有为与足下别冬春两易，眠食思深，每接文翰，反复沉吟，笑宛如昨日。饥渴之感，复何能忘。去秋以来，辄念足下，思以札慰问兴居，而中州、历下，忽忽两无定踪，笔墨以此疏懒。叠奉手书，非遇病中，即俗缘萦绊，及抽暇将伸纸少道诚意，而去鸿远矣。自问罪其可逭耶！承惠各金石种种，精美绝伦。《瘗鹤铭》尤宝贵，感谢感谢！春初舍舅自铜仁郡来就婚，其岳家即南田画史之后，远宦遵化州同，虽荆钗无以具嫁娶，为悉任其劳。其时兰圃先生来京，匆匆仅一晤，不能少运螳臂，惭悚惭悚。近再接谈，才华蕴藉，风度大佳，诚当代士也。飞腾直上，意在转盼间。足下所友即为予友，然订终身交恐不余许也。承代镌“看篆楼”一印尤朴茂，文房上品，譬之升堂入室，芑堂当厕两庑矣。余粤人不识栝纸，可发一笑也。来示明切，为终在梦梦，幸发纸式封来，当寄粤购之，想自易易耳。看篆楼所藏秦汉印七百余，苦无印色，是以迟迟，近日朱砂已得，有同年恒益亭者善制，制成当得佳本奉寄。兹为略印数印呈阅，枕上卧游，君当作道逢麴车想也。吾家兰垞几欲成佛，诗画懒应酬，庶常功课间一为之，特适其性情而已。芝山前月闻其尊人讣，已西归。董小池亦南行，马香君在京不予来往，无轩作广文去，芑堂留东昌，闻俱晤面，不具述，余悉无恙。为暇日多雠官书，败精疲神，喑痖不复自如，文酒之会日减，诚无以对知己，赧仄奈何。昨为相好迫挟，代撰泉谱，数月来颇搜罗古泉币、刀、布等物。尊藏无所不有，幸沾丐余光，分惠一二以佐见闻，更感更感。兹乘羽便，外附洋刀一持、洋巾一幅、椰珠结带一条、扇一柄，秀才人情，略见大意而已。许久患目，灯下草此，问请近安。积时不言，欲言百未中一。弟为顿首再拜。秋庵九兄先生尊前。四月十四夜。（札首叶右下钤“看篆楼”白文长方印，札末钤“有为”白文长方印、“六松居士”朱文方印）
另叶：再闻吾兄补缺商丘，喜慰万状。伯母大人须速迎养，谨嘱谨嘱，千万千万。又所恳代觅古钱如《汉泉目》中所罕见者幸留神，毋庸赘及其余，自唐以下所见者另单寄阅，痴人作渴，谅之谅之。为又顿首。（补札钤“六松居士”朱文方印）(www.xing528.com)
由札首“有为与足下别冬春两易”可知此札作于乾隆四十四年（1779年）四月十四夜。札中言“芝山前月闻其尊人讣，已西归”，则当在是年三月间事。宋葆淳父宋鉴，字元衡，号半塘。[10]《清代人物生卒年表》载宋鉴卒年为乾隆五十五年（1790年），必误。[11]又漆永祥笺释《汉学师承记》：“然则鉴‘卒于（其弟宋榘）官署，当为乾隆四十年至四十二、三年间或更前耳’。”[12]推算卒年亦误。今据周春《耄余诗话》卷二：“夫子（半塘）戊寅迁南雄郡倅，癸未告养，己亥年五十有六而卒。”[13]周春为宋鉴弟子，所言当不伪，则宋鉴卒于乾隆己亥（1779年）无疑，与本札所述时间悉合，亦为作札时间之又一力证。此札述及潘有为此际正编撰《泉谱》一书，潘氏“浸假而及于泉布”[14]，黄易亦有藏泉之好，故二人关于古钱币收藏之往来亦频。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
