【摘要】：1982年，沙市市第二机床厂仿造及改装日本玛冈制工所生产的纺织、拼条、浆纱、印染、整经机流水线，该技术荣获国家科技进步三等奖，我参加了其中测绘、安装及全部资料翻译工作；1983年，我负责完成该厂与西德福图纳公司合作生产F12型万能外圆磨床的技术引进及产品生产加工的谈判、翻译工作，同年，我被调往湖北省进出口管理委员会外资处工作，在省首届国际经济技术洽谈会上，负责省机械行业的“三资”引进工作的翻译。
我当知青的经历不长，但让我一生受益。遵守纪律，听从指挥，作为一名华侨，回国以来，我一直保留这样的行事风格和初衷。
1979年11月至1984年8月，我先后被分配到湖北省沙市市第二机床厂和原湖北省进出口管理委员会外资处工作。弟弟跟我进厂，我最早的岗位是车工，妹妹在沙市第三中学当保管员。
年轻时的池文庆
刚进厂不久，厂领导问我：“小池，听说你会英语？”我点点头，就这样，我开始陆续参与镗缸机、珩磨机、万能外圆磨床、高精密镜面外圆磨床、半自动精密内圆磨床、油泵、油咀小孔研磨机等16种出口机床产品的使用说明书、成品合格证书、装箱单、样本、技术资料的英文翻译，也负责审核、排版和印刷等工作。后来负责该厂及沙市机床总公司的对外技术谈判翻译和对外接待工作。而在此前，该厂的翻译工作由当地教师完成，由于他们不了解相关技术，翻译的内容与实际操作有出入，所以我在这时发挥了所长。(www.xing528.com)
我知道，在缅甸学习英语的经历，为我带来施展自己的机遇。在此工作期间，我甚至有机会参与设计与制造、液压与静压学科学习，并拿到结业证和毕业证。
1982年，沙市市第二机床厂仿造及改装日本玛冈制工所生产的纺织、拼条、浆纱、印染、整经机流水线，该技术荣获国家科技进步三等奖，我参加了其中测绘、安装及全部资料翻译工作；1983年，我负责完成该厂与西德福图纳公司（FURTUNA）合作生产F12型万能外圆磨床的技术引进及产品生产加工的谈判、翻译工作，同年，我被调往湖北省进出口管理委员会外资处工作，在省首届国际经济技术洽谈会上，负责省机械行业的“三资”引进工作的翻译。
我在这个时代受益匪浅。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
