首页 理论教育 亚洲各国可帮助直岛和濑户内发展的理由

亚洲各国可帮助直岛和濑户内发展的理由

时间:2023-10-04 理论教育 版权反馈
【摘要】:所以我不希望传统社区和古老文化设施尚存的亚洲各国重蹈日本的覆辙,愿意尽绵薄之力帮助这些国家和地区,因为对亚洲各国各地区来说,现在开始还为时不晚。正因如此,我非常希望邀请亚洲各国的人们来看看直岛和濑户内海发生的这一切,这也是我期待将BASN和濑户内国际艺术节通过艺术活动振兴地方经济的尝试推广到亚洲各国的理由。全国13个国立麻风病疗养所中唯一一个开在离岛的疗养所,现在仍有808名患者在此生活,平均年龄已超过80岁。

亚洲各国可帮助直岛和濑户内发展的理由

我只期待受到过伤害的偏僻岛屿的居民们能重拾信心、充满生机。艺术则是实现这一目标的最合适的工具。30年来,尽管我们不断努力,但仍感觉到日本觉醒得太晚,起步也太晚。所以我不希望传统社区和古老文化设施尚存的亚洲各国重蹈日本的覆辙,愿意尽绵薄之力帮助这些国家和地区,因为对亚洲各国各地区来说,现在开始还为时不晚。

现在中国和东南亚富人越来越多,但问题是他们还不知道钱该怎么用。希望大家对这个问题一定要深思熟虑:赚来的钱该怎么用?我想告诉他们,别光想着娱乐、享受、购物,该把钱用到更有意义的地方。

经济繁荣绝不是唯一目标,金钱至上会使人陷入不幸。当然,一定的经济基础还是必需的,在此基础上就像幸福层次理论描述的那样需要完善文化基础设施。要想获得金钱无法带给我们的充实和满足,完善文化设施无疑是必经之路。如果没有文化设施,人们会落入钱生钱的怪圈,变得越来越贪婪,就像我一开始所说的那样一定会深陷万劫不复的深渊,懊悔不已。

说得极端一点,即便经济不太发达,只要文化生活足够丰富,人们也能获得幸福。比如说参加了2013年濑户内国际艺术节的孟加拉国被认为是全球最贫穷的国家之一,但那里的不少人喜欢唱歌、跳舞、宴请宾客,他们也觉得很幸福。我认为这样的价值观也应该得到尊重和认同。

正因如此,我非常希望邀请亚洲各国的人们来看看直岛和濑户内海发生的这一切,这也是我期待将BASN和濑户内国际艺术节通过艺术活动振兴地方经济的尝试推广到亚洲各国的理由。

李禹焕美术馆(设计:安藤忠雄)[2010年·直岛]李禹焕的美术馆。配置有雕刻的“照应的广场”,还有收录了绘画和雕刻的“邂逅厅”。

ANDO MUSEUM(设计:安藤忠雄)[2013年·直岛]在忠实于古老民宿风姿的同时,利用混凝土建筑的内部空间,建成了凝缩安藤忠雄建筑要素的美术馆。

【注释】

[1]-Benesse艺术角直岛(Benesse Art Site Naoshima)Benesse控股公司和福武财团自1989年起以位于濑户内海的直岛、丰岛和犬岛为舞台建设的艺术项目。

[2]-福武书店创始人福武哲彦(1916~1986)

[3]-三宅亲连(1908~199 1)自1959年起连任九期直岛町町长,历时36年。

[4]-国吉康雄(1889~1953)出生于冈山县。17岁赴美,边工作边学习绘画,终于跻身美国最著名的艺术家之列。近年来,其艺术成就重新受到关注,2015年华盛顿的史密森尼美国艺术博物馆(Smithsonian American Art Museum)举办了1948年以来的国吉康雄作品回顾展。

[5]-1909年开园的国立麻风病疗养所大岛青松园。全国13个国立麻风病疗养所中唯一一个开在离岛的疗养所,现在仍有808名患者在此生活,平均年龄已超过80岁。

[6]-布鲁斯·瑙曼Bruce Nauman(1941~)出生于美国印第安纳州,作品遍布各个领域,包括雕刻、摄影、录像艺术、装置艺术和表演艺术等。

[7]-CIMAN International Committeef or Museumsand Collections of Modem Art。国际美术馆会议。1994年10月约100名会员来日参加会议,其中20名核心成员访问了直岛。鲁迪·福克斯当时任职荷兰阿姆斯特丹市立美术馆馆长。

[8]-梵蒂冈宫殿中的教堂,因米开朗琪罗的天顶画和“最后的审判”闻名。

[9]-Benesse是将Bene=“很好”和esse=“生存”合二为一创造出来的词语。(www.xing528.com)

[10]-作为家计划的一个项目于2002年完成。趁直岛改建始建于江户时代的护王神社之际,由艺术家杉本博司负责社殿的设计和重建。

[11]-“Open Air 94 Out of Bounds-海景中的现代美术展”大竹伸朗、冈崎乾二郎、片濑和夫、草间弥生、小山穗太郎、杉本博司、Technocrat、中野渡尉隆、PH工作室、枩木Takuya和村上隆参展。

[12]-林舜龙(1958~)台湾艺术家。《跨越国境·潮》是其2016年第3届濑户内国际艺术节参展作品。在小豆岛北部靠近大部港的海岸边放置了196座儿童砂像。

[13]-Navin Rawanchaikul(1971~)出生于泰国清迈的艺术家。《西浦之塔》是其参加2016年第3届濑户内国际艺术节的作品。作品摆放在女木岛的西浦港,是一座三层楼高的大型作品。

[14]-在直岛本村地区改建旧民居、神社并摆放艺术作品的项目。改建了7幢旧民居,用来展出艺术作品。继展出宫岛达男作品《时间之海》(Sea of Time)的“角屋”、展出詹姆斯·特瑞尔作品《月亮背面》(Back side of the Moon)的“南寺”、展出内藤礼作品《此事》的“Kinza”、展出杉本博司作品Appropriate Proportion的“护王神社”于1998年、1999年、2001年和2002年对外开放后,展出千住博作品《瀑布》的“石桥”、展出须田悦弘作品《山茶花》的“围棋会馆”和展出大竹伸朗作品《舌上梦》的“牙医诊所”也于2007年相继开放。

[15]-“THE STANDARD”2001年9月4日~12月16日大竹伸朗、折元立身、金村修、加纳容子、木下晋、杉本博司、须田悦弘、鹰取雅一、中村政人、野口里佳、绿川洋一、宫岛达男“时间浮游”临终关怀项目、村懒恭子参展。“NAOSHIMA STANDARD 2(前期)”2006年10月7日~12月24日上原三千代、大竹伸朗、小泽刚、川俣正、草间弥生、妹岛和世+西泽立卫/SANAA、DavidSylvian、杉本博司、须田悦弘、千住博、三宅信太郎和宫本隆司参展。“NAOSHIMASTANDARD 2(后期)”2007年2月24日~4月15日参展艺术家和前期相同。

[16]-瓦尔特·德·玛利亚Walter De Maria(1935年~2013年)出生于美国加利福尼亚州雕塑家音乐家。在直岛,除了在地中美术馆展出的作品外,还在Benesse House的室外展出了另一件作品“Seen/Unseen Known/Unknown”。

[17]-詹姆斯·特瑞尔James Turrel(1941~)出生于美国加利福尼亚州。视光为物质,善于巧妙利用光线和空间创作作品。

[18]-又被称作大地艺术,起源于20世纪60年代的美国。挖掘地面或利用气象等自然现象创作作品。绝大部分作品规模巨大,设置在室外。

[19]-位于美国亚利桑那州彩色沙漠的死火山的喷火口。特瑞尔正利用火山口的地形,建造可用于天文观测的巨大艺术设施。

[20]-德·玛利亚的代表作。设置于美国新墨西哥州卡特伦县的沙漠里。Lightning指闪电,由于这里是雷电多发地区,德·玛利亚在一块原野上放置了400根不锈钢杆,每当电闪雷鸣时,这些钢杆呈现出一道道的闪光并发出声音,形成一幅令人震撼的作品。

[21]-三岛由纪夫(1925~1970)作家、剧作家,也是诺贝尔文学奖候选人。曾结成民兵组织“楯之会”,1970年11月25日在自卫队市谷驻地发表演讲、煽动政变后切腹自杀。

[22]-自1975年起的13年里,未经政府许可且不顾法律规定将碎纸机灰垢,废油和污泥等倾倒和掩埋在该岛西部。1990年非法倾倒垃圾的恶行遭到曝光,丰岛居民1993年向香川县知事申请公害调解。7年后即2000年终于达成协议。

[23]-Artpress法国2010年

[24]-指濑户内海中冈山县(备前地区)和香川县(赞岐地区)之间的海域。东面隔着小豆岛与播磨滩相接,西面隔着笠冈群岛和庄内半岛和备后滩、燧滩相接。广岛县和爱媛县之间的海域被称为“芸予”。

[25]-亚伯拉罕·马斯洛Abraham Harold Maslow(1908~1970)出生于美国纽约州,被奉为人本主义心理学的鼻祖。在假设人类为实现自己的目标不断成长的条件下,将人的需要划分为5个层次,提出了需求层次理论。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈