首页 理论教育 《看棋亭杂剧》:唐景崧桂剧剧本的文献研究成果

《看棋亭杂剧》:唐景崧桂剧剧本的文献研究成果

时间:2023-10-14 理论教育 版权反馈
【摘要】:1982年广西戏剧研究室编印《看棋亭杂剧十六种》本。《看棋亭杂剧》系唐景崧所撰桂剧剧本的汇集。这些剧目后来被唐氏汇编成册,取名《看棋亭杂剧》。今《看棋亭杂剧》原本或已不存。总的来说,《看棋亭杂剧》是桂剧的一份宝贵的艺术遗产,对了解和研究桂剧剧目的演变和流传以及唐景崧的思想发展、清末的社会思潮是有一定价值的。

《看棋亭杂剧》:唐景崧桂剧剧本的文献研究成果

曲剧本集。[清]唐景崧著。1982年广西戏剧研究室编印《看棋亭杂剧十六种》本。

唐景崧简介见前“《请缨日记》”条。

《看棋亭杂剧》系唐景崧所撰桂剧剧本的汇集。1895年,清政府因甲午战败,割弃台湾。时任台湾巡抚唐景崧内渡大陆,后隐居桂林。闲居时,以戏剧自娱。私邸中建有“看棋亭”,棋亭一侧建造戏台,自题戏台楹联寄托感慨,联曰:“眼前灯火笙歌,直到收场犹绚烂;背后湖光山色,偶然退步亦清凉。”[885]他邀集桂剧名伶一枝花、周梅圃、明才、林秀甫等人及湖南祁剧名角来桂,建立戏班,取名“桂林春”,组织桂剧演出。他还从事桂剧创作,编写剧本。数年内经他润色、改编、新制的有40来个曲剧。这些剧目后来被唐氏汇编成册,取名《看棋亭杂剧》(又名《旗亭新剧》《棋亭杂剧》)。曾由桂林三经堂刻印成书。1944年“西南剧展”时,曾有桂林人朱建原送呈旧本做资料展览。1947年11、12月,学者陈迩冬在《广西日报》发表了校点的《救命香》《九华惊梦》剧本,即根据朱氏原藏书校点。今《看棋亭杂剧》原本或已不存。所存者,有藏于中国艺术研究院戏曲研究所资料室的抄本,题《五十年前台湾抗日英雄唐景崧手编戏本》,为上海票友苏少卿题签,首页有1950年苏氏题记。据其题记,知抄本系唐景崧幕友倪子乔所赠。抄本录剧20种,是目前能见到较早、较完整的唐氏剧本本子。另外,1956年,广西传统剧目鉴定委员会请林秀甫等老艺人据以往的演出进行口授,录下部分剧本(今存者有18个剧本,剧目大多与前述抄本相同)。1982年,广西戏剧研究室把其中的16个剧本编印成册,取名《看棋亭杂剧十六种》出版。今《看棋亭杂剧》剧本,据以上校点本、抄本、口授本,去其重复,所存剧本计有22种,[886]另有存目7种。

《看棋亭杂剧》剧目中取材于唐人小说、宋人话本或改编于明、清传奇及杂剧的较多,如《马嵬驿》《一缕发》《九华惊梦》(以上杨玉环故事),《独占花魁》《杜十娘》(以上《今古奇观》故事)与《游园惊梦》《虬髯传》《木兰从军》等,取材于《红楼梦》故事的也有多种,如《黛玉葬花》《晴雯补裘》《芙蓉诔》《绛珠归天》《中乡魁》等,另一些则出自前人轶事或传说故事,或为唐氏自创。(www.xing528.com)

唐景崧创作、改编的剧本,都由他自办的家班排练演出,常与伶人推敲斟酌,且多取材于优秀的古本戏曲或小说精彩章节,故所写剧本,故事简洁、集中,从选材到结构,严谨完整,短小精悍,不仅注重文辞的修饰、音韵的铿锵,而且从结构、场面安排、人物调度以及唱段设置等方面,不同于其他文人剧作仅供案头阅读,大多适于演出,也有较高的文学性,艺术性。曾有人誉其“选材精警,词藻风华”“词雅而意深”。[887]代表作有《芙蓉诔》《绛珠归天》《九华惊梦》《救命香》《可中亭》等。但唐的剧本,只抒胸臆,不重情节,故有些作品显得平直简单,过场戏多。在人物塑造上,也多是借人物表达某种观念或某种情绪,在刻画人物的个性上着力不够,有一些剧本流传不久即绝迹于舞台。

应该说,《看棋亭杂剧》改变了桂剧演出历来依赖艺人口传私授的历史,使桂剧剧种特有的艺术个性得以确立,对于活跃桂剧剧坛、丰富桂剧剧目,促进清代末年桂剧艺术的发展,起到了重要作用。《广西大百科全书》历史卷“唐景崧改革桂剧”条目称:“唐景崧是第一个为桂剧写剧本的剧作家”,“他编成的《看棋亭杂剧》是桂剧的第一批文学剧目”。[888]另外,《看棋亭杂剧》不仅可认为是桂剧一部自己独有的剧本集,同时也是研究唐景崧晚年思想的重要参考资料。从现存的剧本来看,其剧中的主人公,几乎都是一些“命薄如云”的女性。如晴雯、林黛玉、杨玉环、陈圆圆、杜十娘、关盼盼、陈淑媛、花蕊夫人等,或抱恨终身,或委曲求全,或多情遭嫉,或逆来顺受,或坚贞守节,或代人受过。在这些人物的塑造上,均是有所寄托的。如杨玉环的几出戏中,反复渲染杨玉环的代人受过;如《芙蓉诔》中,晴雯改造成一个低声下气的奴才。再如,以《木兰从军》缅怀自己当年请缨抗法的壮举;以《虬髯传》中的“壮志未伸”抒发当下的怀才不遇等。总的来说,《看棋亭杂剧》是桂剧的一份宝贵的艺术遗产,对了解和研究桂剧剧目的演变和流传以及唐景崧的思想发展、清末的社会思潮是有一定价值的。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈