紫阳县优秀传统家训注：昏礼、婚嫁及家庭关系详解

男子年十六至三十，女子年十四至二十，并听［2］婚嫁。司马温公曰：“凡议婚礼，当察其婿与妇之性情及家法如何，勿苟慕其富贵。婿苟贤矣，今虽贫贱，安知异时不富贵乎？苟为不肖［3］，今虽富盛［4］，安知异时不贫贱乎？妇者，家之所由［5］盛衰也。其一时之富贵而娶之，彼挟［6］其富贵，鲜有不轻其夫而傲［7］其舅姑［8］，养成骄妒［9］之性，异日为患，庸［10］有极乎？”

【注释】

［1］昏礼：婚娶之礼，古时于黄昏举行，故称。古代昏礼有六：纳采、问名、纳吉、纳征、请期、亲迎。《礼记·郊特牲》：“夫昏礼万世之始也，取于异姓，所以附远厚列也。”

［2］听：听凭，任凭。

［3］不肖：不贤，无才能，无德行。

［4］富盛：富裕昌盛。常特指财富或物产丰裕。宋代曾巩《再议经费札子》：“夫财用，天下之本也。使国家富盛如此，则何求而不得，何为而不成！”

［5］所由：事理的缘由，所经历的道路。《南史·陆杲传》：“出为临川内史，将发，辞武帝，于坐通启，求募部曲。帝问何不付所由呈闻。”(www.xing528.com)

［6］挟（xié）：依仗，凭借。

［7］傲：傲慢而轻视。

［8］舅姑：称谓词，妇女称呼丈夫的父母。《礼记·内则》：“妇事舅姑，如事父母。”

［9］骄妒：骄矜忌妒。《汉书·五行志上》：“其六月丙寅，赵皇后遂立，姊妹骄妒，贼害皇子，卒皆受诛。”

［10］庸：怎么，难道。