较难分析语病的句子解析

地质文献中的语病较难分析。其原因是除具有一定的语法基础知识外，还要有较为宽厚的地质专业知识。

（一）用词失误

1. 不熟悉岩石分类命名方案

【例7-3-73】下奥陶统向阳组由碳质泥岩、长石石英砂岩、细砂岩、砾岩组成。

［分析］根据碎屑物粒径大小，划分为不同类型的砂岩，细砂岩为其中一种。在粒径不同的砂岩中，根据碎屑物成分又可进一步划分为长石石英砂岩、石英砂岩等种类。“细砂岩”中有可能包含“长石石英砂岩”。

［修改］下奥陶统向阳组由碳质泥岩、长石石英砂岩、石英砂岩、砾岩组成。

2

. 不熟悉稀土矿划分方案

【例7-3-74】云南的稀土矿、磷钇矿、独居石矿基本未开发利用。

［分析］根据成因，稀土矿划分为洪冲积砂矿、风化壳离子吸附型稀土矿。洪冲积砂矿中，根据主要稀土矿物又进一步划分为洪冲积型磷钇矿、洪冲积型独居石矿。

［修改］云南的风化壳离子吸附型稀土矿、洪冲积型磷钇矿、洪冲积型独居石矿基本未开发利用。

（二）搭配不当

1. 定语与中心词

【例7-3-75】身临其境，可听到隆隆的沸腾声，可感到地下强烈水活动引起的振动。

［分析］隆隆为沉重的振动声音，常用于炮声隆隆、火车的隆隆声。沸腾的声音用“隆隆”修饰似不妥当。最好用“咕嘟咕嘟”，也可用“扑哧扑哧”。采用“隆隆”修饰，夸张有余、得体欠佳。

“地下强烈水活动引起”为原因状语，用来修饰振动。原因是分析的结果，感到似不妥当。

［修改］身临其境，可听到咕嘟咕嘟的沸腾声音，可感到忽强忽弱的地面振动。

2. 并列复句中用词

【例7-3-76】金属矿物为铁闪锌矿、磁黄铁矿、锡石、磁铁矿。脉石矿物为透辉石、透闪石、阳起石、绿泥石、绿帘石。

［分析］按矿石的有用情况，矿物划分为矿石矿物、脉石矿物。按矿物的元素组成，矿物划分为金属矿物、非金属矿物。在叙述中要考虑词语的前后搭配，不应将两种不同划分方案的结果混合使用。

［修改］金属矿物为铁闪锌矿、磁黄铁矿、锡石、磁铁矿。非金属矿物为透辉石、透闪石、阳起石、绿泥石、绿帘石。

（三）句子成分不当

1. 谓语用词不当

【例7-3-77】“三江”系指怒江、澜沧江、金沙江，穿越于高黎贡山、怒山、云岭、大雪山之间。

［分析］主语为“三江”，谓语为“穿越”，宾语为“高黎贡山、怒山、云岭、大雪山”。“三江”与“四山”是“平行相伴”关系，而不是“穿越”关系。

［修改］“三江”系指怒江、澜沧江、金沙江，“四山”系指高黎贡山、怒山、云岭、大雪山。“三江”“四山”均呈南北走向，形成“三江”并流，“四山相伴”。(www.xing528.com)

2. 宾语中用词多余

【例7-3-78】通过钻探，云南省二氧化碳气体显示主要发现于楚雄盆地、腾冲等地。

［分析］此句为被动句子。宾语为“云南省二氧化碳气体显示”，谓语为“发现”，主语为“楚雄盆地、腾冲等地”。宾语中“显示”多余。

［其他］在并列主语中，出现了两种地理划分结果。一是按盆地进行划分——楚雄盆地；二是按行政区划划分——腾冲。

［修改］通过钻探，在楚雄、腾冲等地区发现二氧化碳气体。

（四）其 他

1. 措词不当

【例7-3-79】关于云南矿产资源的论著很多，但从所包含的矿种数量、资料的全、新等方面，本书是第一部。

［分析］此例有6个问题：

（1）复句中的关联词有固定搭配，不能随意拆分组合。“但是”使用于转折复句中，常见搭配为“虽然……但是……”“尽管……但是……”。“关于……但是……”不相搭配。

（2）“所包含的矿种数量”语义未尽，数量多还是少，要进行说明。

（3）从短语的构成情况看，“所包含的矿种数量”为一短语；“资料的全、新”为另一短语，但包含了两方面内容——全、新。在两个短语、3方面内容中，均使用顿号无层次感。

（4）没有遗漏矿种类型的资料，可称齐全。“资料的全”与“所包含的矿种数量（多）”，语义重复，可舍弃后者。

（5）地质文献，乃至科技文献，要求叙事完整、准确，一般要采用完全列举。“资料的全、新等方面”使用不完全列举，表达效果较差。

（6）没有最好，只有更好。在成果评价中，最好不要使用“第一”等标榜的词语。

［修改］云南矿产资源的论著很多。本书具有资料全、新的特点。

2.拆分短语

【例7-3-80】为对比验证不同勘查工程手段所能达到的地质技术效果和经济技术效果。

［分析］“地质技术效果和经济技术效果”可归并。

［修改］为对比验证不同勘查工程手段所能达到的地质技术经济效果。

3.单位混用

【例7-3-81】中三叠统法郎期，是云南省东南部最为重要的成锰时期。

［分析］地质年代单位为宙、代、纪、世、期，年代地层单位为宇、界、系、统、阶。叙述地质年代时，应为“中三叠世法郎期”，地质年代单位与年代地层单位不可混合使用。

［修改］中三叠世法郎期，是云南省东南部最为重要的成锰时期。