描绘体是对描绘对象进行生动形象描绘的修辞现象,如比喻、比拟、夸张、移觉。本书仅介绍前3种修辞现象。在科技论文中,可适当地使用比喻,一般情况下不使用比拟、夸张,生动的形象描绘与科学严谨难以共存。在科普文章中,可以使用贴切的比喻、比拟、夸张,以增强文章的可读性。
(一)比 喻
比喻是用具体的、浅显的、熟知的事物,说明或描写抽象的、深奥的、生疏的事物的方法。比喻也叫譬喻,相当于说明文中的打比方。根据事物之间的相似点,把某一事物比作另一事物,把抽象的事物变得具体,把深奥的道理变得浅显。
1. 结 构
比喻内容的构成上有3个要素:①思想的对象——本意;②另外的事物——喻义;③两事物的类似点——共同处和相似处。
文辞上分为3个成分:①本体——被比喻的事物或情境;②喻词——表示比喻关系的词语;③喻体——打比方的事物或情境。
有的辞书又将其构成增加到4个成分,即本体、喻体、喻词、喻解。喻解就是对比喻的理解。
比喻的条件是:①本体和喻体必须是性质不同的两类事物;②本体和喻体之间必须有相似点。
2. 类 型
比喻在辞格上分为3个类型:明喻、暗喻(又称隐喻)、借喻(表8-1-1)。
表8-1-1 比喻的3种类型比较
3. 作 用
比喻的作用有如下4个方面。
(1)用比喻来对某某事物的特征进行描绘和渲染,可使事物生动形象、具体可感,依次引发读者联想和想象,给人以鲜明深刻的印象,并使语言文采斐然,富有很强的感染力。
(2)对道理进行比喻,用浅显易见的事物对深奥的道理加以描述,化抽象为具体,化繁为简,帮助人们深入的理解。使语言生动形象,富有文采。
(3)用比喻法描写事物,可使事物形象鲜明生动,加深读者的印象。用来说明道理,能使道理通俗易懂,使人易于理解。
(4)运用比喻可以把陌生的东西变为熟悉的东西,把深奥的道理浅显化,把抽象的事理具体化、形象化。
4. 特别注意
在比喻中要特别注意如下4个问题。
(1)比喻要通俗。
要以浅显比喻深奥,以具体比喻抽象。喻体要常见、易懂。如果喻体不是读者熟知的事物,就会出现比喻不当的语病,达不到比喻的目的。
【例8-1-1】这篇文章的结构,就像人的神经网络也那样严密。
[分析]比喻要以浅显比喻深奥。此例中的喻体(神经网络)的深奥程度,与本体(文章结构)基本一致,起不到比喻的作用。
(2)比喻要贴切。
必须对喻体和本体的共同点作认真的分析概括,如果忽视了这个共同点信手拈来,就容易在比喻的运用中失当,出现弄巧成拙的语病。
【例8-1-2】 祖国已从一个衣衫褴褛的、长期被人欺凌的弱者,变成一个天资玉质的美人。
[分析]此例为了追求辞藻华丽,本体(弱者)、喻体(美人)选词不当,本体和喻体的定语也不贴切。
(3)比喻要有创新。
不要一味地引用大家熟知的比喻方法,出现形式陈旧的现象。
【例8-1-3】 光阴似箭,日月如梭。
[分析]此例在语法、修辞角度上均无问题,但使用太多,降低了文章的新颖感。
(4)比喻要注意思想感情。
感情色彩不得体,语言表达就失去了光彩。正面的比喻使人喜爱,反面的比喻使人厌恶。
5. 应 用
在科技论文中,尽管没有明确提倡使用比喻方法,但使用比喻的修辞方法还较为常见。只要使用得当,还是可以起到“画龙点睛”的作用。
(1)专业术语。
一些专业术语,常使用比喻的方法进行描述,特别是在岩石构造、地质构造中最为常见。
【例8-1-4】(橄榄)绿色、(槽状)交错层理、(楔状)交错层理、(透镜状)层理、(鸟眼)构造、(港湾状)构造、(多米诺骨牌)构造、(石香肠)构造、(鲕状)赤铁矿。
[说明]圆括号“( )”中为形容词,为喻体。修辞手法为借喻。
(2)论文写作。
在行文中,也可见到比喻的修辞方法。
【例8-1-5】韧性剪切带中,角闪质岩石呈黏滞型石香肠状,首尾相连、宛如游鱼。(www.xing528.com)
[说明]用“游鱼”的形态,比喻石香肠形态。修辞手法为明喻。
(3)使用引号。
为避免歧义,喻体可加引号标明。
【例8-1-6】受印支期变形变质改造的古生界,在白垩纪晚期又打上了燕山运动的“烙印”。
[说明]用“烙印”比喻燕山运动的形迹。修辞手法为借喻。
【例8-1-7】在同一时期、同一地区,海拔越高、气温越低,明显表现出“一山分四季,十里不同天”的“立体气候”特征。
[说明]用“立体气候”比喻气候变化情况。修辞手法为借喻。
(二)比 拟
比拟是把物当人、把人当物来描写,使语言文字生动有趣。科技论文中不使用比拟。
1. 特 点
在比拟中,喻体和喻词都不出现,但是保留喻体的特征,让它直接加在本体上。
【例8-1-8】有时开着自己的车从这里路过,总是看到路轨伸展着生锈的臂膀捅向远方。
[说明]路轨是本体。喻体是人,没有写出来,保留了人伸展着臂膀捅向远方的特征。
比拟与比喻的区别是:①从意义上看,比喻是打比方,比拟是做仿照;②从形式上看,比喻所出现的描绘体是比喻词+喻体,比拟的描绘体是直接仿照。
2. 类 型
比拟划分为拟人和拟物。
(1)拟人。
拟人是把物当人来描写,多用于称赞。物包括物体、动物、思想、抽象概念。拟人使其具有人的外表、个性、情感的修辞手段。拟人可以通过形容词、动词、名词表现出来。
【例8-1-9】花儿在微风中点头。
[说明]“花儿”为本体,将“花儿”比拟为人。
(2)拟物。
拟物是把人当物来描写,多用于憎恶。
【例8-1-10】淘气(人名)见势不好,连忙夹着尾巴跑回家去(高玉宝:《高玉宝》)。
[说明]“淘气”为本体,将“淘气”比拟为长尾巴的动物。
(三)夸 张
夸张是在事物的基本特征上进行扩大或强化描述。夸张是运用丰富的想象力,在客观事实的基础上有目的地放大或缩小事物的形象特征,以增强表达效果的修辞手法,也叫夸饰或铺张。科技论文中忌用夸张。夸张不仅脱离实际,还会使科技论文庸俗化。
1. 类 型
夸张可分为“普通”夸张和“超前”夸张。普通夸张又分为两种类型(表8-1-2)。
表8-1-2 夸张的两种类型
2. 作 用
夸张的作用主要是深刻、生动地揭示事物的本质,增强语言的感染力,给人以深刻的印象。用“言过其实”的方法,突出事物的本质;或者是加强作者的某种感情,烘托气氛,引起读者的联想。
夸张能引起读者丰富的想象和强烈共鸣。在文学中,夸张是运用想象与变形,夸大事物的某些特征,写出不寻常之语。
3. 特别注意
从程度上看,夸张主要有增大性夸张和缩小性夸张,但是属“言过其实”。 不同体裁的作品,对夸张的使用、限定不同。在诗词中一般不对夸张的程度进行限定。在小说、散文中,夸张必须以生活、现实为基础,不要出现夸张无节的语病。在科技论文、新闻报道、调查报告等文体中,一般不使用夸张的修辞手法。
(1)环境相符
【例8-1-11】广州雪花大如席。
[分析]此例源于鲁迅先生的“燕山雪花大如席”。燕山位于我国北方,气候寒冷,冬天常有漫天风雪,可用“雪花大如席”进行比喻。广州位于我国南方,罕见下雪,再用“雪花大如席”就不妥了。
(2)文体相符
【例8-1-12】为了高考时取得好成绩,我做了山一样高的作业。
[分析]从语体上看,此例源于学生高考后的经验总结。在总结中不能使用过分的夸张。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。