后唐灭梁，白话资治通鉴，战败投降后梁军，洛阳人马准备抵御

唐庄宗同光元年冬，十月，辛未朔（初一），出现日食。

后唐庄宗李存勖送魏国夫人刘氏、皇子李继岌到兴唐府，与他们诀别道：“事情成败，在此一举。如果不能成功，就将我们全家人集合到魏宫一同自焚。”但仍然命令豆卢革、李绍宏、张宪、王正言共同守卫东京。

壬申（初二），李存勖率领大军从杨刘渡过黄河。癸酉（初三），到达郓州，半夜时继续进军，过了汶水，命令李嗣源为前锋。甲戌（初四）早晨，与后梁军相遇，一交手就将其打败，一直追到中都，将后梁军包围在中都城。城中没有防备，没过多久，后梁军突围溃逃，后唐军穷追不舍，再次将其打败。后梁大将王彦章只带着几十个骑兵逃跑，龙武大将军李绍奇单枪匹马去追。李绍奇听出是王彦章的声音，大喝一声：“王铁枪！”挺矟刺去。王彦章负重伤，落马跌倒，于是被擒获，同时被擒的还有后梁军都监张汉杰、曹州刺史李知节、副将赵廷隐、刘嗣彬等二百多人，斩杀了好几千人。赵廷隐是开封人。刘嗣彬是刘知俊同族的后代。

王彦章曾经对人说：“李存勖不过是个玩斗鸡的小儿，没有什么可怕的。”此刻，后唐帝李存勖对王彦章说：“你常说我是小儿，今天服不服？”又问王彦章说：“你号称能征善战之将，为什么不坚守兖州？中都没有修筑防御工事，怎么能固守？”王彦章答道：“上天已经不保佑梁了，没有什么好说的。”李存勖很珍惜王彦章的才能，打算起用他，赐药给他治伤，曾多次派人去劝诱他。王彦章说：“我原本是一介草民，承蒙梁帝的大恩，把我提拔成上将，与皇帝交战十五年。如今兵败力穷，死是份内之事，纵然皇帝可怜我而让我活着，我又有什么面目见天下人呢？哪里有早晨还是梁国的将领，晚上就变成唐朝大臣的道理！这是我所不能做的。”李存勖又派李嗣源亲自去劝说，王彦章躺着对李嗣源说：“你不是邈佶烈吗？”王彦章向来看不起李嗣源，所以用小名称呼他。这时众将领都在庆贺胜利，李存勖举酒杯对李嗣源说：“今日之功，全靠你和郭崇韬之力。当初如果听了李绍宏等人的话，就耽误了我的大事。”

李存勖又对各位将领说：“当初我所担心的只有王彦章，今天他已被抓获，这是上天要梁国灭亡。段凝现在还在黄河边，是进是退，应该如何选择为好呢？”众将领认为：“据说梁国没有什么防备，但不知道是真是假。现在东方各镇的兵力都集中在段凝麾下，其余的城池都是空的，用陛下的天威去攻打这些城池，没有攻不下的。如果先扩大我们的地盘，东面靠近大海，然后伺寻机采取行动，就可以万无一失。”康延孝则坚决主张立即攻取梁国都城大梁。李嗣源说：“兵贵神速。现在王彦章已被抓获，段凝一定还不知道；即使有人跑去告诉他，段凝半信半疑，也需要三天时间来做决定。假使他知道了我军的去向，就会发兵援救。如果我们径直前去，有决口的黄河阻挡，需要从白马以南渡过黄河，几万人的军队，仅是船只，都难以一时集结。从这里去大梁最近，前面也没有高山险阻，把部队排成方阵而行，昼夜兼程，两个晚上就能到达。那时段凝还没离开黄河边，朱友贞已经被我们抓获。康延孝所言极是，请陛下率领大军慢慢行进，我愿率领一千骑兵作为前锋。”李存勖采纳了他的意见。命令下达后，各路人马都踊跃希望出发。

这天晚上，李嗣源率领先锋部队快速直扑大梁。乙亥（初五），李存勖从中都出发，抬着王彦章随行。李存勖派宦官问王彦章说：“我们这次出征能攻克大梁吗？”王彦章答道：“段凝手中有六万精锐部队，虽然主将没什么本事，但也不会马上投降，几乎很难击败他们。”李存勖知道王彦章最终也不会为自己所用，于是就把他杀了。

丁丑（初七），后唐军到达曹州，后梁军守城将领投降。

王彦章的败卒有先跑回大梁的，前去报告后梁主朱友贞：“王彦章已经被后唐军抓获，后唐军长驱直入，即将到来。”朱友贞把全族人召集起来，哭着说道：“世运已经完了！”又召集大臣询问对策，大臣们都答不上来。朱友贞对敬翔说：“我平时忽视你的话，才到了今天这个地步。现在事情非常危急，你不要怨恨过去。请告诉我该怎么办？”敬翔哭着说道：“我蒙受先帝的厚恩，差不多三十年了，名为宰相，其实是朱家的老奴，侍奉陛下如同儿子一般。我前后所献之言，无一不是出自忠心。陛下当初起用段凝，我极力表示不可以，小人们相互依附勾结，才导致今天这样的局面。现在唐军将要到来，段凝在黄河以北，不能赶来援救。我打算请陛下去北边狄族那里躲避一下，陛下一定不会听从；如果我请求陛下出奇兵与唐军交战，陛下一定不会果断决定。这样即使汉代的张良、陈平再生，谁又能为陛下想出好办法来呢？我希望陛下赐我先死，我不忍心看到国家灭亡。”于是和朱友贞面对面地痛哭。(www.xing528.com)

朱友贞派张汉伦骑马火急赶往段凝军中。张汉伦到滑州时，从马上掉下来摔伤了脚，又被河水阻隔不能前进。

当时城中还有几千控鹤军，朱珪请求率领这支人马出去迎战。朱友贞不答应，而是命令开封尹王瓒驱赶城中百姓登城守备。

当初，后梁陕州节度使邵王朱友诲是朱全昱的儿子，生性聪明，深得人心。有人劝他鼓动禁卫军发动叛乱，朱友贞就把他召了回来，与他哥哥朱友谅、朱友能一起关在别的房子里。后唐军逼近时，朱友贞怀疑他们弟兄会乘机作乱，于是把他们和皇弟贺王朱友雍、建王朱友徽全部杀了。

朱友贞登上建国楼，当面挑选亲信，给予丰厚的赏赐，让他们穿上百姓的衣服，交给他们一份用蜡封的诏书，让他们前去催促段凝的军队。这些人刚与朱友贞辞别，就都管自己逃跑躲藏起来。有人请求朱友贞前往洛阳，把各路人马召集起来抵御后唐军，后唐军虽然占领了都城，势必不能久留。有人请求朱友贞去段凝军中。控鹤都指挥使皇甫麟说：“段凝本来就不是将才，他的官位是因为他妹妹才获得的，现在正值危难之际，期望他面对危难而能灵活机动地取得胜利，力挽狂澜是很难的。况且段凝听到王彦章已被击败，他的胆子已被吓破，怎么知道他能够最终为陛下尽忠尽节呢？”赵岩说：“事情发展到现在这地步，一下此城楼，谁的心都难保证！”朱友贞决定不去段凝那里。他又召来宰相郑珏商量。郑珏请求自己拿着传国之宝去假装投降后唐军来缓解国难。朱友贞说：“如今固然我不敢吝啬国宝，但要是按你的办法去做，真能管用吗？”郑珏低下头，好久才说：“恐怕不能。”一旁的大臣都缩着脖子笑了。朱友贞日夜哭泣，不知道该怎么办。他把传国之宝放在卧室里，有一天忽然不见了，原来已经被身边的大臣偷去迎接后唐军了。

戊寅（初八），有人报告说后唐军已经过了曹州，尘埃遮天蔽日。赵岩对跟从他的人说：“我对待温韬很好，他一定不会对不起我。”于是跑到了许州。

朱友贞对皇甫麟说：“李氏是我世代的仇人，按理难以向他们投降，又不能等着让他们来杀我。如果我下不了手自杀，你可以把我的头砍下来。”皇甫麟哭着说：“我为陛下挥剑奋战死于唐军之手是可以的，但不敢接受这个诏令。”朱友贞说：“你打算出卖我吗？”皇甫麟想自杀，朱友贞拉住他说：“我和你一起死。”皇甫麟于是杀了朱友贞，随即自杀。朱友贞为人温和恭敬，生活简朴，没有荒淫之类的过失。只是特别宠信赵岩、张汉杰，使他们独断专行，作威作福，疏远弃用敬翔、李振等旧臣，不听取他们的意见，最终导致覆灭。

己卯（初九）早晨，李嗣源的军队抵达大梁，向封丘门发起进攻，王瓒打开城门出来投降。李嗣源进入大梁，安抚城内军民。当天，李存勖从梁门进入城内，后梁的百官在李存勖的马前迎接，在那里下跪请罪。李存勖慰劳他们，让他们回到各自的官位上。李嗣源出来迎接并祝贺，李存勖喜不自胜，拉着李嗣源的衣服，用头撞了一下李嗣源说：“我取得天下，是你父子二人的功劳，我和你共享天下。”李存勖命令搜寻朱友贞，不一会儿，就有人拿着朱友贞的脑袋来献给他。