【摘要】：公元前708年，鲁桓公四年。四年春正月，公狩于郎。四年正月，鲁桓公在郎地狩猎，《春秋》记载此事，是因为正当其时，合于礼法。原来，周朝的月份，与今天的公历月份相近。王室之宰，以渠为氏，排行老大，名纠，前来鲁国访问。可是渠伯纠不但当了大官，而且大摇大摆来访问鲁国，所以要给他差评。秦国嬴姓，于周孝王的时候被封为附庸。冬天，天子更派兵与秦军一道包围魏地，将去年被其老娘驱逐到魏地的芮伯万带了回来。
公元前708年，鲁桓公四年。
四年春正月，公狩于郎。书，时，礼也。
四年正月，鲁桓公在郎地狩猎，《春秋》记载此事，是因为正当其时，合于礼法。
问题是，前面说过，春
、夏苗、秋狝、冬狩，都是利用农闲的时间以讲武事。到了这里，为什么变成了“春狩”呢？
原来，周朝的月份，与今天的公历月份相近。周朝的正月大致相当于公历一月。如果按照夏历，则为十一月至十二月间，正值隆冬。
夏，周宰渠伯纠来聘。父在，故名。
宰是王室的大官，位高权重。
王室之宰，以渠为氏，排行老大，名纠，前来鲁国访问。如此尊贵的人物，为什么《春秋》会直书其名呢？
原因是，渠伯纠的老爸还健在。(www.xing528.com)
一般来说，周朝的官职是父子相承。但是，偶尔也会出现特别优秀的人物，超越父辈而当上大官。如果按照官位排序，父亲反而在儿子之下。作为儿子，本来应该表示惶恐不敢当。可是渠伯纠不但当了大官，而且大摇大摆来访问鲁国，所以要给他差评。
渠伯纠：怪我太优秀喽！
秋，秦师侵芮，败焉，小之也。
这是老左第一次写到秦国。
秦国嬴姓，于周孝王的时候被封为附庸。周平王东迁的时候，秦国出了力，才被赐予“岐、丰之地”，正式列为诸侯。这个时候的秦国，实力相当一般，入侵芮国这样一个畿内小国，居然因为轻敌而失败。
冬，王师、秦师围魏，执芮伯以归。
秋天秦国入侵芮国，应该是天子下的命令。冬天，天子更派兵与秦军一道包围魏地，将去年被其老娘驱逐到魏地的芮伯万带了回来。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
