东西方天文学交流：希腊、印度与伊斯兰文化之融合

从古希腊到罗马帝国，再到中世纪，时移世易，西方的天文学研究几乎停滞。与此同时，天文学相关知识传播到了欧洲以外的地区，并发展出了新的样貌。

伊斯兰教诞生于7世纪的阿拉伯半岛，并迅速从伊比利亚半岛传播至中亚，形成了庞大的伊斯兰文化圈。伊斯兰文化圈的人们非常重视古希腊文明流传下来的各个学科，尤其是其中的天文学，它与有着需要在固定时刻向麦加礼拜、在特定时期进行斋戒的教义的伊斯兰教十分契合，其研究也广为盛行。《天文学大成》尤为受重视，托勒密四十八星座几乎得到了原样保留。而天体的名字如今也有许多脱胎于阿拉伯语名，如织女星（Vega）、牵牛星（Altair）、毕宿五（Aldebaran）等。

古希腊的天文学还传播到了更东的印度，并在那里与包含“0”这一概念的10进制数字、三角学、方程式解法等高级数学融合，并再输出到伊斯兰文化圈，对天文学的精确化做出了贡献。

印度的阿耶波多在5世纪末提出“地球以北极和南极为轴进行自转”。他的观点在当时看来非常离经叛道，但如今他在印度却是家喻户晓、极具人气的人物。

含有黄道十二宫等希腊元素的印度占星术作为密教文化的一部分传播到了唐朝，又由日本佛教大师空海带回了日本。这种占星术在日本被称作宿曜道，在平安⁽¹⁾后期十分流行。(www.xing528.com)

10世纪的学者比鲁尼是侵略印度的伊斯兰国王的手下，他为了学习印度文化甚至还学习了当地的语言，留下了许多关于历法、宇宙观的重要记载。

伊朗人阿尔·花剌子模学习了印度的数学与天文学，著有一书专门讲述逐步解开算式的方法（《算术》）。他的名字就是“算术”一词的语源。

兀鲁伯生于帖木儿帝国的皇室，在太子时期便致力于政治与学术研究，还曾担任天文台台长，亲自管理多达60位天文学家，并留下了精度极高的观测记录。

(1) 日本古代的一个历史时期，为794年至1192年。