首页 理论教育 固原方言中特殊詈词及词缀解析

固原方言中特殊詈词及词缀解析

时间:2023-08-30 理论教育 版权反馈
【摘要】:“”既可作为名词单独使用,如“那个到这时候咧还不来”,又可作为形容词充当谓语形容人软弱无能,如“尻子咧不敢弄咧?看你那个样子”,或置于名词前表达对人或事物的厌恶感,如“人”“东西”“尻子”“样子”“本事”“姿势”等。

固原方言中特殊詈词及词缀解析

1.

”是固原方言中最常用的詈词之一,使用该词时大多含有辱骂贬抑之义。“”既可作为名词单独使用,如“那个到这时候咧还不来”,又可作为形容词充当谓语形容人软弱无能,如“尻子咧不敢弄咧?看你那个样子”,或置于名词前表达对人或事物的厌恶感,如“人”“东西”“尻子”“样子”“本事”“姿势”等。“”做人物词后缀,构词能力很强,附着的词根大多为含贬义色彩的音节形容词(个别是名词或带词缀的名词),辱骂贬抑的强弱程度也因具体语言环境而定,如“碎”“囊”“超”“冷”“瓜”“坏”“细”等。”既可在被指使对象不在场的情况下使用,亦可当面使用;既可辱骂贬抑别人,又可用在与说话者关系亲近的熟人身上表戏谑、玩笑。

2.子

“子”做名词、形容词后缀构成名词在固原方言中很普遍。同样,在表现存在某缺陷或具备某特征的人物词中,“子”也常用来做詈词后缀,如“瓜子”“超子”“膯子”“粘浆子”“四眼子”“半脑子”“半争子”“奓耳子”“二尾子”“半吊子”“烧料子”“贼娃子”“偷肥子”“贱皮子”“温吭子”“当客子”“

值得注意的是,固原方言中的“尻子”“精嘴子”“背锅子”“洋昏子”“短半截子”“鳖屎蛋子”“是非头子”“贼头武把子”“糊涂攘浆子”“老实錾錾子”“鸡毛猴性子”“机溜半瓜子”“眼药瓶瓶子”等。

3.货

汉语中把人比喻成货物,本身就有贬义色彩,如果说一个人“是东西”或“不是东西”,都是在辱骂贬低对方。方言中以“货”为后缀的詈词也表达了同样的意思。据乔全生先生的考察,“货”作为表贬义的后缀在近代汉语中已经十分常见:“‘货’由中性词演变成贬义词可能与人们认为‘货’是物有关,将人比成非人的物就是对人格的一种贬低和侮辱。”[5]固原方言中以“货”为后缀常用的詈词有“烂货”“完货”“瓷货”“二货”“睡货”“害货”“胎货”“吃货”“舔尻子货”“挨货”“下贱货”“样子货”等。

4.鬼

用“鬼”表示对某人的憎恶与蔑视或表示对某人机灵的赞许之意是汉语常见的用法。固原方言常用“鬼”做詈词后缀,表达对指称对象的厌恶之情。此类詈词大多由三音节构成,如“地利鬼”“大烟鬼”“冒失鬼”“穷损鬼”“胡日鬼”“贼搭鬼”“挣死鬼”“饿死鬼”“催死鬼”等。

5.精

同“鬼”用作詈词后缀一样,“精”因有妖精之意,故固原方言用“精”做詈词后缀,表达对指称对象的贬抑之义。常用的有“人精(精)”“猴绺精”“闲话精”“翻舌精”“尿炕精”等。(www.xing528.com)

6.客

“客”在现代汉语中常与其他语素构成名词性质的复合词,表示从事某种活动的人,如“乘客”“顾客”“房客”“看客”“说客”“政客”“侠客”等,词语色彩褒贬均有。用“客”做詈词后缀在固原方言中较常见,不同的是,所构成的词语色彩均具贬义,如“绺客”“牙客”“板客”“刀子客”“嘴儿客”“叶子客”“篦子客”“倒包客”“皮条客”“牛皮客”等。

7.手

“手”在现代汉语里有较强的构词能力,其置于其他语素后构成名词性质的复合词,表示擅长某种技能的人或做某种事的人,如“帮手”“能手”“操盘手”“刽子手”等。固原方言里“手”可作为詈词词缀,表示对指称对象具备的某种品质的否定和蔑视,如“骗子手”“抬抬手”“谝子手”“拳棒手”“懒干手”“三只手”等。

8.三

用“三”做后缀构成詈词在陕西、山西各地方言中比较常见[6],如“日汉三”“慌张三”“狰三”“逛三”“老烧三”“日弄三”“家伙三”“吹三”等。固原方言也有类似现象,常用词有“争三”“逛三”等。

9.二

用“二”做前缀构成詈词,在北方方言中很普遍,固原方言也不例外。固原方言中“二”可单独使用,如“可耍开二咧,把那哈住一点”;也可在名词前起修饰、限制作用,如“等那个二病一犯,看咋弄呢”。“二”做前缀常见的詈词有“二杆子”“二凉”“二溜子”“二”“二货”等。

10.日

固原方言中,因为“日”有性交的含义,其作为动词单独使用时詈词色彩达到极致;作为前缀与其他语素构成许多詈词,辱骂意味则有所减弱,如“日能”“日嚼”“日弄”“日踏”“日鬼”“日眼”“日漾”等。“日”做前缀构成的常用人物词有“日杵怪”“日扒欻”等。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈