【摘要】:导读平原君引用魏公子牟的话来劝诫平阳君,权力在不知不觉中侵蚀着人们的生活和思想,人们在放松警惕的同时灾难也悄悄来临,因此身居高位者切忌养尊处优,要防微杜渐,防患于未然。
导读
平原君引用魏公子牟的话来劝诫平阳君,权力在不知不觉中侵蚀着人们的生活和思想,人们在放松警惕的同时灾难也悄悄来临,因此身居高位者切忌养尊处优,要防微杜渐,防患于未然。魏牟的话富有人生哲理,与老子“富贵而骄,自遗其咎” 的格言有异曲同工之妙。
平原君谓平阳君1曰:“公子牟2游于秦,且东,而辞应侯。应侯曰:‘公子将行矣,独无以教之乎?’曰:‘且微君之命命之也,臣固且有效于君。夫贵不与富期而富至,富不与粱肉期而粱肉至,粱肉不与骄奢期而骄奢至,骄奢不与死亡期而死亡至。累世以前,坐此者多矣。’应侯曰:‘公子之所以教之者厚矣。’仆得闻此,不忘于心,愿君之亦勿忘也。”平阳君曰:“敬诺。”
注释(www.xing528.com)
1平阳君:赵豹,赵惠文王同母弟。2公子牟:魏公子魏牟。
译文
平原君赵胜对平阳君赵豹说:“公子牟在秦国游历,准备东行,向应侯辞别。应侯说:‘公子将要走了,没有什么指教我的吗?’公子牟说:‘您即使不命令我,我本来也有话对您讲。人尊贵了而不期望富裕,但富裕自会到来;富裕了而不期望美食佳肴,但美食佳肴自会到来;有了美食佳肴而不期望骄奢,但骄奢自会到来;有了骄奢而不期望死亡,但死亡自会到来。历代以来,命运如此的太多了。’应侯说:‘公子的教诲让我受益匪浅。’我听说了这些话,牢牢地记在心里,也希望您不要忘记。”平阳君说:“遵命。”
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。