渭滨区方言按照语音可分为如下三个区域,中部方言区以市中心为主,包括桥南、桥北的全部,普通话与方言混杂,人口约占全区人口的三分之二;东部方言区包括马营镇、八鱼镇全部地区,其方言与宝鸡市陈仓区中心区相近;西部方言区包括晁峪山区全部,与宝鸡市陈仓区的坪头镇、金台区的硖石镇相近。
一、声母
渭滨方言声母包括零声母有26个。如:
p布八把兵 pH派步病白 m麦门摸马 f飞风饭肥
v危闻问围 ȶ丢精积酒 ȶʰ地甜集件 t 到夺多东
tH太同熥吞 l男兰奈郎 ts资租左尊 tsH秋词坐仓
s师丝山上 t§主蒸猪张 t§H吃虫船唱 §书树暑神
½忍绕软酿 tþ经结急居 tþH丘旗去局 ¤娘咬硬影
þ希戏喜兄 k瓜贵鬼官 kH跪柜葵糠 N熬我袄恶
x红胡化还 O延元约荣
方言声母与普通话的22个声母不同
(一)普通话中一部分不送气声母的字在渭滨方言中是送气声母。如:鼻phi24|步phu44|败phæ44|读tpu24|规khui31|件|坐tshuo44。
(二)普通话鼻音[n]在渭滨方言洪音前读 [l],如:怒lu53|拿lɑ24|奶læ53|男24;在细音前读[¤],如:女ȵy53|泥ȵi24|娘ȵiɑ24。
(三)普通话中[t][th][ʨ][ʨh]在渭滨方言中遇细音读声母[ȶ] [ȶh]。如:丢ȶiu31|集ȶhi24|积ȶi31|件|齐ȶhi24。
(四)普通话中部分[ɕ]母字在渭滨方言中遇细音读声母[sj],遇洪音音读声母[x]。前者如:息sji31|修sjiu31|心sjiŋ31;后者如:下xA44|项xAŋ44| 瞎xA31。
(五)普通话中舌尖后音[tʂ][tʂh][ʂ]部分字在渭滨方言中读舌尖前音[ts][tsh][s]。如:纸tsɿ53|争tsəŋ31|炸tsɑ44|柴瞎瞎hæ24|生səŋ31|事sɿ44。
(六)普通话中零声母字在渭滨方言中是非零声母,普通话中有的非零声母字在渭滨方言中零声母。前者如:饿ŋuo44|爱ŋæ44|安ŋ|额ŋei31|昂ŋAŋ24|疑¤i24|宜¤i24|味vei44,后者如:尾i53|日ɚ31|容yŋ24。
(七)普通话中舌尖前音 [tsh]母个别字在渭滨方言中读舌面前音 [tɕh]。如:藏tɕh iɑŋ24
二、韵母
方言共有韵母32个(不包括儿化)
i米策地低 u古五午苦 y雨语域橘 Ô二耳儿佴 (www.xing528.com)
ɑ八爬妈大 iɑ架夹峡牙 uɑ瓜花夸娃 o波摸婆没
uo多河郭喝 yo角确学药 F折蛇车说 iE碟灭姐茄
yE月靴掘壳 æ呆盖鞋开 uæ怪快坏揣 ɔ保到稻咬
iɔ表条腰要 ou斗头楼后 iou九绿流六 ei色白咳黑
uei围柜亏会 Qâ班胆弹灿 iQâ电间烟连 uQâ断官惯团
yQâ卷远元院 ɑN党当堂仓 iɑN央讲良向 uɑN光狂黄汪
«N根本更曾 iN民心阴应 uN东魂红顿 yN军群穷兄
方言韵母与普通话韵母不同
(一)普通话的前鼻韵母在渭滨方言中一部分鼻化,一部分读后鼻韵母。前者如:万|断|战tʂQ)44|;后 者 如:本pəŋ53|盆phəŋ24|门məŋ24|粉fəŋ53|真tʂəŋ31|仁ʐəŋ24|森səŋ31|贫phiŋ24|林liŋ24|今|音iŋ31| 吨tuŋ44|孙suŋ31|匀iŋ24。
(二)普通话中[tʂ][tʂh][ʂ][ʐ]跟合口呼相拼的字,在渭滨方言变成开口呼。如:主t§ 53|猪t§ 31|出t§h 31|除t§h 24|鼠§ 53|如ʐ 31|专̃31。
(三)普通话中单韵母[ə]在渭滨方言中有时读复韵母[ei]。如:德tei31|革kei31|克khei31|泽tsei24|色sei31。
(四)普通话中复韵母[ou]在渭滨方言中有时读单韵母 [u]。如:谋mu24|否fu53|某mu53。
(五)普通话中韵母[uo]在渭滨方言中有时读 [ui]。如:虢kui31|或xui24|国kui31。
三、声调
渭滨方言的声调除轻声外,共有4个,为阴平、阳平、上升、去声。但调值与普通话的调值差别较大,阴平调值为31,天飞开东;阳平调值为24,白石兰牙;上升调值为53,懂古鬼九;去声44,妇抱坐地。
关于渭滨区方言调值记音,阴平调值实际稍低一点,介于21和31之间,记作31;阳平调值介于24至35之间,记作24;上升调值介于52至53之间,记作53.
渭滨区方言声母特点有3个:
①平分阴阳,古清声母平声字渭滨方言读为阴平,古浊声母平声字渭滨方言读为阳平,如:七ȶHi31|方faN31≠房faN24|天ȶHiQâ31≠田ȶHiQâ24。
②古全浊上声字今在渭滨方言中读为去声。如: 是 s 44|。
③入声不自成调类,出现两分:清入、次浊入绝大部分归入阴平, 如: 八pA31|麦mei31;全浊入归入阳平, 如: 白pHei24|局tþHy24。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。