中国建筑室内环境设计的特点及构建

纵观20世纪至今世界设计发展的历程，我们不难发现：当今设计随着电子技术的普及和信息的快速传播，国际化与同一化的倾向越来越严重，从而造成各个国家与民族的传统、地域、个性与文化的差异不断丧失，人类在追求高度物质化与功能价值的同时，常常忽略精神与文化价值，致使许多优秀的传统文化遗产得不到继承。然而我们也应该清醒地看到，在现代设计走向国际化、现代化与同一化的趋势中，也有不少的国家和民族，结合自己悠久的历史文化传统，走出了一条超越传统、充满本国文化特色又有时代精神的现代设计之路来，诸如世界上各经济大国与文化强国，乃至许多发展中国家的建筑室内环境设计，其成功的经验，均值得我们很好地学习和借鉴。

中国是一个具有五千年文字记载历史的文明古国，又是一个有着56个民族共同组成的大家庭，源远流长的中国建筑与室内装饰文化，无不值得我们自豪与骄傲，从而促使我们从理论和实践中去研究、发掘、继承乃至发扬光大。而当前由于商业化的冲击，出现了放弃理想、丢掉传统、丧失文化、随波逐流、模仿抄袭、急功近利、唯利是图、粗制滥造等不负责任的现象，必将被时代及有良知的中国设计师们所唾弃。中国当代的建筑室内外环境设计，是应该具有当代中国的文化特征与时代精神的。这也正如当代著名的中国建筑界前辈、两院院士吴良镛先生所言：中国一切有抱负的建筑师，应当学习外国的先进东西，但各种学习的最终目的，在于从本国的需要和实际出发进行探索，创造自己的道路。吴良镛先生身体力行，一生从未间断过实现这一崇高理想的设计创作实践。由他主持设计的北京旧城菊儿胡同改造工程，荣获“世界人居奖”等三个世界大奖，成为被人们所推崇的成功范例（图0-12）。例如著名的华裔建筑大师贝聿铭先生设计的北京香山饭店，就注重吸收了中国传统建筑文化中民居和园林的设计语言，并融于现代建筑与室内环境设计，使中国的地方风格与国际化语汇交融，开创了现代建筑与民族文化结合的典范。而近期落成的北京中国银行建筑与室内环境设计，贝聿铭先生又在建筑室内四季厅的大空间中融入了北京四合院的神韵，并与庭园绿化设计有机结合，使其空间设计中的文化性受到了很高的评价（图0-13）。

图0-12 荣获“世界人居奖”的北京旧城菊儿胡同改造工程

图0-13 贝聿铭先生在设计的北京中国银行建筑室内四季厅中，将北京四合院的神韵融入其内并与庭园绿化设计有机结合，使其空间设计中的文化性受到了很高的评价

由此可见，对于中国这样一个有着悠久历史文化传统的发展中大国来说，一味地抄袭西方某些商业化的设计模式，显然是不可取的。近年来一大批有理想的室内设计师们，立足本民族的文化根基，继承传统，超越传统，在建筑室内环境设计方面进行了一系列探索实践，创造出一系列具有中国文化特色、又有时代精神、风格多样的建筑室内环境设计作品来，例如山东阙里宾舍（图0-14）、北京香山饭店（图0-15）、北京全国政协办公楼（图0-16）、中国国际贸易中心、大观园饭店、上海浦东国际机场（图0-17）、国家大剧院、北京鲁迅纪念馆、广州白天鹅宾馆（图0-18）、花园酒店与中信广场、深圳国际贸易中心、天安酒店、南京丁山香格里拉酒店（图0-19）、浙江绍兴饭店、北京银河SOHO（图0-20）、深圳地王大厦与深圳京基100大厦（图0-21）、武汉中商大厦邮政广场、北京凤凰卫视媒体中心（图0-22）、香港会议展览中心（图0-23）、西安陕西省博物馆、广州火车南站（图0-24）、上海贝尔实验室（图0-25）、华中科技大学图书馆新馆（图0-26）、浙江大学大学生活动中心（图0-27）、武汉协和医院外科大楼（图0-28）等。还有近年来由中国室内设计学会组织国内外专家评选出来的一系列优秀建筑室内环境设计作品，都充分体现了我国当代室内创作设计的水平，达到或接近了国际先进水准的高度。

图0-14 山东阙里宾舍建筑与室内环境设计

图0-15 有中国传统文化特色，又有时代气息的北京香山饭店室内环境设计中，将地方风格与国际化语汇交融，开创了现代建筑与民族文化结合的典范

图0-16 北京全国政协办公楼室内环境设计

图0-17 上海浦东国际机场候机楼室内环境设计

图0-18 广州白天鹅宾馆室内“故乡水”中庭设计

图0-19 南京丁山香格里拉酒店大堂室内环境设计

图0-20 北京银河SOHO室内内庭设计

图0-21 深圳京基100大厦附楼商场室内设计

图0-22 北京凤凰卫视媒体中心室内空间设计(www.xing528.com)

图0-23 香港会议展览中心室内空间设计

图0-24 广州火车南站室内候车大厅空间设计

图0-25 上海贝尔实验室室内空间设计

图0-26 华中科技大学图书馆新馆室内阅览厅空间设计

图0-27 浙江大学大学生活动中心室内活动空间设计

图0-28 武汉协和医院外科大楼住院部内部空间设计

另外从家庭室内装饰方面来看，随着国民人均年收入的提高，居住建筑室内环境设计进入了寻常百姓家中，不少富有中国文化特色与时代风貌的家庭室内装饰设计作品不仅提升了人们居住环境的品位，改善了人们居住生活的质量，同时平民百姓生活在诗意般的居住环境中，也就实实在在地享受到中国现代化进程所带来的实惠和喜悦。近几年由中国室内装饰协会组织国内外专家评选出的优秀作品，如广州的怡安花园8号A示范单位、大连世纪经典“简约之家”样板房（图0-29）、东部阳光花园青云阁12A、长沙颐美园B3型室内设计（图0-30）、深圳的经典家园样板房之“东方情怀”、共和世家示范单位——27F型（图0-31）、香樟别墅、上海碧岭华庭佳园住宅室内设计（图0-32）等，均表现出时代的风貌特色。

当然上述这些作品仅是一部分具有代表性的室内设计作品，还有没有提到的许多成功之作，它们均在继承和发扬民族文化精神的基础上，又与展示时代风貌的现代科学技术、材料及装饰技艺有机结合，从而创造出既有文化特色又有时代美感、令人耳目一新的当代建筑室内空间环境。同时这些作品也展示出中国设计师们在现代建筑室内环境设计方面走向成熟的设计文化观念，以及明确的设计责任感，使他们成为时代风尚的弄潮者，且不愧于时代。

图0-29 大连世纪经典“简约之家”样板房室内设计

图0-30 长沙颐美园B3型室内设计

图0-31 深圳共和世家示范单位——27F型室内设计

图0-32 上海碧岭华庭佳园住宅室内设计

此外，我们从世界各国当代一切优秀的设计作品中也可以看出，它们对文化的传承并不是一“承”不变的，因为如果这样只会是仿古与复古，只能是走向僵化。我们应该主张结合时代的需要，吸取传统文化的精华，在传统的基础上推陈出新，才能使设计的作品焕发出新的生命力。当然，要达到这样的深度，需要我们的设计师下功夫去研究本国的传统建筑与室内装饰文化，才能从传统文化的精神上去领会，而不是仅仅停留在一些皮毛地模仿。作为中国的设计师，还需了解中国的国情，脚踏实地、实事求是，在设计创新中不但关心公共建筑室内环境的创造，还要把更多的精力投入到与大众息息相关的住宅建筑室内环境的设计研究与工程实践中去，从整体上使中国当代的建筑室内环境设计具有鲜明的文化特色。因此，立足于中国的国情，继承和发扬中国的传统文化精神，广泛吸收世界上一切优秀、有时代特点的文化成果，“纳百川于一流”，才可能使中国的当代建筑室内环境设计走向世界与未来。让我们以满腔的热情去创造中国当代建筑室内环境设计文化，走出一条有中国特色的建筑室内环境设计创新之路。