《夜夜的晚夕里梦见》的曲调，原是杰出的甘、青民歌演唱家朱仲禄先生（1922—2007）1953年在甘肃收集到的汉族山歌。当时的歌词是这样的：
羊吃路边的青草哩，我唱山歌调调哩，掌柜手拿菜刀哩，要宰我的羊羔哩。
显然，这首词比较肤浅，很难感动人。朱仲禄便动手重新填词。在没有公路交通的年代，他以肩挑货物长途步行为生的“脚户”受雇从甘肃经“蜀道”去四川送货的艰难生活为背景，描写情人之间的断肠之苦，起名《下四川》。
歌词一共有3段：
一溜儿山来（者）两溜儿山，三溜儿山，脚户哥下了（个）四川；
脚踏上大路（者）心想着你，心想着你，喝油也不长（者）肉哩；(www.xing528.com)
今个子牵来（者）明个子牵，天每日牵，夜夜的晚夕里梦见。
不难看出，这是一首悲歌，歌中的主人公是一对青年人：第一段是女子的独白；第二段是男子的独白；第三段是两地的“心有灵犀”。
在我国西北地区，人们把流行在甘肃、青海、宁夏一带的山歌称之为“花儿”，在众多花儿歌手中，朱仲禄的演唱最为著名，无论从发声技巧还是韵味把握均无与伦比，被群众誉为“花儿王”。他不仅有到中南海怀仁堂为中央领导演唱、到中央音乐学院等名校讲课的不凡经历，还有出口成章的编词本领，这首歌就是他率性唱出来的。由于新词有意识地克服了原词的“片面性和局限性”，深沉而有意境，巨大的感情跨度给音乐提供了广阔的表演空间。果然，这首歌一经问世就不胫而走，由甘肃陇南、陇中的汉族山歌一下子变成了临夏花儿的《下四川》，倍受欢迎，几乎家喻户晓。许多歌唱演员把它作为自己的保留曲目。1956年夏，作曲家刘烽把它改编成混声合唱参加了当年的“聂耳音乐周”，在全国亮了相。作品发表后其他的合唱团竞相演出，变成了“公共财产”。
这是一首普通民歌被新填的歌词升华、带动而改变了命运的典型例子。在“花儿”流行区域现在还没有另一个人起过这种作用。朱仲禄因此而不朽！
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
