记忆·大连老街：吾妻桥和吾妻驿的故事

吾妻驿邮戳

文林街周边早年也有不少商号。“艾丽丝文华社”位置，日本侵占时期有“大丸运送”、“丸重运送”、“奥村运送”等。“运送”是送货到家的意思，“大丸”、“丸重”等都是姓氏，日本人开公司并不像同是东方人的中国人那样内敛，他们愿意彰显自己的姓氏。船舶丽湾大酒店位置曾有卖奶具的“宫木商店”，其侧是短窄的发达街，宫木商店旁边有“岸送店”。“经典生活”中间“东升商务会所”位置原是“新谷工务店”，民主广场12-16号“银座”、“小城故事”、“四季咖啡”位置就是“丸重运送”所在。

这么多运送店都设在此不是没有理由的，因为附近便是大连东站（东站是货运站）。东站距离民主广场不远，俄国人在1901年的规划图上就勾勒出了它的模样。在1906年日本人印制的《大连市街图》上可以看到，当时广场位置上有河流穿过，河上还有一座木桥，叫做“吾妻桥”。

“吾妻桥”名字源于日本的故事。据说在江户中期，日本浅草本没有桥，只有一个叫“竹町渡”的渡口。浅草商民便集资建造了一座桥，命名为“宫户川桥”。幕府却将其命名为“大川桥”。大家不满幕府统治，相约不接受幕府的命名，就把它称为“东桥（あづまばし）”。日语里“东桥”的发音和“吾妻桥”的发音相通，最终定名为“吾妻桥”。(www.xing528.com)

1896年，日本联合舰队向法国订购了一艘装甲巡洋舰。1897年10月18日，该舰被命名为“吾妻丸”。“吾妻丸”是当时日本巡洋舰中舰体最长的，日俄战争中，曾参加了旅顺之战、蔚山海战和对马海战。大连“吾妻桥”之名便因该舰而来。当时的“吾妻驿”、“吾妻山”等名也与“吾妻丸”有关。“吾妻驿”是1907年日本人修建的二等火车站，即今天的“大连东站”。这也是日本侵占大连以后修建的第一个火车站，主要用来筹集运输侵华物资和掠夺中国资源。

发达街2号即大连东站货运办公楼原是“吾妻驿税关”故址，对面发达街6号“大连市国土资源发展研究中心”和“大连市房屋拆迁管理办公室”是日本侵占时期“吾妻驿事务所”旧址。