见进士姜宗吕
郡隅处西徼〔1〕，以僻称。兼之水礉山童，壤瘠民劳，故俗淳易治。代几阅兴废，从未闻有梗化稽命者。顺治己丑，云镇〔2〕首难，秦晋煽动。郡介西河之冲，不戢〔3〕者与有谋焉。迨王旅以恢疆，至坐困七浃月，恚〔4〕城之坚而难堕也，炮碎西南面殆尽，郡侯安公盖躬阅而眸击之矣。岁越辛卯，师凯旋，公思以新之。亟上牍当事者，蕲〔5〕请公家帑。当事格〔6〕于功，令靳〔7〕弗予，且督之设处。维时燹而祲继，正廑长孺，虑役弗遑也。及秋小有，公曰：信劳时使此其期矣乎！乃首捐俸百金为众倡，营守郭公继先捐二十金，学博刘公衍民如之。城居人合捐二百金，都甲合捐四百五十金，营兵合捐三百七十金。缗既集，鸠匠募徒，庀〔〕材具糇〔9〕，俱有定谟。首秋始事，杪而役迄。凡为工八十丈有奇，为期三月余。睥睨〔10〕隍堑〔11〕，屹焉，焕焉，无忝初画与事者图。贞珉〔12〕以志之。余曰，是诚不可无志也已。夫城以卫民，圮而弗葺，愆孰大焉！然葺矣，而役是亟，弗时之审，弗谋之同，是利之而实厉之，益之愆〔13〕也。公数上牍请公帑，虑劳费之贻我民也。请弗获，而役不可已复迟回者，数月始戒事焉。乃愚难虑始区画之功，犹蹙然有难色，公弗少沮〔14〕。曰，是固固若圉以谧〔16〕若居也。于是劳怨罔恤，坏堞复完，为斯州垂永祀苞桑〔17〕计。公之功，与金汤争高深矣。公讳世鼎，字铸九，辽之东宁人。为从龙〔18〕名守，其平定安集，活我州人者，不可殚述，而只述其奏成于兹举者，有如此。
译文
保德州地处西面边界的一个角落里，以偏僻著称。再加上水源奇缺，山上没有树木，土壤贫瘠，人们勤劳，民俗淳厚，很好治理。世代几经兴废，从来没有听说有政令不通，不服从命令的情况。
顺治六年（1649）大同首先发难，陕西、山西被煽动起来。保德位于西河的要冲之地，不收敛者参与阴谋活动。等到朝廷派军队恢复边疆的时候，七个月没有攻下，怨恨城墙坚固难以毁坏，用炮将西南面全部击碎。知州安公亲自目击现场。
到了顺治八年，军队凯旋，安公考虑重新恢复城墙，急忙给上级有关官员写报告，祈求公家拨款。当事者为阻止他的功劳，吝惜不给，还督促他自己想办法。当时战火之后，还有不祥之气存在。正在勤劳考虑老人和小孩的问题，没有时间考虑工程的问题。这年秋天，喜获丰收。安公说，这是动工的适当时期。首先捐献薪俸一百两，并提倡大家捐资。营守备郭继先捐了二十两，学正刘衍民也捐了二十两，在城里居住的人总共捐了二百两，各都甲合捐了四百五十两，营兵合捐了三百七十两。钱凑齐以后，纠集匠人，雇募劳力，准备建材与粮食，都按计划进行。从秋天的第一个月开始，到最后一个月竣工，总共工程量八十多丈，工期三个多月。女墙、护城壕完备，城墙巍然耸立，焕然一新。不辱没最初的规划和当事者的意图。石刻碑铭记载这件事。
我说，确实是不能没有记载。城是保卫民众的，坍塌以后不修缮，罪过是多么大呀，就是要修缮，工程很着急，又不看时间计划，而大家的意见又不一致。虽说是利民之事，弄不好就很危险，罪过就会越大。安公多次上报请示公款，劳心费力，都是为给本州民众谋福祉，请示没有获准，而工程再不能迟缓和回旋了。经过数月努力，圆满完成任务。我很难想象安公开始谋划时的功德，当时我还感到发愁。安公没有一点沮丧情绪。他说，这本来是巩固边境，安宁民居的事情。于是任劳任怨，没有一点忧虑，毁坏了的城堞全部恢复，为本州留下永世根基稳固的大事。公的功劳，可与城墙比高下。
安公名世鼎，字铸九，辽宁东宁县人。原来是随从皇帝创业的有名守臣，平定安集，保全本州人性命等事，不能详细叙述，而只说完成修城壮举这件事，就是这样。
注释
〔1〕徼：边界。
〔2〕云镇：大同。
〔3〕戢：收敛。
〔4〕恚：怨恨。
〔5〕蕲：祈求。(www.xing528.com)
〔6〕格：阻止。
〔7〕靳：吝啬。
〔8〕庀：具备。
〔9〕糇：粮食。
〔10〕睥睨：城上的女墙。
〔11〕隍堑：护城壕。
〔12〕贞珉：石刻碑铭。
〔13〕愆：罪过。
〔14〕愚：自称谦词。
〔15〕沮：沮丧。
〔16〕谧：安宁。
〔17〕苞桑：根基稳固。
〔18〕从龙：随从帝王创业。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
