中国传统设计思想注重生命本体

中国传统设计思想在人与设计对象的关系上，提出加强人与建筑的交流互动，使用者应该尽可能地参与到设计中来，真正达到对人性的关怀与体贴，使人在设计中处于主导地位。建筑应向人与环境和谐共存的方向发展，设计作为策划人们更为合理的生活行为的有效方法而深入人们的生活，它将在处理人类与社会、环境的关系上起到巨大作用。

（一）中国传统造物文化中注重人机尺度观念

设计的目的是为人服务的，那么在设计中最基本的技术因素和形式原则便是尺度和比例。据考，中国是世界上最早并真正在设计领域实现标准化和模数化的国度，尤其是在传统建筑领域。《考工记》中所记述的两千多年前的设计标准充分体现了人与物的和谐，重视人与物之间的有机关系，试图在人与物之间建立一种人性化的关系。一方面从人的生理结构出发，注重物的功能性，另一方面关注人的心理特征，注重人在使用物时的体验。中国传统的设计思想体现了朴素的人机尺度思想。

（二）强调物与物的和谐(www.xing528.com)

物与物协调与否关系到建筑的功能性、审美性及人的生活质量。物与物组合构成建筑乃至我们生活的整个物质环境，物与物之间的和谐关系是非常重要的。

《考工记》中涉及到的不仅仅是一屋一亭的设计，而是上升到大的建筑系统以及此建筑系统与自然之间合为一体关系，即物与环境的和谐。建筑与自然环境的关系体现了人与自然的关系，因为人是建筑的创造者和使用者，建筑是沟通人与自然的媒介。建筑与自然关系的和谐与否，取决于人的造物活动和消费活动对环境的影响。古人尚知注重人与建筑和环境的完美结合，随着技术的进步、建筑设计的更新，人们在享受物质生活的同时，应更加注重建筑与环境、人的关系。