首页 理论教育 天津文史资料选辑:第38辑《四郎探母》

天津文史资料选辑:第38辑《四郎探母》

时间:2023-09-22 理论教育 版权反馈
【摘要】:昆曲有工尺谱,皮黄无定谱,一九一八年,陈彦衡先生出版了《说谭》,内容是记录谭鑫培《武家坡》的老生唱腔工尺谱及表演神情,这是京剧皮黄调第一本工尺谱,以后又出了《戏选》包括《碰碑》等四出谭鑫培的唱腔谱,到沪后乃有《燕台菊萃第一辑·四郎探母》的创作企图。

天津文史资料选辑:第38辑《四郎探母》

昆曲工尺谱,皮黄无定谱,一九一八(民国七年)年,陈彦衡先生出版了《说谭》,内容是记录谭鑫培《武家坡》的老生唱腔工尺谱及表演神情,这是京剧皮黄调第一本工尺谱,以后又出了《戏选》包括《碰碑》等四出谭鑫培的唱腔谱,到沪后乃有《燕台菊萃第一辑·四郎探母》的创作企图。

有一天,陈老对我说:“我以前出过两本皮黄工尺谱印刷装订都不好,这次写探母回令,想请你用晋唐小楷体抄写石印,用线装书装订我们合作如何?”

“我很愿意为您抄写,我有几点建议:

“1.照昆曲谱,把工尺写在字的左边,看起来醒目,书品整齐。

“2.您可以在个别唱词的书眉上写评语,并介绍唱腔特点和身段神情,这是创举,很能吸引读者。(www.xing528.com)

“3.富年兄是王大爷(瑶卿)的学生,铁镜公主的唱念由他哼出来,您打谱,现在王门弟子甚多,王腔盛行,很有影响,萧太后的唱腔,要根据陈老夫子(德霖)的唱法,您曾为陈伴奏,一定准确,杨宗保的唱腔,当年很简单,后来姜六爷(妙香)自己编了腔,大受欢迎,可以照他的腔谱出。”

陈老说:“你说得有道理,让我酝酿一下就动手写。”

两月后,初稿写成,由我用毛笔楷书誉清。写了十天后,我又向陈老建议:“此书甚精致,应该有序,我主张请我的堂舅凌霄汉阁(徐彬彬)写个序。”陈老说:“我和凌霄是老友,他文笔流畅,又写剧评,还看过老谭和瑶卿、德霖、妙香合演的《四郎探母》,请你写信烦他作序,料无推辞,他的序文可由令弟源来抄出,源来的小楷不比你差。”第二天下午,四叔派援弟来叫我去(我们同住上海重庆北路咸益里前后弄),四叔对我说:“陈十二爷托撰写谭鑫培像赞写好了。”递给我,只见上写行楷

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈