电视专题片以真实性为基础,同时制作精细,画面讲究,又有很强的艺术表现力。所以要求解说语言又要具有一定的艺术性。

电视专题片涉及题材广泛:经济政治科技文化、教育、体育军事历史地理、民族、风光,等等,具有政治性、知识性、教育性、服务性、欣赏性。电视专题片还具有内容的专一性、连续性、深入性、针对性和对象的特殊性。主要类型有:政论片、人物片、风光片、科教片等。

电视专题片内容和形式的多样,使得创作手法也呈现多样性。比如,在解说处理上,有叙述讲解、议论说理、描绘抒情等不同表现样式;在人物处理上,有第一、第三人称,有对话式、人称交替式等;在片中要素处理上,有只有画面、音乐,不加解说的,或在画面上只出文字解说词的,或仅有画面、解说,而无音乐、同期声等多种形式。

最常见的电视专题片要素有:画面图像、解说、音乐、音响效果、同期声、字幕等。画面图像是电视专题片的基础。电视画面图像具有直观性。形象感,能诉诸观众以事物发展、变化、运动的视觉形象。解说,一般来说对画面有一定依附性,但又不是对画面图像的简单重复或直白。解说根据特定情景情节对画面进行连接、说明、补充、丰富、烘托、点题、概括、深化,增加或增强画面的内涵意义,与画面配合,共同表现主题。音乐,是指为配合图像和解说的背景音乐,具有陪衬、烘托作用。音响效果,是为营造真实的情景、空间,采集或制造的自然声响,具有渲染气氛的效果,以增强感染力。同期声,是指与拍摄现场同时而来的现场人物语言和自然声响。字幕,以文字形式出现在画面上的解说词,具有提示说明作用。

上述各要素之间的关系,具有相关性和主导性。所谓相关性“是指每一个单独的创作元素都不可能产生整体效应,必须相互依存又相互制约,才可能产生的整体效应”[10]。所谓主导性“是指根据需要,有的元素处于主要位置上,形成创作的主导关系”[11]。画面和解说是这些要素中的主体。二者的关系大致呈现为三种形式,即:画面为主,解说为辅;解说为主,画面为辅;画面与解说互为依存。画面为主、解说为辅时,画面内容是表现的主体,解说应围绕画面展开,介绍、补充、说明、完善画面内容。解说者应注意把握“后撤”身份,以更多地将表现力“让位”于画面。解说为主,画面为辅时,画面为解说陪衬,解说单独表现着完整、重要的内容,或讲述一个道理,或阐明一种见解。画面“为解说提供一个环境创造一种氛围或增加一些形象感和现场感”[12]。这类解说,应注意把握内容的完整性,表达出内容的深刻性。解说者身份把握应“靠前”,直抒胸臆,加重分量。解说与画面平行发展、互为补充、互为依存时,应注意发挥解说与画面各自的特点和长处。“以画面来反映片子内容中富于形象性的部分,而以解说来反映画面不易反映或抽象性较强的内容,使两者的作用都充分得以发挥,在一定时间内反映出更多的内容,使主题的阐述更加全面、充分、深刻。”[13]解说者应把握解说与画面的多种关系和作用,当“靠前”,就向前,当“后撤”,就“跟”“让”。这种主导互换关系,有时体现在一部片子中,有时体现在部分段落里,应根据具体情况而定。

电视专题片解说备稿,应注意整体把握,具体落实。

整体把握首先是对各创作元素的特点,对片子的创意、风格基调全面理解,吃透。整体把握还包括对解说词稿件内在关系的综合把握。为与画面配合,解说稿件自身看上去好像零散,语言有时好像“前言不搭后语”。解说者应参照画面,搞清其内容延续、相互联系、逻辑关系。解说者在准备解说词时,应联系画面一起考虑。

具体落实,就是把整体把握的内容都落实到解说词的句段词上。整体把握是具体落实的指导和前提;具体落实使得整体把握的基调得以实现。

电视专题片解说的创作感受应是综合的。要有画面感、音乐感、形象感、节奏感、主次感、整体感。

在具体解说中应把握以下内容:

与片子的内容、风格贴切。要了解片子总的立意、基调和风格,以选择与之适应的基调和语言表达手段、风格。这是从整体把握。如果不能从总体上把握这一点,局部细节表达的技巧再高也没用。所以,要播好解说词,首先要吃透编导的创作本意,从整体上、根本上把握。(www.xing528.com)

与画面的情绪气氛相和谐。解说语言的情绪,应与画面表现的情绪和谐,才能使整个片子显得和谐统一。比如一部介绍伦敦的风光片,画面上表现的是轻松闲适的城市风光,解说语言的情绪就不必过于紧张、浓重,而应是轻松自然的。当然,与画面的情绪气氛和谐,还应是整体上的和谐。

与镜头的运动方式、景别、场景相适应。电视图像由一个个、一组组画面组成。它由推、拉、摇、移、跟等不同镜头运动方式,远、中、近、特写等不同景别,仰、俯等不同角度、内容,不同场景等拍摄而成。这些手段的变化都体现着不同的含义和情感,解说者应以不同的语言变化与之相适应。或远景以显宽阔,或中景以示平常,或特写以表突出,或仰拍表现高大、为了赞扬,或俯摄制造低矮、体现批评等。镜头运动节奏的疾缓、画面变换的快慢都表现着一定的情绪,解说者的情绪和解说词的表达都要与之相适应。当然,适应也不是每个镜头都要一一对应,而是在重点、片子着意表现的地方细致把握。

与画面的段落、位置相吻合。这就需要记住画面上的景物、形象,记住画面变换的各个点,以使解说词内容与画面上的形象对应。比如电视专题片《远征南极》中描写企鹅岛的情景:当画面形象是“两只企鹅在一起”时,就应对上解说词:“小夫妻又见面了,见面之前总要打扮一番”;当画面形象是“一只企鹅用嘴梳理背后的黑色羽毛”时,就应对上解说词:“先整整燕尾服”;当画面形象是“一只企鹅用嘴擦擦脚蹼”时,就应对上解说词:“再擦擦皮鞋”;当画面形象是“一只企鹅抖抖身上的水”时,就应对上解说词:“再酝酿一下感情”;当画面形象是“两只企鹅并排朝天鸣叫”时,就应对上解说词:“多么和谐的一对”。上面这组解说词应该和画面形象严格对位,不然就表现不出妙趣横生的情感。此间为与形象动作严格对应,解说词字多时要加快语速,字少时,可放慢语速。

与音乐的情绪、节奏相吻合。在注意与镜头画面形象配合的同时,解说还要根据音乐的形象感、节奏感体现出音乐的表情性,创造出一种意境。注意与音响效果、同期声相协调,以增强其表达的现场感、真实性。

电视专题片解说的语言应注意朴实、自然、流畅。在吐字发声方面的特点一般表现为:用声音量不大,小而实,以收为主;咬字,幅度适中;出字,灵活、集中,不弹跳吐字,唇舌滑动多取小动程。吐字发声不夸张,是有控制的自如状态。从语流形态上看,语流畅达、连贯,有明显的推进感。在声情表现方面,因为有画面等辅助手段,所以不宜过,应求适中。

解说要根据片子的不同类型风格,或一部片子内容的发展变化,在以解说为主的基础上,采用讲解、朗诵、播读等不同的语言样式,以及叙述、议论、抒情、描绘等不同的表现手法。政论片,往往是对政治、经济、军事、文化、外交等某一现象、热点问题进行探讨。创作者观点明确,画面多为相应内容的形象展示,解说多为片子主导。解说应体现出哲理、思辨性和较强的逻辑力量,解说的语言样式以“议论型”为主。人物片,以各行各业有代表性的人物为反映对象,其语言样式应以“叙说型”为主。风光片,往往是对某一地域的风土人物、名胜古迹给予展现,语言表达样式应以“抒情型”为主;科教片,介绍科技、文化、卫生等各方面知识,语言表达样式以“讲解型”为主;体育片,可用“明快、参与型”的语言风格;儿童片,可用“活泼、诱导型”的语言风格。

在电视专题片解说中,还应注意运用各种要素的相互配合,构造美的意境。比如播电视片《春江花月夜》,随着乐曲声起,画面上出现了陈爱莲扮演的一个古代少女,双手各拿着一把半月形羽扇,掩面起舞。有三句画外音:“扇子如花开时的喜悦;扇子如浮云掩月时的含羞;扇子如夜莺飞翔时的轻快颤动……”此时语言表达应注意同画面配合:第一句,在两面扇子打开时说;第二句,在扇子合起来时说;第三句,在扇子轻轻抖动时说。每句话都尽量压在一个完整的乐句上。发声时可贴近话筒,气息和音量控制要匀要细,听起来像是悄悄地看着花开、云游、鸟儿抖翅,语言、画面、音乐交相辉映,共同创造出完美的意境。

有时由于某些客观条件限制,人物同期声不能用或不便用,播音员常常要给电视片中人物配音。给人物配音,就是要根据画面提供的人物的身份、性格、思想感情,塑造出符合人物的声音形象,语言要性格化,使人听起来真实、贴切,便于了解人物的内心世界

首先,要把握人物的性格和思想。中央电视台原播音员李娟在《世界各地》节目中,曾为《黑猩猩和女科学家》配音。她在以第一人称给女科学家配音时,通过大量资料的分析研究来把握人物的性格和思想:珍妮是一位献身科学、勇于探险的女科学家,她只身来到遥远荒凉的坦桑尼亚丛林考察,她的性格是倔强的,而她又是一位毕业不久的女大学生,外柔内刚。她对她的研究对象黑猩猩耐心得像对小弟弟。她有时还有点调皮。在配音时,李娟牢牢把握住珍妮的性格特征:勇敢、倔强、富于理想、柔中有刚。

其次,运用语言技巧表现人物的性格和思想。《黑猩猩和女科学家》中的珍妮在小溪边洗头时有这样一段内心独白:“人们常常问我,是否思念家里舒适的生活条件?的确,有时我想听听优美的音乐,享受一下阅读文学作品的乐趣。但是坦白地说,除此之外,我在这片原始森林里确实感到很痛快,住着简陋的帐篷,在可爱的小溪中洗澡,中午的炎热,倾盆大雨,有时甚至有讨嫌的小虫,它们都是森林生活的一部分,这是我一直盼望的生活。”这段独白中,头两句讲的是人之常情,播音员在配音时,用声较为柔和、甜美,表现了姑娘温柔的内心。从“但是坦白地说”到“感到很痛快”,播音员语气一转,用近似男孩子的豪放、爽朗的口吻,表现珍妮性格的另一面,也是主要方面——倔强。再下面,“帐篷”“小溪”“炎热”“大雨”“小虫”,都是她所热爱的,这时播音员的语气是明快、坚定的。透出欣喜的感情,在短句之间“一顿、一跳”地运用,稍稍带有一点调皮的味道,以表现她热爱生活、热爱大自然、勇于探险、以苦为乐的思想和性格。在给画面人物配音时,要注意“对口形”,即播音员的话和画面人物的口形变化要一致。这里重点应抓住语句的开头和结尾应和人物的开口闭口一致,语句中间的口形变化不一定面面俱到。配音时,要依人物口形变化时间的长短,放慢或加快配音语言的速度。当画面人物说话时间过长,而台词长度又不够时,可适当加强语气词、连词,以拉长配音中句子的长度。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈