寶船六十三隻:
大者長四十四丈四尺,闊一十八丈。
中者長三十七丈,闊一十五丈。
計下西洋官校①、旗軍②、勇士③、力士④、通事[二]⑤、民稍⑥、買辦⑦、書手⑧,通共計二萬七千六百七十員名:
官八百六十八員[三],軍二萬六千八百二名。
正使太監⑨七員,少監⑩十員,監丞⑩五員[四]。
内官、内使五十三員,户部郎中⑫一員,都指揮⑬二員。
指揮⑭九十三員,千户⑮一百四十員,百户⑯四百三員。
教諭⑰一員,陰陽官[五]⑱一員,舍人⑲二名,餘丁⑳一名[六]。
醫官[七]、醫士一百八十名。
【校勘記】
[一]爲了眉目清楚,此處小標題爲校注者加。此段文字僅見説本、淡本與三寶本有,其他各本均無。
[二]事:原作“士”,淡本同,據説本改。
[三]官八百六十八員:説本同,淡本作“官六百六十八員”。
[四]少監十員,監丞五員:原作“監丞五員,少監十員”,説本、淡本同,今依明朝官品順序改。
[五]官:原缺,據説本、淡本補。
[六]餘丁一名:説本、淡本作二名。
[七]官:原作“者”,據説本、淡本改。
【注釋】
①官校:明朝校尉,親軍扈從衛士,專職擎執鹵簿儀仗、宣召和差遣幹辦,隸錦衣衛。
②旗軍:明初建立較爲完備的軍户制度,户出一丁赴衛當兵,是爲旗軍,或操守,或屯種;又爲明朝衛所下總旗和小旗軍士統稱。(www.xing528.com)
③勇士:明太祖置親軍指揮使司,不隸五府。明成祖復設親軍十二衛,勇士數千員,屬御馬監,以心腹臣統領。
④力士:明朝侍衛親軍,掌金鼓旗幟,守衛四門,先隸旗手衛,後隸錦衣衛。
⑤通事:明朝負責翻譯外國和少數民族語言文字的人員。
⑥民稍:似即艄公。
⑦買辦:進行貿易活動的中間人和經理人。
⑧書手:明代雜泛差役之一種,也即書算手。
⑨太監:明代宦官機構主要爲十二監、四司、八局,合稱宦官二十四衙門。十二監,每監設太監一員,爲最高一級宦官,正四品。
⑩少監:明朝宦官二十四衙門設有十二監,每監設左右少監各一員,從四品。
⑩監丞:明朝宦官二十四衙門設有十二監,每監設左右監丞各一員,正五品。
⑫户部郎中:户部爲明朝六部之一,掌管户口、土地、賦税、財政,下設十三司,郎中是各司長官,爲尚書、侍郎之下的重要官員,正五品。
⑬都指揮:明朝各都指揮使司和行都指揮使司長官,掌一省或地區軍政。正二品。
⑭指揮:明朝衛指揮使司長官,正三品。
⑮千户:明朝千户所長官,正五品。
⑯百户:明朝百户所長官,正六品。
⑰教諭:明朝縣學正官,未入流。每縣一員,主管學政,教誨生徒。
⑱陰陽官:明初仿儒學和僧道官之例,設陰陽生。每府正術一員,從九品。州典術一員,縣訓術一員,訓科一員。
⑲舍人:明初設侍儀司,有通贊舍人,從九品;中書省設直省舍人,從八品。永樂間設中書科於午門外,定設中書舍人二十人,掌寫誥敕等事。宣德間内閣設誥敕、制敕兩房。誥敕房舍人,掌辦誥敕、番敕,並外國文書等;制敕房舍人掌書制誥、詔書、敕命、册表等,及一應機密文書。
⑳餘丁:又稱軍餘、家丁。明朝衛所軍士家屬中成年男丁,正軍死亡或老疾,由其補伍。
醫官醫士:明朝設太醫院,掌醫療之法,命醫官、醫生、醫士專科肄習。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。