溯自抗战军兴，我政府为谋最后胜利，加强后方生产计，即简派大员，至沪主持工厂内迁事宜，予以运输及经济上种种之便利与协助。各工厂感于政府提倡奖励之德意，遂奋其为国族前途奋斗之决心。
随战局之变动，我内迁工厂尽其力之所逮，数度迁徙，始抵此大后方根据地之四川。其间冒锋镝，遭轰炸，沉船覆车，辗转万里，其所经之辛苦艰危，盖非褚（楮）墨所能宣。入川以后，购地建筑，装机招工，以迄出品问世，在此人力物力极度困乏之境况中，复时遭敌机之轰炸，电力之屡辍，困难重重，更有甚于曩昔者。本会同人，虽明知其成就之微末，不足以餍社会人士之期望，然亦深原〔愿〕将其血汗之结晶，公之于世，以求政府当局及实业界先进之指正，即同人等亦可藉此观摩而图改进也。兹值展览会开幕伊始，爰将筹备经过，向本会会员及社会人士分述如次：
一、本会之产生
三十年四月十七日本会第四届全体会员大会，有筹设迁川工厂联合会会员出品展览会之决议，爰于四月三十日由本会第四届第二次执监联席会议议决，组织迁川工厂联合会会员出品展览会筹备委员会，推定颜耀秋君等15人为筹备委员，公推西园为筹备委员会主任委员，各委员亦均分司职责，并敦请经济部翁部长为本会会长，重庆市长为副会长，以资领导。筹备以来，自始至终，共计开筹备会11次，承各筹备委员之热心，办事人员之努力，工作不懈始底于成。此本会产生之经过也。
二、本会之筹备
（1）展览会日期之决定。展览会日期，本拟于三十年双十节举行，以该时尚属轰炸期间，势难举办，故延至三十一年元旦举行，会期14天。
（2）展览会会场之选定。展览会会场之寻觅，深感困难，或以地狭不敷应用，或以建筑费用太巨，或以交通不便，均难当意，在会场未确定以前，一切均难有较具体之规划。迄十一月中，始选定牛角沱生生花园为展览会会场。该园主人予以种种方便，弥足感谢。
（3）经费之筹募。展览会经费预算约需国币10万元，除蒙经济部拨助3万元外，又向本会各会员募捐得5万余元，其余不足之数，乃向会员征收陈列费及广告费以补足之。至于此次经费收支详细报告，当载于展览会纪念册中。本会对翁部长及各主管机关长官提倡协助之盛情，谨表谢忱。
（4）会场之布置。会场计分四展览室，以本会会员机器业出品最多，故以临时搭盖之第三室、第四室专供陈列各种钢铁机器之用，其余各业之出品，则分别陈列于第一室及第二室。陈列地位，每单位为36平方尺，分甲乙丙三种收费，另于会场设置广告布牌，迄三十年十二月二十五日止，登记参加本展览会之会员工厂，计101家51类，陈列品占地8640平方尺。以场地有限，未能充分供给各会员工厂出品之陈列，负责筹备者，愧颜同深！
（5）编印特刊及纪念册。本展览会于三十一年元旦开幕日请会员时事新报刊印迁川工厂联合会员出品展览会特刊，由张万里君主编，另编迁川工厂联合会会员出品展览会纪念册，由章乃器君主编，于本会闭幕后刊印，除由会员订购外，并分赠各方，以作纪念。
本会筹备经过，略如上述。西园不才，谬负重任，复因限于后方之人力物力，本展览会未能有更完善之布置，更宏大之规模，而开幕仪式之废止，嘉宾招待之不周，亦因鉴于节约之重要，未敢稍涉浪费。行见国运兴隆，胜利在望，在我贤明政府及最高领袖统率之下，产业界必更有辉煌发展之前途，以全力贡献于抗战建国之大业，则较今日千万倍富丽堂皇，宏大完善之展览会，能于各地相继举行，殆无待黾（龟）筮也！
展览会之组织
会 长 翁文灏 副会长 吴国桢
审查委员 张兹闿 欧阳仑 林继庸 李景璐 潘公展 王晓籁(www.xing528.com)
顾毓瑔 马克强 周懋植 颜耀秋 潘仰山 胡西园
陈访先 庄智焕 包华国
筹备委员会
主任委员 胡西园
委 员 颜耀秋 潘仰山 庄茂如 张万里 陶桂林 袁国梁
章乃器 宋明德 吴蕴初 常必诚 刘鸿生 吴羹梅
熊荫村 李奎安
总务组 颜耀秋 征求组 庄茂如
财务组 潘仰山 场务组 常必诚
设计组 陶桂林 总干事 沈天灵 戴美达
宣传组 张万里
纪念册编辑委员会 章乃器 张万里 吴羹梅
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
