对于已经消亡(非活态)的民间文化,要注意收集遗物。遗物是这种文化生命的最后的载体。比如一些著名的年画产地已经完结,但那些散落在民间的年画遗存中却承载着大量的昔日的信息。至于出土的民间文化物品,应不属于这次抢救的范畴。遗存是指遗留在生活中的。
我们这次抢救的工程依照次序分为五项,即普查、登记、分类、整理、出版。
普查工作是第一位的。普查要覆盖全国,而且要深入到每一个僻远的山庄与水村,全是田野作业,非常辛苦。但是如果没有普查,我们对民间文化的状况没有底数,也就谈不上保护。普查的本质就是抢救。或者应该叫做抢救性普查。
登记、分类、整理这三项工作,都是紧随普查之后的后续工作。它们的目的是将普查的结果系统化、规范化、档案化。最终使我们真正拥有中国民间文化这份巨大的遗产。因此,这些工作必须“严格,清晰,齐全”。即分类严格,记录清晰,文字(文)、图片(图)、录像(像)齐全。为此,中国民协已经制订出普查范本、分类标准、供登记使用的表格的样式和整理原则等。
谈到出版,必须明确:我们决不是为了出版一大套书而去采风,去搜集材料。我们是为了搞清民族文化的家底。出版仅仅是整理我们文化遗产的方式之一。
这次工程的最终成果是要完成如下目标:
在民俗方面,最主要的工作是出版县卷本的《中国民俗志》,每县一卷,共两千余卷。以使我们拥有一部农耕时代地域民俗之大全。(www.xing528.com)
在民间文学方面,最艰巨的工作是将《中国民间文学集成》的县卷本,全部搞完,每县三卷,共六千卷。这应是中国文学中最重大、最宝贵的财富之一。此外,我们还将完成《中国民间叙事长诗集成》和《中国民间史诗集成》。
在民间艺术方面,最终将编辑出版一套巨型的图集《中国民间美术集成》。这一工作的完成,将使浩瀚又缤纷的中国民间美术井然有序。同时还要完成《中国手艺人名录》,以记录农耕时代终结期的一代重要的民间艺人。
此外,我们要用《中国民俗分布地图集》和《中国民间美术分布地图集》展示我们抢救与普查的成果,从而使我们对祖国的文化大地一目了然,真正做到“心中有数”。
这次普查中,我们不仅需要文字记录,还要动用摄影与录像的手段,将现存的民间文化遗产可视地、动态地、立体地保存下来。这种综合性的方式和科技含量高的技术手段,也是本次普查工作的重要特征与要求。
为此,在图片和文字性的成果出版之外,还要建立以照片和磁带为主的“中国民间文化影像档案”,以及用计算机管理的“中国民间文化资料库”。
如果十年后,把这一切都完成了,我们才能松一口气地说,我们把五千年先人创造的文化全部拥进怀中。如果我们没有做到,后人恐怕连其中的一半也不可能再见到!
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。