目前大多数文章和书籍中，默认更路簿的所指地域范围为西沙、中沙、南沙群岛和南洋地区，使用者是海南渔民；有人甚至提出更为严格的标准，即必须记载有海南古代渔民用海南话对南海诸岛所命的“俗名”。这种观点可视为对更路簿的“狭义的”界定。与此相对的是，有少数学者对更路簿提出了更为广义的界定，如曾昭璇、曾宪珊等人认为，更路簿是“我国海南、广东沿海渔民在南海长期作业的航程记录和航行指南”，这个观点把更路簿使用者的范围扩大到广东沿海，把海域范围扩大为整个南海。鉴于此，夏代云认为可将更路簿分类为狭义和广义两类，覆盖整个南海的这种观点可视为“广义的”[22]。事实上，广义更路簿与海道针经在内容及表述上一脉相承，而且海南古代渔民也使用这种工具书指导航海，这些工具书不仅记载了西沙群岛和南沙群岛的航线，还记载了南洋航线、广东和广西沿海航线。而狭义更路簿的内容比广义更路簿的内容狭窄很多，其中海南岛东部和南部几个港口是起航港，也是海南渔民远航作业后返回的目的港，西沙、南沙、南洋的更路条文极其简练，记载最为全面的主要只有起航地点、目的地点、针路、更数和风向，一部分狭义更路簿也记载有流水[23]。
郑有勤、郑有奕《更路簿》和庄云青《更路簿》记载的广西北部湾更路不仅佐证了上述观点，更将更路簿记载的地域范围进一步扩展到了广西沿海，使得更路簿覆盖我国南海沿海，总体上覆盖到地理水域视角下的南海海域以及周边的海港。地理水域视角下的南海指位于中国南部的、被周缘大陆和半岛及岛屿所围绕的整体水域，将之作为一个整体的水体来考察其地域范围。近代西方人用英文命名为“South China Sea”，直译为“南中国海”。在这种含义上，南海四至范围，北边以中国台湾、广东、海南和广西为北界，东边以中国台湾与菲律宾吕宋岛、巴拉望岛等地为界，南边至印度尼西亚苏门答腊与加里曼丹岛的隆起地带，西边的水域延伸至中南半岛和马来半岛。南海的北部以广东省汕头市南澳岛与台湾南部的鹅銮鼻之间的连线与东海为界[24]。(www.xing528.com)
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
