北京冬奥会语言服务大数据报告-文化展示状况

自北京成功申办冬奥会以来，北京市通过举办冬奥会文化活动、建设文化展示中心、开办文化体验项目等方式来向居民和参观游览者展示、介绍、传播冬奥会的知识和文化，其中北京冬奥会展示中心是专门建造用以展示冬奥会文化的展馆。

2022年冬奥会在北京、张家口、延庆三地设置了25个比赛场馆，北京作为国内乃至国际知名的政治文化中心，在冬奥会场馆设置方面占据了12个场馆。目前，北京各大冰雪场馆均或多或少对冬奥会及冬残奥会进行了不同程度的宣传和展示。

我们以“北京冬奥会+场馆文化活动/场馆文化展示”为关键词，在全网抓取冬奥会场馆文化展示现状和特点的消息和报道，生成图7-1。

图7-1　北京冬奥会文化展示大数据分析(www.xing528.com)

大数据词云图显示，除关键词及与关键词相近的词语以外，“培训”“志愿者”“需求”“组织”“成果”“国家语委”等在词云图中较为凸显，“平台”“智能”“标准”“规范”“知识产权”等在数据中出现频率其次。这反映出以下两个特点：（1）冬奥文化展示关注相关文化活动组织、相关行业人员和志愿者的培训、相关成果的展示等。（2）冬奥文化展示充分利用智能化网络平台，制订相关标准，同时保护知识产权，规范实施文化展示项目和活动，起到了宣传冬奥文化、传播冬奥知识的作用，在很大程度上满足了全社会体验奥运文化的需求。

图7-2　北京冬奥会相关文化展示场所^[1]

据统计，北京冬奥会相关文化展示场所共30个，其中在滑冰场设置的文化展示场所为18个，滑雪场的文化展示场所为9个，其他冬奥会相关体验馆3个。