【原文】
鍾瑶。南嶺人。洪武十九年歲貢【二】。石城知縣。
鄒觀惠。洪武二十八年歲貢。
葉得才。龍窩人。宣德二年歲貢。西安知縣。
盧琳。寬得盧村人。景泰四年歲貢。知縣。
廖彬。中鎮人。景泰四年恩貢【三】。訓導。
劉佑。寶峒人。景泰六年歲貢。臨桂主簿。
葉勝。龍窩人。天順二年歲貢。
鄒達。魁溪人。成化九年歲貢。
黃廷瑞。横坑人。弘治七年恩貢。湖廣都司經歷。
楊仲必。古名井塘人。弘治十七年由府學歲貢。
鄒尚忠。魁溪人。弘治十七年歲貢、訓導。
【注釋】
【一】貢士:明代舉人報考在京城每三年舉行一次的「會試」,由禮部主持,考中者爲貢士。
【二】歲貢:明清兩代,一般每年或二三年從府、州縣學中選送廪生升入國子監讀書,稱爲歲貢。
【三】恩貢:科舉制度中貢入國子監的生員之一種。明清定制,几遇皇室慶典,根據府、州、縣學歲貢常額,本年加貢一次作爲恩貢。清代特許「先賢」後裔入監者,亦稱恩貢。
【譯釋】
鍾瑶。[南嶺人。明洪武十九年(一三八六)歲貢。石城知縣。]
鄒觀惠。[明洪武二十八年(一三九五)歲貢。]
葉得才。[龍窩人。明宣德二年(一四二七)歲貢。西安知縣。]
盧琳。[寬得盧村人。明景泰四年(一四五三)歲貢。知縣。]
廖彬。[中鎮人。明景泰四年(一四五三)恩貢、訓導。]
劉佑。[寶峒人。明景泰六年(一四五五)歲貢。臨桂主簿。]
葉勝。[龍窩人。明天順二年(一六二二)歲貢。]
鄒達。[魁溪人。明成化九年(一四七三)歲貢。]
黃廷瑞。[横坑人。明弘治七年(一四九四)恩貢。湖廣都司經歷。]
楊仲必。[古名井塘人。明弘治十七年(一五〇四)由府學歲貢。]
鄒尚忠。[魁溪人。明弘治十七年(一五〇四)歲貢、訓導。]
【原文】
譚誴。義容人。正德四年歲貢。寧化教諭。
鄒國祚。魁溪人。嘉靖十七年岁貢、訓導。
李建暉。□□人。嘉靖二十九年岁貢、訓導。
黃遷。嶂下人。嘉靖四十五年貢。詔安教諭。
譚仕寅。誴子,隆慶六年岁貢。昌化教諭。永安既縣,歲貢自仕寅始。
馮理。古名人。萬曆二年恩貢。訓導。
黃若霓。中鎮人。萬曆四年多貢。灌陽知縣。
鄒棟隆。魁溪人。萬曆六年岁貢。
張王治。寬得人。萬曆八年岁貢。
【譯釋】
譚誴。[義容人。明正德四年(一五〇九)歲貢。寧化教諭。]
鄒國祚。[魁溪人。明嘉靖十七年(一五三八)歲貢、訓導。]
李建暉。[古名都人。明嘉靖二十九年(一五五〇)歲貢、訓導。]
黃遷。[嶂下人。明嘉靖四十五年(一五六六)貢生。詔安教諭。]
譚仕寅。[譚誴的兒子,明隆慶六年(一五七二)歲貢。昌化教諭。永安建縣後,歲貢從仕寅開始。]
石材。[古名人。明萬曆二年(一五七四)歲貢。]
馮理。[古名人。明萬曆二年(一五七四)歲貢、訓導。]
黃若霓。[中鎮人。明萬曆四年(一五七六)歲貢。灌陽知縣。]
鄒棟隆。[魁溪人。明萬曆六年(一五七八)歲貢。]
張王治。[寬得人。明萬曆八年(一五八〇)歲貢。]
【原文】
石虛中。材子,萬曆十年岁貢。韶州府學。
鄒應賓。魁溪人。萬曆十二年歲貢。
潘一韓。寬得人。萬曆十四年歲貢。
陳達。古名人。萬曆十六年歲貢。連江教諭。
黃若雲。琴江人。萬曆十八年歲貢。益所學正【一】。
陳九成。古名人。萬曆二十年歲貢。懷□教諭。
劉王則。古名人。萬曆二十二年選貢【二】。全州州同【三】。
譚一貫。魁溪人。萬曆二十四年歲貢。
黃恕。琴江人。萬曆二十六年歲貢。
鄺惠元。古名人。萬曆二十八年選貢。
【注釋】
【一】學正:宋、元、明、清國子監所屬學官。掌管教育本州所屬生員。
【二】選貢:科舉制度中貢入國子監的生員之一種。明制于歲貢之外考選學行兼優者充貢,因稱選貢。
【三】州同:官名。清代知州的佐官,與州判分掌糧務、水利、海防、管河諸職。
【譯釋】
石虛中。[古名都人。石村的兒子,明萬曆十年(一五八二)歲貢。韶州府學。]
鄒應賓。[魁溪人。明萬曆十二年(一五八四)歲貢。]
潘一韓。[寬得人。明萬曆十四年(一五八六)歲貢。]
陳達。[古名人。明萬曆十六年(一五八八)歲貢。連江教諭。](www.xing528.com)
黃若雲。[琴江人。明萬曆十八年(一五九〇)歲貢。益所學正。]
陳九成。[古名人。萬曆二十年(一五九二)歲貢。懷□教諭。]
劉王則。[古名人。明萬曆二十二年(一五九四)選貢。全州州同。]
譚一貫。[魁溪人。明萬曆二十四年(一五九六)歲貢。]
黃恕。[琴江人。明萬曆二十六年(一五九八)歲貢。]
鄺惠元。[古名人。明萬曆二十八年(一六〇〇)選貢。]
【原文】
黃中。古名人。萬曆三十年歲貢。漳平教諭。
聶聰。寬得人。萬曆三十年恩貢。封川訓導。
駱千乘。寬得人。萬曆三十二年歲貢。新會教諭。
潘应阙。寬得人。萬曆三十四年岁貢。英德教谕。
戴锦。古名人。萬曆三十六年歲貢。初授高州訓導,陞連州學正、石城王府教授。有傳載。
賴應選。古名人。萬曆三十八年歲貢。
廖師聖。古名人。萬曆四十年歲貢。南雄訓導。
鄒棟材。魁溪人。萬曆四十二年歲貢。高州訓導。
張懋學。寬得人。萬曆四十四年歲貢。高要訓導。
黃楊名。琴江人。萬曆四十六年歲貢。
【譯釋】
黃中。[古名人。明萬曆三十年(一六〇二)歲貢。漳平教諭。]
聶聰。[寬得人。明萬曆三十年(一六〇二)恩貢。封川訓導。]
駱千乘。[寬得人。明萬曆三十二年(一六〇四)歲貢。新會教諭。]
潘應闕。[寬得人。明萬曆三十四年(一六〇六)歲貢。英德教諭。]
戴錦。[古名人。明萬曆三十六年(一六〇八)歲貢。起初被任命爲高州訓導,升任連州學正、石城王府教授。有人物傳記載。]
賴應選。[古名人。明萬曆三十八年(一六一〇)歲貢。]
廖師聖。[古名人。明萬曆四十年(一六一二)歲貢。南雄訓導。]
鄒棟材。[魁溪人。明萬曆四十二年(一六一四)歲貢。高州訓導。]
張懋學。[寬得人。明萬曆四十四年(一六一六)歲貢。高要訓導。]
黃楊名。[琴江人。明萬曆四十六年(一六一八)歲貢。]
【原文】
鄒日就。魁溪人。萬曆四十八年歲貢。平樂知縣。
賴道南。古名人。泰昌元年恩貢。瑞金知縣。
黃靖。琴江人。天啟元年恩貢。
鄺惠民。古名人。天啟二年歲貢。
關大度。寬得人。天啟四年歲貢。南海教諭。
鄺仲科。古名人。天啟六年歲貢。新會教諭。
賴道行。古名人。天啟元年恩貢。雍安知縣。
黃命臣。琴江人。崇禎元年歲貢。三水訓導。
翁起龍。古名人。崇禎三年歲貢。潮陽訓導。
陳仁詔。古名人。崇禎三年歲貢。
【譯釋】
鄒日就。[魁溪人。明萬曆四十八年(一六二〇)歲貢。平樂知縣。]
賴道南。[古名人。明泰昌元年(一六二〇)恩貢。瑞金知縣。]
黃靖。[琴江人。明天啟元年(一六二一)恩貢。]
鄺惠民。[古名人。明天啟二年(一六二二)歲貢。]
關大度。[寬得人。明天啟四年(一六二四)歲貢。南海教諭。]
鄺仲科。[古名人。明天啟六年(一六二六)歲貢。新會教諭。]
賴道行。[古名人。明天啟元年(一六二一)恩貢。雍安知縣。]
黃命臣。[琴江人。明崇禎元年(一六二八)歲貢。三水訓導。]
翁起龍。[古名人。明崇禎三年(一六三〇)歲貢。潮陽訓導。]
陳仁詔。[古名人。明崇禎三年(一六三〇)歲貢。]
【原文】
李橙。寬得人。崇禎五年歲貢。
羅明圖。古名人。崇禎七年歲貢。肇慶教授【一】,陞夏縣知縣。有傳載人物。
翁志賓。古名人。崇禎八年恩貢。
黃學孟。琴江人。崇禎十一年歲貢。
劉開先。古名人。崇禎十三年歲貢。
鄺惠黎。古名人。崇禎十五年歲貢。
彭先登。琴江人。崇禎十七年歲貢。
【注釋】
【一】教授:府的學官,教育本府所屬的生員。
【譯釋】
李橙。[寬得人。明崇禎五年(一六三二)歲貢。]
羅明圖。[古名人。明崇禎七年(一六三四)歲貢。任肇慶縣教授,後升任夏縣知縣,有人物傳記載。]
翁志賓。[古名人。明崇禎八年(一六三五)恩貢。]
黃學孟。[琴江人。明崇禎十一年(一六三八)歲貢。]
劉開先。[古名人。明崇禎十三年(一六四〇)歲貢。]
鄺惠黎。[古名人。明崇禎十五年(一六四二)歲貢。]
彭先登。[琴江人。崇禎十七年(一六四四)歲貢。]
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。