一九一九年，姻长江向叔（士元，余堂姐嫁汪咏申乃向叔之姪，向叔喜藏书画，著有《麓云楼书画记》，其著录之第一件名迹为宋徽宗绘晴麓横云山水直幅）任直隶财政厅厅长，先父冠英公以廉洁著称，被聘为制用科科长，制用科的职守是管理全省出纳。
一九一九年秋，余年十九岁，源来弟十五岁，先母徐夫人带了我弟兄由杭州乘车到沪，转沪宁路至南京，住在客栈。时堂伯许守之服官南京，留我们吃晚饭，小妹许文锦方垂髫，和我们弟兄谈笑甚欢。（注一）
第二天在下关乘轮渡到浦口，换乘津浦铁路火车北上。族兄许怀谷任津浦铁路局科长，我们的二等免费乘车票，是怀谷的家属名义，卧铺的钱是自己花的。
头二等车厢有一间餐车，我们去吃晚饭，人并不多，还有几个外国人，男女都穿戴很整齐，侍应生要我们点菜，母亲点了鸡茸鲍鱼汤、炸鱼、猪排、西米布丁、咖啡。大师傅手艺不错，用的蕃茄酱、辣酱油等等，都是舶来品。刀叉上还有外国字，每份七角几分，后来知道是有人承包的，所以对顾客很有礼貌。
到了德州，月台上有叫卖扒鸡的，我和源来下车买了四只，用手撕着吃，很鲜嫩，母亲告诉我们，德州扒鸡是有名的。她又说：“我生在山东益都县，三岁时到北京，三舅公（致愉、乃外祖徐致靖的胞弟，凌霄、一士舅的父亲）后来在山东做州县，曾在济南住家。”
母亲还说：“太外公（伟侯）是进士外放山东省，做过几任知县，有徐青天的称号，他和李合肥（鸿章）同榜中进士，受了洋务派影响，主张开铁路、种牛痘，和李提摩太是朋友，向他打听英国何以能够富强的道理。他教育子弟，着重研究中国的历史，还要研究外国历史。我小时候，太外公给我一部《三国演义》，他说：‘虽是小说，这里面的人和事都是史书上有的，可以增长知识。’他常说：‘日本模仿西洋的治国方法，一天比一天强盛，我们还是守旧，将来要吃大亏！’他在戊戌变法前就故世了，没有看到他们徐家家破人亡的悲剧。”
母亲又说：“太外公最喜欢研甫大舅（徐仁铸）（注二），常说：‘同生（研舅的乳名）是吾家的千里马’。”
（注一）文锦二妹从那次后，未再见面，后来她与妹夫钱存训博士结婚在美国落籍定居。戊申（一九七五）年春，在堂妹苹南处，看到文锦寄给她的一本《中国古代书史》，从钱存训自序中知道此书英文本原名《书於竹帛》，为讨论印刷发明前中国书籍制度及铭文发展之作。由于钱存训是芝加哥大学中国文学教授并任远东图书馆馆长，此书於一九六二年在芝加哥大学出版，受到学者欢迎，一年间续印三次。我看到的中文译本是周宁森博士翻译，经作者修订后，由香港中文大学出版的。扉页“中国古代书史”行书题字，乃文锦二妹所书，苹妹还做了绝句两首，前有小序：
读存训妹丈近著中国古代书史，扉页书耑乃文锦二妹手笔，小诗志佩，哂政是幸。(www.xing528.com)
绳探简索笔尤难，学海钩深百练刊。
承启辛勤扬国粹，蜚然清誉耀门阑。
挥洒自如俊逸夸，盈笺绚绚耿光华。
神飞翰墨隆先泽，范则吴兴赵管家。
姬传按：“神飞翰墨隆先泽”一语，盖指先曾祖许珊林（梿）先生通训诂学，精鉴金石铭文、商周彝器，并擅钟鼎、小篆、缪篆（亦名填篆，为镌刻印章所沿用之篆体）、隶书各体书法，为阮芸台（元）所激赏，曾推荐纂修太学金石志。后人则苹南之父松如四叔通训诂，能继承珊林公余绪写小篆，而钱存训妹丈作此书，对中国之金石竹帛书卷的源流演变作了全面地探索，对宣扬我国文化，继承吾家衣钵，付出了辛勤劳动，也得到学术界的好评。其后，日本宇都木章、泽谷昭次两教授合作译成日文，亦参考此增订之中文而成，则可见此书影响之深广也。
著者在前言中还提到“内子文锦之相助勉励尤多，想见唱随之乐。
（注二）徐仁铸是礼部右侍郎徐致靖（号子静）的长子，戊戌变法时，任湖南学政，与谭嗣同、黄遵宪、梁启超提倡变法改制，慈禧太后发动政变，囚光绪帝於瀛台，杀六君子，徐致靖被判死刑改永远监禁，庚子获赦赴杭。徐仁铸革职后到杭州居住，庚子八月忧愤逝世，父子未能见面。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
