快乐诵
西伯既勘黎①,祖伊恐,奔告于王。
曰:“天子!天既讫我殷命。格人元龟,罔敢知吉。非先王不相我后人,惟王淫戏用自绝。故天弃我,不有康食②。不虞天性,不迪率典。今我民罔弗欲丧,曰:‘天曷不降威?’大命不挚,今王其如台?”
王曰:“呜呼!我生不有命在天?”
祖伊反,曰:“呜呼!乃罪多,参在上,乃能责命于天?殷之即丧,指乃功,不无戮于尔邦!”
注释窗
看看下面的注释和译文,你就知道它是什么意思了!
①西伯指周文王。勘(kān)的意思是战胜。黎是殷王朝的属国,在今天山西长治境内、全篇记述周文王战胜黎国之后,殷朝贤臣祖伊为殷朝安危担忧,向殷纣王进谏,规劝他改弦更张,但遭到了纣王的拒绝。
②康食:安居饮食。
周文王战胜黎国之后,祖伊非常恐慌,急忙跑来告诉商纣王。
祖伊说:“天子啊,上天恐怕要断绝我们殷商的国运了!那些善知天命的人用大龟来占卜,觉察不到一点吉兆。这并不是先王不帮助我们这些后人,而是因为大王淫荡嬉戏而自绝于天下。因此,上天抛弃了我们,不让我们有饭吃有地方住,大王不揣度上天的性情,不遵循常法。现在我们的百姓没有谁不希望大王灭亡的。他们说:‘上天为什么还不降下威罚呢?’天命不再属于我们了,大王现在打算怎么办呢?”
纣王说:“啊!我的一生不是有福命在天吗?”
祖伊反问道:“唉!您的过错太多,上天已有所知,难道还希望祈求上天的福佑吗?殷商就要灭亡,从您的所作所为就看得出来,您的国家能不被周国消灭吗!”(www.xing528.com)
博学角
皇甫谧浪子回头
皇甫谧,幼名静,字士安,自号玄晏先生,安定朝那(今甘肃灵台县朝那镇)人。生于东汉建安二十年(公元215年),卒于西晋太康三年(公元282年),活了68岁。
皇甫谧年幼父母双亡,跟叔父母长大成人。皇甫谧家原是“富贵人家”,只是到了他的父辈家境渐渐没落。他从小养成了懒散习惯,既不愿劳动,又不肯读书,整天和一些游手好闲的“大头孩子”鬼混,叔父母的话听不进去。人们都说,皇甫家出了个败家子。尽管皇甫谧不争气,但他的婶母任氏待他仍然很好。他对婶母也算孝敬,有时从外面弄到一些瓜果,总要拿回家,请婶母尝鲜。婶母觉得侄子越长越大,这样下去,很难成器,决心狠狠地刺激他一下。
一次,皇甫谧又拿瓜果回家,任氏很不高兴地对他说:“你以为拿点瓜果回来就算是孝敬吗?《孝经》上说:‘三性之养,犹为不孝’。每天早晚都能给长辈送上牛、羊、猪肉,也不算孝。你都十几岁了,还是不务正业,不认真学习,不懂得道理,我怎么能感到安慰呢?”
任氏一边叹气,一边流着眼泪说:“过去孟子的母亲三迁以成仁,曾子的父亲杀猪以孝教。现在你这样不成器,究竟是何原因呢?说是我教育得不好吗,我已经费尽了苦心。其实,学问、道德,学了都是你自己的东西,同我有什么相干!我养你这么大,不过是白辛苦罢了!”说完,便不理皇甫谧,回房织布去了。皇甫谧听着织布机的声音,一下一下好像打在自己的心上,他愧悔交加,果真下了悔改的决心。
第二天,他便不再游荡,并和那些游手好闲的子弟断绝了来往。他拜了附近的学者席坦做老师,经常向他请教做人的道理。在席坦老师的指教引导下,皇甫谧日渐长进。每天早上起来,他扛着锄头,带着书本下地劳动,休息的时候,就拿出书本来读。几年工夫,他便博览了各种典籍诗文。浪子回头,众人刮目相看,都说皇甫谧是个有志向的人。
智多星
想一想
《尚书·大甲》里说道:“天作孽,犹可违;自作孽,不可活。”谈谈你对这句话的理解和认识。
七彩板
今天你骄傲了没有?你觉得你是最好的吗?说说你的理由。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。