实现可持续发展观与建筑室内环境设计的

“可持续发展”一词是在1980年的《世界自然资源保护大纲》中首次作为术语提出的，它是指社会系统、生态系统或任何其他不断发展中的系统继续正常运转到无限将来而不会由于耗尽关键资源而被迫衰弱的一种能力。

“可持续发展”观念应该是“可持续性”和“持续发展”的结合，就是既要考虑发展也要考虑环境、资源、社会等各方面保持一定水平。

近年来，可持续发展问题的研究之所以成为热点，其原因就是人类的发展陷入片面性，依靠对自然界的掠夺和破坏环境来发展经济，而自然界对人类进行了报复，各种灾害不断发生，给社会带来了很大破坏。人们不得不注意，要创造舒适的生存条件，满足日益增长的物质与文化需求，就必须通晓环境的演变规律，认识环境的结构与功能，维护环境的生产能力、恢复能力和补偿能力、使经济和社会发展不超过环境的容许极限，以满足人类的生态需要，这就需要合理调节人类与自然的关系，正确协调社会经济发展和环境保护的关系。

就建筑室内环境设计发展来看，“可持续发展观”的导入，其主要目的在于让设计师在进行建筑室内环境设计时，能将可持续发展的观念纳入具体的工程设计中，予以重点考虑，以使其基本原则贯穿建筑室内环境设计的整个过程（图1-20）。

图1-20 可持续建筑与室内环境的基本原则贯穿设计整个过程

而建筑室内环境设计可持续发展研究主要包括灵活高效、健康舒适、节约能源、保护环境四个方面的内容，其中环境要素成为研究的核心问题，这是因为以保护环境为己任的建筑室内环境设计，必须将环境意识贯穿于设计的整个过程，以获得良好的建筑室内环境设计效果。诸如澳大利亚莫宁顿半岛海边的弗林德斯布劳沃林住宅室内环境设计、日本山中湖村的纸质住宅室内环境设计、德国法兰克福商业银行总部室内环境设计、意大利热那亚的伦佐·皮亚诺工作室与联合国教科文组织实验室室内环境设计等，均为“可持续发展观”导入建筑室内环境设计取得的设计成果（图1-21）。(www.xing528.com)

图1-21 “可持续发展观”导入建筑室内环境设计取得的探索性成果

1）澳大利亚莫宁顿半岛海边的弗林德斯布劳沃林住宅室内环境设计 2）日本山中湖村的纸质住宅室内环境设计 3）德国法兰克福商业银行总部室内环境设计 4）意大利热那亚的伦佐•皮亚诺工作室和联合国教科文组织实验室室内环境设计

此外，步入当代，对“可持续发展观”的导入不应仅仅停留在绿色设计的层面，还可进一步引申到建筑室内环境设计文化的持续发展等层面来考虑，即如何使中国优秀的建筑室内装饰设计文化能在走向未来的征程中得到延续，直至发扬光大。当然，这种延续不是复古和照搬，而是真正能将优秀的建筑室内装饰设计文化精神在现代设计中得以持续发展。这才是“可持续发展观”导入建筑室内环境设计的本质所在，也是走向未来的设计师们应该高度重视的理论与实践相结合的研究课题。

总之，我们要综合地、全面地看待“可持续发展观”导入建筑室内环境设计的意义，正确处理设计与人文、技术、经济、社会、环境等各种矛盾关系，并确立可持续发展观在具体设计中的地位和作用，努力探索其发展趋势，以有效地推进可持续发展观在建筑室内环境设计中的应用，直至获得良好的经济效益、社会效益和环境效益。