岭外代答：桂学古籍研究及文献100种

宋代笔记，历史地理著作。［宋］周去非撰。有《四库全书》本、《知不足斋丛书》本等。

周去非，生卒年不详，字直夫。永嘉（今浙江温州）人。南宋隆兴元年（1163年）进士。乾道、淳熙间服官广西，初任静江府（治所在今桂林市区）属县尉，之后先后任钦州教授、权摄静江府灵川县、复任钦州教授，前后数年^[98]。任职岭南间，留意当地民族风俗、物产等，“随事笔记”，记录所见所闻，“得四百余条”。“秩满”东归，退居家乡时，亲友故旧不时询问岭南之事，不能一一作答，就将所做记录，参照范成大《桂海虞衡志》，选取294条，编辑成书，名为《岭外代答》，以饷亲友。书前有序，作于淳熙戊戌年（1178年）冬。

《岭外代答》书成后即有流传。尤袤《遂初堂书目》、赵希弁《郡斋读书志附志》、陈振孙《直斋书录解题》等书目典籍均有著录。其后又见引于王象之《舆地纪胜》、祝穆《方舆胜览》等书。但是多种迹象表明，自《岭外代答》（以下简称《代答》）问世以来，长时期内并未刻板印刷，而只有抄本流传。《宋史·艺文志》不见著录，盖史臣也未得见，可见至元末时传本已稀少。明《永乐大典》抄入了《代答》，至清乾隆间编修《四库全书》时，四库馆臣从《永乐大典》中辑出《代答》，后鲍廷博《知不足斋丛书》亦录入《代答》。除《四库全书》与《知不足斋丛书》两种版本外，尚有其他版本，如《丛书集成初编》本，据《知不足斋丛书》本排印；上海进步书局民国年间所印《笔记小说大观》石印本，此本无祖本记载，在几种版本中讹误最多。《知不足斋丛书》刊刻较精，较他本略胜。

今该书10卷20门（一门佚其标目），存目294条。第一卷为“地理门”和“边帅门”。“地理门”有“百粤故地”“广西省併州”“五岭”“桂林岩洞”“天涯海角”等22条，涉及广西的地域范围、建制沿革、州县并合、山川河流等。“边帅门”6条，主要记广西军政建制的渊源、演变及辖属。卷二“外国门上”10条及卷三“外国门下”14条，涉及“安南国”“大秦国”等国之地理位置、风物国情与通达路线等。卷三“□□门”（佚去标目），共计12条，9条言兵，2条言民，1条言僧道。卷四“风土门”及“法制门”。“风土门”11条，涉及气候、居所、风俗、语言文字等内容。“法制门”6条，涉及铨选、役法等。卷五“财计门”有“广右漕计”“广西盐法”等8条，记广西财政盐法、马政、市场贸易等。卷六“器用门”20条、“服用门”10条、“食用门”7条，记物产器具、服饰及饮食。卷七的“香门”7条、“乐器门”6条、“宝货门”7条、“金石门”13条，则分别述及香料、乐器歌舞、珠宝、矿产等。卷八“花木门”45条、卷九“禽兽门”38条，分别介绍水果、树木、花草、动物等物产资源。卷十“虫鱼门”12条、“古迹门”9条、“蛮俗门”16条、“志异门”15条，分别记虫鱼类生物资源、名胜古迹、婚恋风俗及信仰风俗等。

《代答》是研究广西社会历史地理的重要文献。其所记，条分缕析，内容主要叙述宋代广西山川地理、物产器具以及军事政治、社会经济、民族风俗等情况。较以前记载广西情况各书而言，其记叙内容丰富而详细，参考价值甚高。其边帅门、法制门、财计门等，对广西漕计之赢绌、盐法之利弊、铨选之得失，以及边陲之驻兵、行政、贸易等状况的记载详细明确，保留了许多正史中未备的史料；其外国门、香门、宝货门兼及南洋诸国，并涉及大秦、大食、木兰皮（故地在今非洲西北都和欧洲西班牙南部地区）诸国，反映了当时岭南地区与海外诸国的航海交通、经济贸易等情况。《四库全书总目》评云：“其书条分缕析，视嵇含、刘恂、段公路诸书叙述为详。所纪西南诸夷，多据当时译者之辞，音字未免舛讹。而边帅、法制、财计诸门，实足补正史所未备。不但纪风土物产，徒为谈助已也。”^[99](www.xing528.com)

该书还是研究宋代中西海上交通贸易和12世纪南海、南亚、西亚、东非、北非等地古国史的珍贵史料，为古今中外学者所重。如宋代赵汝适所著《诸蕃志》，记安南、占城、大秦、大食、波斯等国情况时，采录甚多；元代周致中《异域录》中袭取《代答》所记达30余处。近代有关中西交通史、东南亚史研究等方面的重要论著，如冯承钧的《中国南洋交通史》、日本藤田丰八的《中国南海古代交通丛考》等，在叙述12世纪情况时，无不援引其资料以为史证。《中国地域文化通览·广西卷》在论及宋元时期广西典籍时言：“本书不仅是研究广西、广东、海南的古代社会历史地理名著，也是研究东西方古代海上交通史的必备参考书之一。”^[100]

再有，该书文笔古朴，宋人笔意浓厚。吕叔湘选编《笔记文选读》，即选录其中“钦州博易场”“蛮刀”“蛮马”等数则，“以备省阅”，除赞《岭外代答》“记广右风俗土宜，视范石湖《桂海虞衡志》详审有加”外，还论曰：“笔记之作，至南渡而极盛，渐为文章之一体，颇事整齐，矜尚雅正……说明之文，自来不为文家所重，以其动陷枯涩，不易出色也。是书诸记，长者或逾千言，大致皆有段落有章法，可为初学取鉴之资，说明文之上选也。”^[101]

该书今有上海远东出版社1996年版屠友祥校注本，收录于《宋明清小品文集辑注》丛书中，另有中华书局1999年出版《岭外代答校注》（杨武泉校注），为《中外交通史籍丛刊》之一种。均以《知不足斋丛书》本为底本。《桂学文库·广西历代文献集成》收录该书，与《桂林风土记》《桂海虞衡志》合订出版。