海镜深工勾股解,演章咨义测圆由③。
中华高士赞犹宝,欧美方家称似鎏④。
博学通才时罕见,敬斋几有万全筹⑤。
①李冶(1192-1279年) 原名李治,后因避唐高宗讳而改“治”为“冶”。金元数学家、文学家、史学家。字仁卿,号敬斋,真定栾城(今河北栾城县)人。出生于金中都大兴府(今北京)。著有《测圆海镜》(1248年)十二卷、《益古演段》(1259年)三卷、《敬斋古今黈(tǒu,增益意)》。另有《泛说》《壁书从削》等。李冶一生在数学上取得重大成就,并攀上宋元数学的高峰。所著以《测圆海镜》、《益古演段》和《敬斋古今黈》最为著名。他在《测圆海镜》中论述了数理可知思想,说:“数本难穷,我欲以力强穷之……然则数果不可以穷耶?既以名之数矣,则又何为而不可穷也!故谓数为难穷斯可,谓数为不可穷斯不可。何则?彼其冥冥之中,固有昭昭者存。夫昭昭者,其自然之数也。非自然之数,其自然之理也。数一出于自然,吾欲以力强穷之,使隶首(传说黄帝时人)复生,亦未如之何也已。苟能推自然之理,以明自然之数,则运而乾端坤倪,幽而神情鬼状,未有不合者矣。”此作对我国古代代数方法“天元术”的演算做出了重要贡献。他在《敬斋古今黈》中阐述了数学“深求其故”思想,即追求事物内在原因和根本规律,是他“推自然之理以明自然之数”的科学方法。这种思想在中国数学史和科学史上具有继往开来的重大意义。李冶不但在数学方面有杰出成就,而且在政治、哲学、史学、文学等方面亦有卓识建树,可谓一位通才。最能体现他深邃政治思想,是在元世祖忽必烈召见他,问“天下当何以治之”,李冶发表一篇高论曰:“夫治天下,欲难则难于登天,欲易则易于反掌。盖有法度则治,按名责实则治,进君子退小人则治,如是而治天下,岂不易于反掌乎?无法度则乱,有名无实则乱,进小人退君子则乱,如是而治天下,岂不难于登天乎?且夫为治之道,不过立法度、正纲纪而已。纪纲者,上下相维持;法度者,赏罚示惩劝。今则大小官吏,下自编民,皆自纵恣,以私害公,是无法度也,有功者未必得赏,有罪者未必被罚,甚至有功者或反受辱,有罪者或反获宠,是无赏罚也。法度堕,纲纪坏,天下不变乱,已为幸矣!”(《元朝名臣事略·内翰李文正公·王庭问对》)此外,李冶在继承前人君为舟、民为水的思想基础上亦有创造性的新见解,他在《敬斋古今黈·拾遗》卷五中说:“国者,舟也。君者,乘舟也。民者,水也。将军兄弟,操楫者也。群臣,其楫槕之具也。”李冶继承了传统史学以为作史当褒善贬恶,为世立法的思想,认为史笔的取舍当否具有极其重大意义。他在《敬斋古今黈》卷三中说:“为言不难而文为难,为文不难而作史为最难。”“盖作史之体,务使闻之者知所劝诫而有以耸动之。”他给作文指出五条偏颇:“文章有不当者为五:苟作,一也;徇物,二也;欺心,三也;蛊俗,四也;不可以示子孙五也。”(《元朝名臣事略·内翰李文正公·泛说》)(www.xing528.com)
②改朝换代拔名流,历尽艰辛硕果收:系指1232年正月蒙军攻破钧州(1234年金亡于蒙元),时权知钧州的李冶不愿投降,改扮作平民,逃出钧州,踏上了漫长而又备尝艰辛之路。从此绝意仕进,潜心于数学研究,撰成《测圆海镜》、回元氏县后又撰成《益古演段》以两部传世数学名著的“硕果”而名扬中外。
③海镜深工勾股解,演章咨义测圆由:“海镜”即《测圆海镜》,是一部精湛深妙的数学著作;“演章”即《益古演段),是一部普及推广“天元术”的通俗读物。“测圆”,这里作名词,即《测圆海镜》。是说李冶以他的《测圆海镜》用当时最新的数学成就“天元术”(即列方程之法)来解释勾股容圆问题;用他的《益古演段》对“天元术”进行通俗易懂的解释和阐发。
④中华高士赞犹宝,欧美方家称似鎏:指李冶的数学名著,受到东西方数学家的高度赞誉。语意引自元代数学家朱世杰称赞李冶阐发“天元术”的成就:“以天元演之,明源活法,省功数倍。”清·阮元《测圆海镜》序说:“立天元者,自古算家之秘术;而《海镜》者,中土数学之宝书也。”到现代,李冶的数学成就已得到世界公认,1973年美国出版的《科学家传记辞典》中,以八页的篇幅介绍和称赞李冶及其数学著作(何丙郁撰译)。“鎏”,金之美者,这里是比喻。
⑤博学通才时罕见,敬斋几有万全筹:指李冶不但在数学上成就卓越,而且在政治、哲学、文学、史学等诸方面亦有建树,被称为博学通才的大家。最负盛名的是元世祖忽必烈向他咨询“天下当何以治之”,李冶那篇宏阔的高论。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。