艺术设计概论：设计概念演变

设计，在汉语中最基本的含义是设想和计划，英语为design。由此可见，汉语“设计”与英语“design”在本质上是一致的。从广义上而言，设计就是设想、运筹、计划和预算，它是人类为实现某种目的而进行的创造性活动。从狭义上理解，则专指与艺术设计相关的计划和设计（图1-2）。

在美术中，设计本身就是一种创作过程（图1-3），而在建筑过程中设计则仅是体现适当观念与经验的简明记录。在建筑工程和产品设计中，艺术性和工艺性有融合为一的趋势。在各种艺术特别是艺术教学方面，设计一词含义广泛，尤指构图、风格和装潢而言（图1-4）。用作构图图解时，设计指物件所具有的各种内在关系的体系。

在20世纪初，“design”的概念开始引入中国，“design”译成汉语“图案”“美术工艺”或“工艺美术”等词语。20世纪80年代以来，随着整个中国设计实践和设计教育的发展，人们认识和研究的不断深化，“design”最终定名为“设计”。

图1-2　Design字体变形设计

图1-3　设计想法的产生

(www.xing528.com)

图1-4　open house设计海报

“design”词义的历史演变，反映了它与当时的社会背景、经济基础和生产方式相适应的规律。这种概念的界定和分析，必然带有时代的色彩和局限性。设计本质上是一种创造性的实践活动，反映了人的多方面的需求。现代设计的范围非常广泛，很难有一个统一的定义，任何定义也总是从一些主要方面揭示了设计的本质和内涵。

现代设计的核心内容包括三个方面：

1）计划和设想的形成，即构思过程；

2）把上述计划、构思、设想和解决问题的方式，利用一定的物质媒介或技术手段，以形成客观实体（产品）的过程，即行为过程；

3）符合目的性、实用性和经济价值为主要目标，将形成的客观实体（产品）实现其综合价值，即实现过程。

由此可见，现代设计是融艺术、科技、经济于一体的综合体系。