七律·王翦灭楚-中华诗鉴

多谋老将策刚柔，奠定秦基善运筹②。

伐楚邀功求赏赐，明心缘在释疑仇③。

怠兵迷阵牢笼计，挥剑张弓鱼网收④。

决胜相安天下势，君王授爵武城侯⑤。

①王翦　战国末秦将。频阳（今陕西富平东北）人，得到秦王嬴政的重用。先后率军攻破赵国、燕国和楚国。受封武城侯。(www.xing528.com)

②多谋老将策刚柔，奠定秦基善运筹：是说王翦用兵运筹帷幄，刚柔相济，为奠定秦基立下汗马功劳。《史记·白起王翦列传》：王翦少而好兵，事秦始皇。始皇十一年（公元前235）攻赵拔九城，十八年（前229）迫赵王降。十九年（前228）攻燕，燕王喜败走辽东，定燕蓟而还。同年攻魏，魏王降，遂定魏地。

③伐楚邀功求赏赐，明心缘在释疑仇：语意引自秦王政二十一年（前226），秦先后灭掉了韩、赵、魏三国和基本上灭了燕国。嬴政雄心勃勃，准备一举消灭楚国，以统一天下。但因他未听老将王翦言，派遣李信伐楚，因李信轻敌，被楚军打得大败。无奈嬴政只得请老将王翦出马。王翦率六十万大军讨伐楚国。嬴政亲自到霸上为他饯行。王翦趁秦王为他饯行的机会，向秦王提出一个与战事无关的问题，他说：“臣抱病出征，为国效力，不图别的，只求大王赏赐一些良田美宅。”嬴政却漫不经心地笑着说：“将军放心吧，难道还怕日后受穷吗？这些事寡人自会考虑，你只管带兵打仗去吧。”王翦率大军抵达武关以后，又连续派遣五位使者飞骑赶回咸阳，向嬴政索求田宅。他的一位部将大惑不解地说：“将军出战还没告捷就屡次向大王讨赏，太过分了吧！”王翦微微一笑说：“大王一向粗暴多疑，如今他把国内的军队全部交给我，我要不多求些田产为子孙谋利，大王反倒要猜忌我了。”这位部将听了十分佩服王翦的心计（译文，同《列传》）。

④怠兵迷阵牢笼计，挥剑张弓鱼网收：语意引自秦王政二十二年（前225），王翦率领大军从阵地南面抵达平舆。楚军听说王翦率大军前来，也出动全国军队抵抗。王翦施用怠兵之计，一举打败了楚军。同《列传》：荆（即楚）闻王翦益军而来，乃悉国中兵以拒秦。王翦至，坚壁而守之，不肯战。荆兵数出挑战，终不出。王翦日休士洗沐，而善饮食抚循之……（楚军疑秦怯）乃引（军）而东（撤退），翦（见时机成熟）因举兵追（击）之……大破荆军。至蕲南（在今安徽宿县南），杀其将军项燕，荆兵遂败走。秦因乘胜略定荆地城邑。岁余（即秦王政二十四年，前223）虏荆（楚）王负刍，竟平荆地为郡县。

⑤决胜相安天下势，君王授爵武城侯：是说王翦伐楚取得了决定性的胜利，楚国灭亡后，统一天下的形势已经奠定。因功，秦王嬴政封王翦为武城侯。