首页 理论教育 侯嬴授计获得兵符|资治通鉴少年简读版

侯嬴授计获得兵符|资治通鉴少年简读版

时间:2023-08-28 理论教育 版权反馈
【摘要】:侯嬴身穿破旧的长衣,戴着破旧的帽子,毫不推让地坐在左边的位置上。公子无忌于是集合宾客配备车骑一百多乘,想开赴到赵国前线搏斗而死;车骑经过夷门时,公子去见侯嬴。公子照侯嬴说的那样做,果然得到了兵符。魏国有个隐士名叫侯嬴,已经七十岁,家中贫穷,在魏都大梁任夷门守门官吏。侯嬴穿戴旧衣破帽,跳上车子,昂然上坐,也不谦让。魏无忌引侯嬴坐在上座,向各位宾客介绍称赞他,宾客们都很惊讶。

侯嬴授计获得兵符|资治通鉴少年简读版

战国四公子,前面我们已经讲了两位了,你还记得是哪两位吗?这次我们来讲第三位——魏国公子魏无忌。

当初,魏国公子无忌十分尊重士人,其门下招纳的食客有三千人。有位隐士叫作侯嬴,已经七十岁,家境清贫,当了魏都大梁城夷门的守门官吏。公子无忌摆下酒席大宴宾客,宾客们入座之后,公子驾车空出左边的位置亲自去迎接侯嬴。侯嬴身穿破旧的长衣,戴着破旧的帽子,毫不推让地坐在左边的位置上。公子手拉着御马的缰绳,态度十分恭敬。

侯嬴对公子说:“我有一位友人是市里屠户,希望您能让车骑绕道让我去访问他。”公子便驾车进入市中。侯嬴下车去见他的友人朱亥,斜眼察看公子的态度;又故意久久地站立着,同他的友人谈话,而公子的态度更加和蔼。侯嬴于是辞谢友人上了车,到了公子的家宅。公子引领着侯嬴坐在上席,向所有宾客介绍侯嬴,宾客们都很惊奇。

不久秦国围攻赵国邯郸,赵国平原君的夫人,是魏公子无忌的姐姐,平原君派出去的使者连接不断地先后到了魏国。平原君要使者责备公子无忌说:“我赵胜所以与你攀附结成姻亲,是因为公子你道义高,能够为别人排忧解难啊。现在邯郸很快就要投降秦国了,而魏国的救兵却迟迟不来。即使你对我赵胜嫌弃不管,难道也不怜悯你的姐姐吗?”公子很忧虑这事,屡次请求魏王下令驻守边境的将军晋鄙率兵援救赵国,虽然他派宾客辩士百般劝说,但魏王总是不答应。

公子无忌于是集合宾客配备车骑一百多乘,想开赴到赵国前线搏斗而死;车骑经过夷门时,公子去见侯嬴。

侯嬴说:“公子你尽管去吧,我这老友不能跟从了。”

公子离开侯嬴,行走了几里路,心里不高兴,又返回来见侯嬴。侯嬴笑着说:“我早就知道公子你会回来的!现在公子你没有别的计策可行而想奔赴秦军阵地,这就好像把肉投给饥饿了的老虎,会有什么功绩可言呢!”

公子一再拜谢并询问计策。侯嬴要别人退开之后,说:“我听说调发晋鄙军队的兵符在魏王的卧室内,而现在如姬最得魏王宠幸,她有办法窃取兵符。我曾经听说公子你为如姬报了杀父之仇,如姬为了公子即使去死也愿意;公子你若真向如姬开口,那么就可得到虎符,夺得晋鄙的兵众,然后开往北面救援赵国,在西面退却秦国,这是五霸的功业啊。”

公子照侯嬴说的那样做,果然得到了兵符。公子就要出发了,侯嬴说:“将军在外,君王的命令有的可以不接受。假使晋鄙合了兵符而不给你兵众,他再请示魏王,那么事态就危险了。我的友人朱亥是位大力土,可以与你一同去。晋鄙如果答应给兵众,那最好,如果不答应调兵,你就让朱亥击杀晋鄙!”于是公子请朱亥一同前去。

▲“我拥有十万的兵众驻屯在魏国边境上,而现在你单骑独车来代替我,这是怎么回事?”

到了邺县,晋鄙核对完虎符后,仍非常怀疑,举起手对着公子说:“我拥有十万的兵众驻屯在魏国边境上,而现在你单骑独车来代替我,这是怎么回事?”(www.xing528.com)

见晋鄙有所怀疑,朱亥使用袖藏四十斤的铁椎,奋力击杀了他。公子集合兵众,下令给全军说:“父子两人都在军中的,父亲回家去!兄弟两人都在军中的,兄长回家去!独生子没有兄弟的,回去供养父母!”经过这样选拔后他得到兵众八万人,公子带领他们向邯郸前进。

魏公子无忌的军队在邯郸城下大败秦军,王龁解除了对邯郸的包围而退走。郑安平被赵军围困,率领二万人投降赵国。公子无忌援救并使赵国得以保存以后,不敢再回魏国,与宾客们留在赵国居住,派遣将领率领魏国的军队回到魏国。赵王同平原君商议把五座城邑封给公子无忌。

经典原文:

初魏公子无忌仁而下士,致食客三千人。魏有隐士曰侯嬴,年七十,家贫,为大梁夷门监者。公子置酒大会宾客,坐定,公子从车骑虚左自迎侯生。侯生摄敝衣冠,直上载公子上坐不让,公子执辔愈恭。侯生又谓公子曰:“臣有客在市屠中,愿枉车骑过之。”公子引车入市,侯生下见其客朱亥,睥睨,故久立,与其客语,微察公子,公子色愈和;乃谢客就车,至公子家。公子引侯生坐上坐,遍赞宾客,宾客皆惊。

译文:

当初,魏国公子魏无忌为人仁义,礼贤下士,收养食客三千人。魏国有个隐士名叫侯嬴,已经七十岁,家中贫穷,在魏都大梁任夷门守门官吏。一次,公子魏无忌安排盛大酒宴,招待宾客,来客已经坐定,魏无忌却吩咐备齐车马,空着左边位置,亲自去接侯嬴。侯嬴穿戴旧衣破帽,跳上车子,昂然上坐,也不谦让。魏无忌亲自驾车,更加恭敬。半途,侯嬴又对魏无忌说:“我有个朋友在集市上当屠户,请让车子绕到他那里去一下。”魏无忌指挥车子进了集市,侯嬴下车见到朋友朱亥,故意久久地站在那里与他谈话;同时微微斜视魏无忌,只见他态度仍然十分谦和,于是告辞朋友登车,到了魏无忌府第。魏无忌引侯嬴坐在上座,向各位宾客介绍称赞他,宾客们都很惊讶。

读史学成语

排忧解难:排除忧愁,解除困难。

例句:王经理对工作非常负责,他是董事长的好助手,经常为董事长排忧解难。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈