12月24日、26日、28日,王整理编辑《参差》第2期文稿。12月26日王收到沈网信(25日17:23):
振良先生:
您好!
《恋上毛边书》一篇补上,当初收到后忘了及时从邮箱下载,差点儿错漏了这篇!因此,刊首语也相应作了补充,所以随文一并发了。
书影及手迹等插图的处理,大致这样:薛君舟的韵句墨迹、姜德明的信拟作为封二、封三之用;曹靖华、聂绀弩的手迹可备用。
《文学与革命》书影、扉页作王观泉文章配图,老先生要求把扉页也用一下之意。
其他的根据版面情况选用,又:陈子善的文章也有书影,在我邮箱里,补发给您。
余不一一,炉边茶歇马上补全了再发。匆此,即颂
冬祺。
沈文冲顿首
12月28日,王收到沈网信(28日03:35):
振良先生赐鉴:
《参差》二期的稿子,终于编竣!字数基本与第一期相当,多出不到二千字。但缴到您手上,已比原来设想的迟了近一个月,乞谅乞谅!
同意您的刊物风格保持一致的想法,二期封面适当作些必要的微调,使之稍为完善可也。
书影及插图等二十五日夜已发送给您了,还新补充了一篇差点儿遗漏的来稿,但您邮箱的自动回复显示,似乎只收到一通,倘果真这样,请告诉我,我再补发书影插图等。
稿子到了您手上,就得您辛苦了!
布衣书局订出的二百册参差创刊号毛边本,迄今无任何回音;我也一直没有空主动联系,当初答应胡同售书款拟用来买他的书为主,也许他因此而不联系耳?待后得空联系了再说吧!
余不一一,匆祝
编安
沈文冲谨上
王编竟《参差》第2期正文并传沈。
12月30日,王收到沈网信(29日18:22):
振良先生惠鉴:
版面看了,很不错!稍有订补,已用红色字标出。
曹靖华、聂绀弩手迹可移至“炉边茶歇”的十二月位置。
《藏与跋》《笺注》等书影,如版面许可,也用一下,如何?
“炉边茶歇”未有配图,如还有合适的书影或图片(如沈尹默题“苦雨斋”)是否在版面允许的情况下,略补一些?
匆此,即请
编安
沈文冲叩上
同日,王根据沈之意见,整理修改《参差》第2期,完成编后记《小众的“参差”》,其末缀书七绝云:“读书大雅易俗之,苍狗白云幻异思。豆腐青蔬人各爱,神闲气定校参差。”
12月31日,王收到沈网信(30日22:59):
振良先生鉴:
您的效率真高哎!接下来就是印刷用纸的选用(如可能,尽量不用白得刺眼的那种太白的纸张,最好是略带黄的灰度大一点的较好)、毛边的齐整度、以至装订诸项都须您继续关注、辛苦一下了。这样春节前《参差》二期或可寓目?匆复。
沈文冲
2016年1月2日,王惊闻西安高信先生去世,以其为《参差》之顾问,因急致电沈,希能约三两篇纪念文章,以补入《参差》第2期。复收到沈网信(2日16:16):
振良先生鉴:(www.xing528.com)
您的主意很好!在《参差》二期出一纪念高信先生的小特辑很值得!现已约到了龚明德、徐雁、赵国忠(已发约稿信息,尚未有回音)诸文,加上您已见到的阿滢的文,以及我写一篇,就可有四五篇了。匆告,即问
好!
沈文冲沈文冲叩上
王略复沈。
1月4日,沈日记云:“今夜几乎通宵,写成纪念李高信先生文2300字。”1月7日,沈日记云:“昨夜收到徐雁教授电子邮件,为所约之纪念高信先生文章3000字;今夜又收到龚明德教授纪念高信文。夜将纪念高信专辑三篇文章,另附已在《温州读书报》发过的拙文《我的签名本·书话高手数高信》一并编定发振良先生;并写专辑‘小引’得600字,对李先生的生平事迹略作介绍。”
1月16日,王收到沈网信(13日23:48):
振良先生赐鉴:
偶从网上见到您刚办结问津书院“学术年会”,甚佩!一定又大忙了多日,辛苦辛苦。
《参差》发您后又有一二处细微的修订,谅已收到我的邮件。后续进展顺利否?节前是否可能印出?不过不急,视实际情况而定吧。又,高信的书影,我这里或有一二,如需即检出发去。
顷收到南通大学文学院陈学勇教授邮件,其中称“闻王振良为人刊印过熊佛西前夫人朱君允的《倚楼词》,劳向王代购一册。”如有存书,请示下;或迳与陈先生联系……麻烦您了,谢谢!
今得上海远东黄政一先生寄来侯福志新著《刘云若社会言情小说经眼录》,后记致谢中,称多得您和一班朋友支持云。天津已形成以您的一班朋友为主体的一种十分有活力与实力、能够担当起当地地方文化发掘、传承、发展的知识分子群体力量,至为可敬可喜!
匆匆,即请
编安
王复沈云:
沈先生鉴:
我连续几天请假在外,《参差》耽误了些。今天在单位处理邮件,明天应可编完《参差》,年前印出当无问题。高信先生书影速传我。又朱君允《倚楼词》数量不多,刊于2015年第1期《芳草地》。我会传电子版给陈先生,若需要纸本可向谭宗远先生索阅。
振良
2016年1月16日
1月17日,王整理编辑《参差》第2期之“高信先生纪念特辑”。
1月18日,王收到沈网信(18日17:27):
振良先生:
此次回通,收到姜德明先生的一通复信,解答本期龚明德文章中说到的“人民日报出版社”事。但如版面已经排定,或版面不凑巧,也就不考虑补入了,悉听尊裁。又,今天凌晨所发高信书影等,谅已收到。
匆匆,即请
编安。
文冲上
王复沈云(18日19:26):“沈先生好,《参差》第2期已编竟,明天即可送交印刷。姜先生复信内容已补入,为此撤掉一张书影。其他无大影响。高信先生书影,只用了两幅,剩下的下期应该还能用。”
1月19日,王收到沈网信(18日22:25):
振良先生惠鉴:
欣闻参差二期编竟即可送印,并已补入姜先生复信内容,太好了,让您又忙了好一阵,辛苦辛苦!高信的书影有二幅也就可以了。除了特殊情况外,配插图总体而言还是视版面的实际状况来定。此外,送印时还请务必多关照一下厂里,一定要留毛边本,并且尽最大可能做到:三边都不要裁切,而又能三边做得比较整齐;封面纸是否可能用稍厚于正文用纸,可免透印,但如厂方嫌麻烦也就作罢。让您费心了!
文冲
1月20日,王将《参差》第2期交付印艺通公司,打印校阅样本后交付印刷。
1月28日,印艺通公司给王送来《参差》第2期100册(毛边本),余900册(其中毛边本500册)送问津书院。问津书院在丙申年春节之前,将《参差》第二期毛边本寄达南通沈,沈于节后自杭州返回南通,收到《参差》第2期,沈2月25日收到当天的日记写道:
午前往办公室,在市行政中心收发室取到《参差》第二期毛边本500册。本期因为临时决定推迟付印,增刊了“高信先生纪念特辑”,篇幅比之创刊号增加了一半多,内文恰好两个印张(32开64页,第一期内文40页);封面已改用超过100克的厚纸(避免了如第一期封面出现的透印情况),并且封面的设计者唐文权先生又将刊名艺术字作了适当的放大,还在拼音刊名(cenci)的最后一个字母上补加了一个红点,这对刊名起到了画龙点睛的作用,使刊名显得更灵动了,也使三色分明的整个刊名的色彩饱和度得以有了提升。装订仍沿用胶脊平装,特别难能可贵的是,本刊在完全使用机器折页的情况下,印刷厂用心地把《参差》的第一、二两期,都做成了“书根冲齐”的毛边本,而在一般情况下因为机器折页的缘故,绝大多数几乎都只能做成“天头冲齐”的毛边本。这要特别感谢振良先生及印刷厂工人的顶真精神与良苦用心!本期的毛边本,除了书口的参差尚嫌略大之外,还是一册难得的“三面任其本然,不施切削”的三边全部做成毛边的“原毛本”。倘若将来《参差》第三期付印时,如能把书口的参差度,也设法控制得像本期的天头一样齐整,那么就将是一本几乎完美到无懈可击的理想境界的毛边本了!
2016年3月28日
(载于杜鱼编《问津书韵:第十三届全国读书年会文集》,天津古籍出版社,2016年6月)
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。