【摘要】：若董卓、吕布、二袁、韩、马、张、杨、刘表之徙，兼州连郡[2]，众逾万计。于时先主名微人鲜，而能龙兴凤举，伯豫君徐[6]，假翼荆楚[7]，翻飞梁益之地，元衍汉祚[8]，而吴魏与之鼎峙，非英才命世，孰克如之？然必以曹氏替汉，宜扶信顺以明至公，还乎名号，为义士所非。所著《华阳国志》是我国现存最早的地方志。干略，治事的才能与谋略。豫、徐皆古九州之名。假翼荆楚，此指刻备原无根据地，借荆州以起家。轨，法度，规矩。
晋 常璩江源人[1]
撰曰：汉末大乱，雄杰并起。若董卓、吕布、二袁、韩、马、张、杨、刘表之徙，兼州连郡[2]，众逾万计。叱咤之间，皆自谓汉祖可踵[3]，桓文易迈[4]。而魏武神武干略[5]，戡屠荡尽。于时先主名微人鲜，而能龙兴凤举，伯豫君徐[6]，假翼荆楚[7]，翻飞梁益之地，元衍汉祚[8]，而吴魏与之鼎峙，非英才命世，孰克如之？然必以曹氏替汉，宜扶信顺以明至公，还乎名号，为义士所非。及其寄死托孤于诸葛克[9]，而心神无贰。陈子以为君臣之至公[10]，古今之盛轨也[11]。
[1]常璩（约291-361），字道将，综晋蜀郡江源小享乡（今崇州三江镇）人。所著《华阳国志》是我国现存最早的地方志。
[2]兼，兼并，吞并。
[3]踵，继承，因袭。
[5]魏武，曹操，曾为魏王，去世后谥号武皇帝。干略，治事的才能与谋略。(www.xing528.com)
[6]伯豫君徐，称伯于豫，为君于徐。伯、君，皆名词活用为动词。豫、徐皆古九州之名。
[7]假，借；荆楚，楚国，此指代荆州。假翼荆楚，此指刻备原无根据地，借荆州以起家。
[8]元衍汉祚，大意是延续汉家之皇位。
[9]寄死托孤，指刻备伐吴，为陆逊所败，知不久于人世，乃于白帝城托孤于诸葛亮。
[11]盛，极点，定点。轨，法度，规矩。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
