马德拉斯、孟买和加尔各答：典型萨拉丁式历史街区

作为萨拉丁式贸易商馆中的典型代表，马德拉斯、孟买及加尔各答三座城市的殖民气息非常浓厚，街区上遍布众多优秀的殖民建筑。虽然在殖民时期这三座城市都是由英国人管辖，而且统治的时间周期也大致相同，但是不同的地理条件与社会发展状况导致了殖民时期历史街区在各个城市的发展也不尽相同。

（1）马德拉斯内塔吉·苏巴斯·钱德拉·博斯（Netaji Subhas Chandra Bose，简称博斯）路历史街区

马德拉斯市圣乔治堡北侧的N.福特（N.Fort）路、博斯路以及东西向横跨马德拉斯市区的波奥纳马莱埃（Poonamallee）国家公路共同组成了市内核心的历史街区范围。其中作为市区商业中心核心道路之一的博斯路的殖民色彩最为典型。博斯路东接拉亚吉宫（Rajaji Salai），西至华尔（Wall Tax）街，将众多人口稠密的历史街区与市区商业、办公区域连接起来（图2-30）。

图2-30 马德拉斯历史街区区位

在1640年圣乔治堡建好之后，一座被称为“黑镇”的新小镇在城堡北侧开始生长起来。1746年，法国人入侵马德拉斯并最终攻占了圣乔治堡。1749年，为换回魁北克城（Quebec），法国人根据亚琛（Aix-la-Chapelle）条约，将马德拉斯归还给了英国。此后不久，英国人根据与法国人交战失利中所换来的经验，将黑镇紧挨着圣乔治堡北侧的一部分夷为平地，改为开放空间（Esplanade），并纳入城堡的防御体系。为了在城堡北侧获得足够的军事斡旋空间，1773年英国人沿黑镇靠城堡一侧的平坦空地上竖起了13根立柱，并严厉禁止在柱子和堡垒之间的用地上的所有建筑活动。不久之后，一个新的黑镇在这些支柱北侧诞生。而沿着这排柱子与马德拉斯高等法院，博斯路便慢慢形成了 当初的那13根立柱仅有其中的1根被保存了下来，如今被安放在博斯路东侧尽端的帕里大楼（Parry's Building）内。

1895年，博斯路成为马德拉斯市为数不多的通行有轨电车的城市道路。设置在这里的科萨瓦·卡瓦迪（Kothawal Chavadi）蔬菜批发市场规模庞大，蔬菜批发的供应商租用的商铺高峰时期甚至按小时计算。据说这里在1996年被移至柯亚马贝杜（Koyambedu）前一直是亚洲地区最大的。博斯路还是马德拉斯市黄金珠宝市场的起源地，这里一直保持着其作为印度第二大黄金市场的地位。众多黄金和珠宝商在这里设立门店，马德拉斯珠宝商和钻石业商会（Madras Jewellers&Diamond Merchants'Association）总部就设在这里。1908年美国还将其总领事馆设在了这里。博斯路上还保留了两座建于17世纪的印度教双胞胎寺庙（Sri Chenna Mallikeshwarar和Sri Chennakesava Perumal）。当然除宗教建筑外，博斯路两侧分布着其他众多著名的历史建筑，如建于1850年的帕凯亚帕宫（Pachaiyappa's Hall）[18]，马德拉斯高等法院（Madras High Court）、百老汇巴士总站（Broadway Bus Terminus）、圣玛丽英印高级中学（St.Mary's Anglo-Indian Higher Secondary School）等等（图2-31）。

图2-31 马德拉斯博斯路街景

图2-32 孟买城南历史街区区位

（2）孟买达达拜·瑙罗吉（Dadabhai Naoroji）路历史街区

孟买城南的城堡区散落着众多历史悠久的建筑，而这些建筑主要集中在达达拜·瑙罗吉路（简称D.N.路）、戈拉巴（Shahid Bhagat Singh）路、V.N.路、P.D.梅洛（P.D.Mello）路以及M.玛格（Mahapalika Marg）路等街区两侧（图2-32）。其中作为孟买城堡核心商务区内的一条南北向商业大动脉的D.N.路[19]最为突出，两侧历史建筑最密集，街区保存完整度最高（图2-33）。D.N.路北端开始于克劳福德市场（Crawford Market），中间连接着维多利亚火车站，南端在弗洛拉喷泉广场（Flora Fountain）结束，是孟买CBD交通系统的神经中枢。这整段道路上布满了建于19世纪前后的欧式历史建筑，零星夹杂着一些现代化的办公楼和商业场所。

D.N.路前身为霍恩比路（Hornby Road），当时只是孟买老城堡区内的一条小型街道。19世纪60年代，老城堡由时任孟买总督巴特尔·弗里尔（Bartle Frere）下令拆除，以缓解这个城市因经济日益增长所导致的空间不足的问题。霍恩比路就在这个时期进行了整治并被拓宽形成了现在街道的雏形。在1885—1919年经济繁荣时期，霍恩比路的西侧建成了一大批各式各样精致且雄伟的建筑。当局出台规定要求沿街建筑的一层必须采用外廊式以提供人行空间，这也成了街区各类型的不同风格建筑立面上为数不多的统一元素（图2-34）。19世纪后期这里形成的建筑立面以维多利亚新哥特式、印度—撒拉逊式、新古典主义和爱德华式等为主，沿街一层却为连续的人行拱廊的奇特街景，成为十分罕见的壮丽奇观。

图2-33 孟买D.N. 路街区重要历史建筑分布

D.N.路两侧云集了众多造型严谨、风格迥异的建筑群，功能包括政府办公、银行保险、文化教育、交通运输、商业及宗教等各种类型。其中不乏许多著名的历史建筑，如维多利亚火车站（Victoria Terminus）、克劳福德市场、孟买市议会大楼（Bombay Municipal Corporation Building）、印度时代报社大楼（Times of India Building）、JJ艺术学校（Sir Jamsetjee Jeejebhoy School of Art）、JNP公共图书馆（The J.N.Petit Public Library）、瓦特查庙（Vatcha Agiary，帕西人的火庙）等等（图2-35、图2-36）。凭借着独特的地理位置以及近、现代在政治经济活动领域对孟买乃至印度的影响，使得整个街区具有十分丰富的文化内涵。

图2-34 孟买D.N.路街景

图2-35 孟买JJ艺术学校

图2-36 瓦特查庙建筑入口门廊细部

根据1995年孟买遗产条例法案，D.N.路被认为是一个非常有价值的城市历史街区，评级为Ⅰ1级历史街区。为了保护并更好地利用这一特有的城市街区景观，孟买城市发展管理局（Mumbai Metropolitan Regional Development Authority）举办了一项名为“达达拜·瑙罗吉路遗产街景工程”的保护项目，并在2004年斩获著名的“联合国教科文组织亚太区文物古迹保护优异奖（UNESCO's Asia-Pacific Heritage Award of Merit）”。

（3）加尔各答B.B.D.贝格历史街区

位于加尔各答市中心西侧毗邻胡格利河（Hooghly River）的B.B.D.贝格在英国统治时期被称为达尔豪西广场（Dalhousie[20]Square），全称为Benoy-Badal-Dinesh Bagh[21]。达尔豪西广场是南亚地区少数幸存的殖民中心之一。凭借其外围环境及周边历史建筑良好的保存性，这里成为印度最具殖民特色的街区（图2-37）。

在不同时期，这里又被称为堡前绿地（The Green before the Fort）及水池广场（Tank Square）。这里在殖民时期就是英国人建造的旧堡垒（Old Fort）及白镇（White Town）所在地。18世纪至19世纪，加尔各答是英属印度的首都，而达尔豪西广场则成为这个国家的金融、社会和政治中心。现在这里仍然是印度西孟加拉邦政府的权力中心，同时也是加尔各答的中央商务区（图2-38）。

图2-37 加尔各答B.B.D.贝格及周边历史街区区位

图2-38 加尔各答B.B.D.贝格周边地区历史建筑分布

许多著名的事业单位 、企业及银行总部或是分支机构都设在这附近，如作为西孟加拉邦政 府秘书处大楼的作家大厦（The Writers 'Building ）、皇家交易所（Royal Exchange ）、邮政总局（General Post Office ）、 电话公司大楼 （Telephone Bhawan ） 及圣约翰教堂 （St.John's Church ） 等等。据不完全统计，B.B.D.贝格周边的纳塔吉·苏巴什 （Netaji Subash ）路更是云集了印度几乎所有的各大银行（包括Bank of India、Central Bank of India、Allahabad Bank、Standard Chartered Bank、The Hongkong and Shanghai Banking Corporation 、Punjab National Bank 、Punjab &Sind Bank 、HDFC Bank 、ICICI Bank 、Axis Bank 、UCO Bank 、Bank of Baroda 、State Bank of India 、Oriental Bank of Commerce 、Indian Overseas Bank 、Vijaya Bank 、Federal Bank 、IDBI Bank 、United Bank of India 、TamilNadu Mercantile Bank 、Kotak Mahindra Bank 、State Bank of Bikaner& aipur、Central Bank 、Syndicate Bank 、Bank of Maharashtra 等等）。当地 人称这个区域为 “Office Para”，意为办公场所聚集地（图2-39 、 图2-40）。每天加尔 各答市民中的很大一部分都要来到这里上班。另外离这不远的尼赫鲁路（Jawaharlal Nehru Road ）也有不少历史建筑 ， 如欧贝罗伊大酒店 （The Oberoi Grand Hotel ）、 印度美术馆（Indian Museum ）、 乔林基大厦（The Chowringhee Mansions ）等等 。

图2-39 从B.B.D. 贝格东岸看西侧建筑群

图2-40 B.B.D. 贝格附近的历史建筑(www.xing528.com)

圣约翰教堂的院子里有焦伯·查诺克（Job Charnock）的陵墓，据说这个陵墓是加尔各答最古老的砖石建筑。B.B.D.贝格还拥有来自达尔彭加（Darbhanga）的著名慈善家拉克斯赫梅斯赫瓦尔·辛格（Lakshmeshwar Singh）王公（1858—1898）的雕像，做工精细的像体由爱德华·昂斯洛·福特（Edward Onslow Ford）负责雕刻。

1911年印度将首都从加尔各答迁往新德里。随着时间的推移，达尔豪西广场周围的建筑物被人们慢慢淡忘。有几栋两百多年的老建筑正面临被拆除的命运，整个广场的辨识度也正受到来自扶贫开发计划和爆炸性的人口增长所带来的威胁。但在最近，当地保护组织已经开始了区域的恢复和振兴计划。因对该地区“几十以来的忽视”，B.B.D.贝格已被列入世界文化遗产基金会（WMF）名下2004届及2006届世界古迹观察（World Monuments Watch）名单。在这之后，国际金融服务公司美国运通（American Express）通过WMF向B.B.D.贝格的街区保护及更新提供专项资金。

[1]Joseph E Schwartzberg. A Historical Atlas of South Asia [M]. Chicago：University of Chicago Press，1978.

[2]Anthony D King. Colonial Urban Development：Culture，Social Power and Environment [M]. London：Routledge & Kegan Paul，1976.

[3]Sten Nilsson.European Achitecture in India，1750-1850[M].New York：Taplinger Publishing Co，1969.

[4]1英亩≈4 046.86平方米。

[5]Census of India 1901，Vol.XV-B，Part Ⅲ.Madras，1902.

[6]Census of India 1911，The City of Madras.Madras，1912.

[7]Susan J Lewandowski.Urban growth and municipal development in the colonial city of Madras，1860-1900[J].Asian Studies，1975（34）：341-360.

[8]1码≈0.914 4 米。

[9]1英里≈1.609 3公里。

[10]Census of India 1911，Vol.Ⅷ.Bombay，1912.

[11]Bombay Town and Island[M].Census of India 1901，Vol.Ⅺ.Bombay，1902.

[12]Meera Kosambi.Bombayin Transition：The Growth and Social Ecology of a Colonial City，1880-1980[M].Stockholm：Almqvist and wiksell，1986.

[13]Rhoads Murphey.The city in the swamp：aspects of site and early growth of Calcutta[J]. Geographical Journal，1964（130）：241-256.

[14]A K Ray.A Short History of Calcutta[M].Census of India 1901，Vol.Ⅶ，Part Ⅰ.

[15]Pradip Sinha.Calcutta in Urban History[M].Calcutta：Firma KLM Pvt，1978.

[16]Prajnananda Banerjee.Calcutta and Its Hinterland—A Study in Economic History of India 1833-1900[M].Calcutta：Progressive Publishers，1975.

[17]City of Calcutta，Part Ⅱ[M].Census of India 1911，Vol.Ⅵ.

[18]根据印度著名慈善家帕凯亚帕·穆德拉尔（Pachaiyappa Mudaliar）而得名。

[19]根据印度民族主义领袖达达拜·瑙罗吉（Dadabhai Naoroji）命名。1892年，达达拜·瑙罗吉成为英国议会议员的第一个亚洲人。作为印度国大党的创始人之一，他曾三次担任国大党主席。他最显著的贡献是在1906年公开表达了对印度独立的要求。印度历史书籍记录了他对印度自由运动所做的贡献以及一些其他的个人成就。在D.N.路南端的弗洛拉喷泉广场上还设有达达拜·瑙罗吉的雕像。

[20]达尔豪西（Dalhousie），1847—1856年的印度总督。

[21]为纪念Benoy、Badal及Dinesh这三位年轻的印度独立运动分子而命名。1930年12月8日，三人在当时的达尔豪西广场北侧的作家大楼将监狱监察长N.S.辛普森枪杀，随后他们被当局杀害并最终导致了印度人民的反抗运动。