首页 理论教育 庆祝中国传统七夕节的习俗及意义

庆祝中国传统七夕节的习俗及意义

时间:2023-09-20 理论教育 版权反馈
【摘要】:七月七夕[15],潘楼街东宋门外瓦子[16]、州西梁门外瓦子、北门外、南朱雀门外街及马行街内,皆卖磨喝乐[17],乃小塑土偶耳。又以瓜雕刻成花样,谓之“花瓜”。七夕前三五日,车马盈市,罗绮满街,旋折未开荷花,都人善假做双头莲[28],取玩一时,提携而归,路人往往嗟爱[29]。至初六日七日晚,贵家多结彩楼于庭,谓之“乞巧楼”。(选自孟元老撰,伊永文笺注《东京梦华录笺注》,中华书局2007年版。

庆祝中国传统七夕节的习俗及意义

七月七夕[15],潘楼街东宋门外瓦子[16]、州西梁门外瓦子、北门外、南朱雀门外街及马行街内,皆卖磨喝乐[17],乃小塑土偶耳。悉以雕木彩装栏座[18],或用红纱碧笼,或饰以金珠牙翠,有一对直数千者。禁中及贵家与士庶为时物追陪[19]。又以黄铸为凫雁、鸳鸯、鸂鵊、龟鱼之类[20],彩画金缕,谓之“水上浮”,又以小板上傅土旋种粟令生苗[21],置小茅屋花木,作田舍家小人物,皆村落之态,谓之“谷板”。又以瓜雕刻成花样,谓之“花瓜”。又以油面糖蜜造为笑靥儿[22],谓之“果食”,花样奇巧百端,如捺香方胜之类[23]。若买一斤,数内有一对被介胄者如门神之像[24],盖自来风流[25],不知其从[26],谓之“果食将军”。又以菉豆、小豆、小麦于磁器内,以水浸之,生芽数寸,以红蓝彩缕束之,谓之“种生”。皆于街心彩幙帐设,出络货卖[27]。七夕前三五日,车马盈市,罗绮满街,旋折未开荷花,都人善假做双头莲[28],取玩一时,提携而归,路人往往嗟爱[29]。又小儿须买新荷叶执之,盖效颦磨喝乐[30]。儿童辈特地新粧[31],竞夸鲜丽。至初六日七日晚,贵家多结彩楼于庭,谓之“乞巧楼”。铺陈磨喝乐、花瓜、酒炙、笔砚、针线[32],或儿童裁诗[33],女郎呈巧[34],焚香列拜[35],谓之乞巧。妇女望月穿针,或以小蜘蛛安合子内[36],次日看之,若网圆正[37],谓之“得巧”。里巷与妓馆,往往列之门首,争以侈靡相尚[38]

(选自孟元老撰,伊永文笺注《东京梦华录笺注》,中华书局2007年版。)(www.xing528.com)

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈