12月上旬，英军开始大范围测绘，他们先在罗店、嘉定，下旬在青浦、松江；1863年1月上旬在宝山，下旬经闵行、南桥、柘林一直到达金山卫。2月上旬，其对上海周边的测量告一段落，开始绘制平面图。2月15日，奥伦指挥常胜军在太仓战败，工兵部队又被派往接近太仓的外冈、娄塘。3月底，戈登接任常胜军指挥，工兵部队改由利斯特带领，这时上海周边的测绘基本结束。3月8日，利斯特在信中指出：“现在我必须告诉你，我们已经制成一幅大地图，这是一个大东西。”[58]该地图被寄回英国，现存于英国国家档案馆，名为《1862—1863年在联军保护下绘制的上海周边平面图》（Plan of the District Around Shanghai Under the Protection of the Allied Forces 1862-63），档案编号为WO 78/990/3/32。
据该图图例，它的资料“来自皇家工兵部队的利斯特和莫德、31团的丹尼尔中尉和贝特曼少尉以及皇家工兵部队指挥戈登的原始调查”，与《北华捷报》刊登的皇家工兵部队指挥人员名单相符，即“戈登队长、第31团丹尼尔中尉与贝特曼少尉，后者均在侦察时担任戈登助手”[59]。地图的比例尺为1∶126 720，其范围北至长江口，南达杭州湾，集中在上海周边一百里内的地区，包括主要军事据点的分布和密集的河网，重点在于展示上海及其与宝山、嘉定、青浦、松江、金山卫、柘林、奉贤、南汇、川沙的水路交通网。据《戈登日记》记载，“他对用作军事目的的重要河流和运河进行了线性测量”，不涉及数不胜数的小河。[60]对此，《北华捷报》也报道：
这一带乡村的特殊地形，河浜沟渠纵横交错，道路狭隘曲折，故对一位在战场上作战的军官来说，关于这一地带从一点到那一点的各种交通办法，具备相当的知识，是不可缺少的。[61](www.xing528.com)
新地图准确刻画出上海周边地区，为英军提供了最基础的地理信息。据2月7日《北华捷报》报道：“现在改变已经到来，上海周边三十英里半径内这片神秘大地的地理形势已被熟知，如同英格兰任何省份相同面积的区域一样，这使敌人的军事力量和策略不再神秘。”[62]新地图在一定程度上起到了普及军事地理知识的作用，使“这种知识不仅存在于二三军官的脑海里，而且几乎为全军每一军官所具备”[63]。这次测绘也使戈登掌握了上海的地理形势，有利于指挥常胜军作战，故“测绘工作在不久的将来给戈登带来了无穷的价值”[64]。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
