红色基因：坛乐村屯名的来历

坛乐村下辖的坛郎、定象、垌喜、那务、塘留、那六、平乐、渡口、中屯、远街、那玩等11个自然屯，其屯名都有相关的说法。

坛郎屯　传说从前有几个山东来的小伙子，在形似坛子的右江河畔南岸一侧的土坛上搭棚建屯。这几个小伙子非常勤劳，种蔗、种蔬菜都是一把好手，博得了当地人的喜欢，于是他们就在那里定居下来了。后来人们就称这个屯为“坛郎”。

定象屯　该屯的形态似大象，即称“定象”。也有的说法是，因为屯前有一口大水塘，是大象戏水的地方，所以称“定象”。“定”，壮话意为水塘；“象”，即大象，有护卫、勇猛之意。据百色市志载，元明时期，右江一带还有大象出没。

垌喜屯　“垌”，壮话意为有一处平坦之地；村民的房屋坐落在一片山坡上，前面有一片稻田，当地语称为“同喜”，有大家同乐之意。

那务屯　“那”，壮话意为稻田。“务”，壮话意为猪。一说是该地先前田地里的庄稼经常被野猪践踏，而称“那务”；二说该屯盛产肉猪。

塘留屯　壮话中的枫树，读为“梅留”。“梅”为树木，“留”为枫树音。“塘留”即塘边的枫树。先前该屯的周边有水塘和枫树，故名“塘留”。

那六屯　原称为“那鹿”。在壮话中，“六”与“鹿”同音，屯落靠近山峦，前有稻田，故名“那六”。(www.xing528.com)

平乐屯　建屯前这里曾有多处塌方，壮话称为“拉塌”，人们将塌方处的凹地填平后，在上面建房，安居乐业，感到愉悦快乐，故名“平乐”。

渡口屯　因该屯位于右江思林街过渡的关口，故名“渡口”。这是数百公里长的右江河畔村落唯一标明为渡口的屯名，可见其地理位置的重要。

中屯　该屯包含均劳、旧村、陈屋等3个小屯。均劳，上林县土司曾在此设牢房，当地语称“关牢”，屯名取其谐音称“均劳”；旧村，1932年因遭水灾，村民们曾迁往外乡，1949年后又搬回原地居住，故名“旧村”；陈屋，因村民皆姓陈，故名“陈屋”。这3个小自然屯相连在一起，前有渡口，后有远街，合并后是位于过去称为远乐村的中间位置的自然屯，故称为“中屯”。

远街屯　原是邑署、央街、百马之合称；后指该处与思林街对应，俗称“远街”。央街、邑署名称来历已在前文中阐述，这里不再赘述。关于百马屯的来历，是指壮语中百马的“百”，与白马的“白”是谐音，也指百马屯的形态像马的口（“百”的壮话，其意为口）。

那玩屯　该屯亦称“那焕”，屯前为田，屯后为山岗。在壮话中，山岗称为“焕”。屯的背后有个观音岩，人们过去到那里去拜观音、游玩，所以后来屯名就变为“那玩”。

坛乐村所辖11个屯的屯名各具特色，朗朗上口又富有深意。